[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Smooth Criminal]
[ar:Michael Jackson]
[al:Bad 25th Anniversary (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.764]Smooth Criminal - Michael Jackson
[00:02.021]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.021]Lyrics by：Michael J. Jackson
[00:03.325]
[00:03.325]Composed by：Michael Jackson
[00:31.508]
[00:31.508]As he came into the window
[00:33.005]当他破窗而入
[00:33.005]Was the sound of a crescendo
[00:35.469]是渐强的乐声
[00:35.469]He came into her apartment
[00:37.031]他闯入她的寓所
[00:37.031]He left the bloodstains on the carpet
[00:39.576]地毯上留下了斑斑血迹
[00:39.576]She ran underneath the table
[00:41.085]她躲到桌下
[00:41.085]He could see she was unable
[00:43.613]他看出她已无力反抗
[00:43.613]So she ran into the bedroom
[00:45.142]于是她跑进卧室
[00:45.142]She was struck down it was her doom
[00:47.549]她被击倒，劫数难逃
[00:47.549]Annie are you okay?
[00:48.717]安妮，你还好吗？
[00:48.717]So Annie are you okay?
[00:50.205]安妮，你还好吗？
[00:50.205]Are you okay Annie?
[00:51.509]你还好吗，安妮？
[00:51.509]Annie are you okay?
[00:52.749]安妮，你还好吗？
[00:52.749]So Annie are you okay?
[00:54.269]安妮，你还好吗？
[00:54.269]Are you okay Annie?
[00:55.573]你还好吗，安妮？
[00:55.573]Annie are you okay?
[00:56.821]安妮，你还好吗？
[00:56.821]So Annie are you okay?
[00:58.358]安妮，你还好吗？
[00:58.358]Are you okay Annie?
[00:59.629]你还好吗，安妮？
[00:59.629]Annie are you okay?
[01:00.901]安妮，你还好吗？
[01:00.901]So Annie are you okay?
[01:02.422]安妮，你还好吗？
[01:02.422]Are you okay Annie?
[01:04.206]你还好吗，安妮？
[01:04.206]Annie are you okay?
[01:05.492]安妮，你还好吗？
[01:05.492]Will you tell us that you're okay?
[01:08.013]能否告诉我们你是否安好？
[01:08.013]There's a sign in the window that he struck you a crescendo Annie
[01:12.036]窗外迹象显示 他对你的暴力达到高潮 安妮
[01:12.036]He came into your apartment left the bloodstains on the carpet
[01:15.976]他闯入你的公寓 在地毯上留下斑斑血迹
[01:15.976]Then you ran into the bedroom you were struck down it was your doom
[01:19.919]你逃进卧室却被击倒 在劫难逃
[01:19.919]Annie are you okay?
[01:21.152]安妮，你还好吗？
[01:21.152]So Annie are you okay?
[01:22.656]安妮，你还好吗？
[01:22.656]Are you okay Annie?
[01:23.928]你还好吗，安妮？
[01:23.928]Annie are you okay?
[01:25.200]安妮，你还好吗？
[01:25.200]So Annie are you okay?
[01:26.719]安妮，你还好吗？
[01:26.719]Are you okay Annie?
[01:27.992]你还好吗，安妮？
[01:27.992]Annie are you okay?
[01:29.260]安妮，你还好吗？
[01:29.260]So Annie are you okay?
[01:30.775]安妮，你还好吗？
[01:30.775]Are you okay Annie?
[01:32.064]你还好吗，安妮？
[01:32.064]You've been hit by you've been hit by a smooth criminal
[01:44.584]你被击中 被那个优雅的罪犯击中
[01:44.584]So they came into the outway
[01:46.042]他们就这样闯了进来
[01:46.042]It was Sunday what a black day
[01:48.611]那是个星期天，何其阴郁的一天
[01:48.611]Mouth to mouth resuscitation
[01:50.082]口鼻相接，急救续命
[01:50.082]Sounding heartbeats intimidations
[01:52.369]心跳声声，恐惧笼罩
[01:52.369]Annie are you okay?
[01:53.587]安妮，你还好吗？
[01:53.587]So Annie are you okay?
[01:55.114]安妮，你还好吗？
[01:55.114]Are you okay Annie?
[01:56.343]你还好吗，安妮？
[01:56.343]Annie are you okay?
[01:57.718]安妮，你还好吗？
[01:57.718]So Annie are you okay?
[01:59.254]安妮，你还好吗？
[01:59.254]Are you okay Annie?
[02:00.486]你还好吗，安妮？
[02:00.486]Annie are you okay?
[02:01.902]安妮，你还好吗？
[02:01.902]So Annie are you okay?
[02:03.246]安妮，你还好吗？
[02:03.246]Are you okay Annie?
[02:04.548]你还好吗，安妮？
[02:04.548]Annie are you okay?
[02:05.868]安妮，你还好吗？
[02:05.868]So Annie are you okay?
[02:07.324]安妮，你还好吗？
[02:07.324]Are you okay Annie?
[02:09.129]你还好吗，安妮？
[02:09.129]Annie are you okay?
[02:10.388]安妮，你还好吗？
[02:10.388]Will you tell us that you're okay?
[02:12.876]能否告诉我们你是否安好？
[02:12.876]There's a sign in the window that he struck you a crescendo Annie
[02:16.959]窗外迹象显示 他对你的暴力达到高潮 安妮
[02:16.959]He came into your apartment left the bloodstains on the carpet
[02:21.057]他闯入你的公寓 在地毯上留下斑斑血迹
[02:21.057]Then you ran into the bedroom you were struck down it was your doom
[02:24.964]你逃进卧室却被击倒 在劫难逃
[02:24.964]Annie are you okay?
[02:26.196]安妮，你还好吗？
[02:26.196]So Annie are you okay?
[02:27.652]安妮，你还好吗？
[02:27.652]Are you okay Annie?
[02:28.975]你还好吗，安妮？
[02:28.975]You've been hit by you've been struck by a smooth criminal
[02:45.341]你被击中 你被一个优雅的罪犯突袭
[02:45.341]Okay I want everybody to clear the area right now
[03:06.090]好的 我要所有人立刻撤离现场
[03:06.090]Annie are you okay?
[03:07.178]安妮，你还好吗？
[03:07.178]Will you tell us that you're okay?
[03:08.763]能否告诉我们你是否安好？
[03:08.763]I don't know I don't know
[03:09.844]我不知道 我不知道
[03:09.844]There's a sign in the window that he struck you a crescendo Annie
[03:13.251]窗外迹象显示 他对你的暴力达到高潮 安妮
[03:13.251]I don't know I don't know
[03:14.083]我不知道 我不知道
[03:14.083]He came into your apartment left the bloodstains on the carpet
[03:17.125]他闯入你的公寓 在地毯上留下斑斑血迹
[03:17.125]I don't know I don't know why baby
[03:18.098]我不知为何，不知为何，亲爱的
[03:18.098]Then you ran into the bedroom you were struck down it was your doom Annie
[03:21.234]你跑进卧室，却被击倒，那是你的劫数，安妮
[03:21.234]Down on me dad gone it
[03:22.256]爸爸离开了
[03:22.256]Annie are you okay?
[03:23.452]安妮，你还好吗？
[03:23.452]Will you tell us that you're okay?
[03:25.329]能否告诉我们你是否安好？
[03:25.329]Dad gone it baby dad gone it baby
[03:26.017]爸爸离开了，亲爱的，爸爸离开了，亲爱的
[03:26.017]There's a sign in the window that he struck you a crescendo Annie
[03:29.940]窗外迹象显示 他对你的暴力达到高潮 安妮
[03:29.940]Dad gone it baby hoo-hoo
[03:30.177]爸爸离开了，亲爱的，呼呼
[03:30.177]He came into your apartment left the bloodstains on the carpet
[03:33.458]他闯入你的公寓 在地毯上留下斑斑血迹
[03:33.458]Dad gone it
[03:34.197]父亲走了
[03:34.197]Then you ran into the bedroom you were struck down it was your doom Annie
[03:37.993]你跑进卧室，却被击倒，那是你的劫数，安妮
[03:37.993]Hoo hoo dad gone it ow
[03:38.348]呜呜，父亲走了，好痛
[03:38.348]