[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Jennifer]
[ar:Little Comets]
[al:Jennifer and Other Short Stories]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Jennifer - Little Comets
[00:11.401]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.401]It's a shame that I don't love you better
[00:14.930]真遗憾我没能更好地爱你
[00:14.930]Fateful words emblazoned on your sweater
[00:18.560]命运般的字句印在你的毛衣上
[00:18.560]Made to move him
[00:20.110]试图打动他
[00:20.110]From a distance
[00:22.060]却隔着距离
[00:22.060]Every line to outline your resistance
[00:25.248]每一句话都勾勒出你的抗拒
[00:25.248]Jennifer why do you have to be so taciturn
[00:32.247]Jennifer 你为何总是如此沉默
[00:32.247]Jennifer why do you have to be so taciturn
[00:47.197]Jennifer 你为何总是如此沉默
[00:47.197]Fortunately he tries to placate her
[00:50.747]幸运的是 他试图安抚她
[00:50.747]Tying notes to broken kitchenalia
[00:54.217]将便条系在破碎的厨具上
[00:54.217]The way the ink blots
[00:56.276]墨迹晕染的方式
[00:56.276]On the sink stop
[00:58.065]在水槽边停下
[00:58.065]Him from carving thoughts into the worktop
[01:01.074]阻止他将思绪刻入台面
[01:01.074]Jennifer why do you have to be so taciturn
[01:08.084]Jennifer 你为何总是如此沉默
[01:08.084]Jennifer why do you have to be so taciturn
[01:29.699]Jennifer 你为何总是如此沉默
[01:29.699]The knots she ties
[01:32.639]她打的结
[01:32.639]In almost all her clothes
[01:36.139]几乎缠绕在所有衣物上
[01:36.139]Are growing greater by the day
[01:43.669]日复一日地加剧
[01:43.669]Her April showers
[01:47.139]她的四月细雨
[01:47.139]Will have soon devoured
[01:50.727]很快将吞噬
[01:50.727]The alacrity of May
[02:09.112]五月的生机
[02:09.112]Jennifer why do you have to be so taciturn
[02:16.181]Jennifer 你为何总是如此沉默
[02:16.181]Jennifer why do you have to be so taciturn
[02:25.878]Jennifer 你为何总是如此沉默
[02:25.878]It was always going to end like this
[02:29.406]结局早已注定如此
[02:29.406]It was always going to end like this
[02:32.785]结局早已注定如此
[02:32.785]It was always going to end like this
[02:36.415]结局早已注定如此
[02:36.415]It was always going to end like
[02:38.155]结局早已注定
[02:38.155]