[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:いつだって (永远)]
[ar:におP]
[al:Nearly Naked]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]いつだって - におP
[00:00.900]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.900]词：にお
[00:01.800]
[00:01.800]曲：にお
[00:02.710]
[00:02.710]いつだって
[00:05.665]无论何时
[00:05.665]いつだって
[00:09.603]无论何时
[00:09.603]矛盾は当然に居て
[00:12.947]矛盾理所当然地存在
[00:12.947]両立を待ち侘びる
[00:15.955]苦苦等待两全其美
[00:15.955]好きも嫌いも覆えずに
[00:23.049]爱恨交织却无法颠覆
[00:23.049]詮索を始めて
[00:26.255]开始无谓的探究
[00:26.255]明日の空気もいたずらに
[00:31.037]连明日的空气都徒然
[00:31.037]沈んでいく
[00:36.122]逐渐下沉
[00:36.122]いつだって
[00:39.134]无论何时
[00:39.134]いつだって
[00:42.711]无论何时
[00:42.711]希望は果敢ないし
[00:45.908]希望总是如此渺茫
[00:45.908]意識は酷く正しい
[00:49.166]理智却异常清醒
[00:49.166]押寄せる不安も邪も
[00:56.868]将汹涌的不安与杂念
[00:56.868]殴り飛ばして
[00:59.445]统统击飞
[00:59.445]仕合せを掴んだ一握りに
[01:04.771]对掌心紧握的零星幸福
[01:04.771]恋をする
[01:09.401]心生眷恋
[01:09.401]いつだって
[01:42.855]无论何时
[01:42.855]いつだって
[01:46.059]无论何时
[01:46.059]いつだって
[01:49.784]无论何时
[01:49.784]女は構われたいし
[01:52.294]女人渴望被呵护
[01:52.294]男は動きたくない
[01:55.767]男人却不愿行动
[01:55.767]初めから愛なんて
[02:02.994]爱情这种东西打从一开始
[02:02.994]存在していなくて
[02:06.204]就未曾存在过
[02:06.204]いま目の前で
[02:09.649]此刻在眼前
[02:09.649]そうやって離れていく
[02:16.066]就这样渐行渐远
[02:16.066]いつだって
[02:19.115]无论何时
[02:19.115]いつだって
[02:22.867]无论何时
[02:22.867]一つはさみしいし
[02:26.323]独处难免寂寞
[02:26.323]二つは面倒くさい
[02:29.275]两人又嫌麻烦
[02:29.275]静寂も喧騒も
[02:36.356]无论是寂静还是喧嚣
[02:36.356]選べなくなって直ぐに
[02:39.646]都变得无从选择
[02:39.646]また淡々と
[02:43.162]转眼又机械般
[02:43.162]埋まらない日々を過ごす
[02:49.152]度过无法填满的日常
[02:49.152]いつだって
[02:52.473]无论何时
[02:52.473]何処にでもあるそんな風景
[03:02.688]随处可见的平凡风景
[03:02.688]目を瞑っても消せやしないから
[03:09.815]即使紧闭双眼也挥之不去
[03:09.815]ただ呼吸をする呼吸をするだけ
[03:19.091]只能继续呼吸 继续呼吸
[03:19.091]今日に融けていく
[03:23.505]逐渐消融于今日之中
[03:23.505]