LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:She's Mine]
[ar:Steve Perry]
[al:Street Talk]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]She's Mine - Steve Perry
[00:30.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.540]I've seen your kind before
[00:35.570]我早看透你这种人
[00:35.570]I've seen you creepin' around
[00:40.500]看着你鬼鬼祟祟徘徊
[00:40.500]Before you come 'round my door
[00:45.050]在你靠近我家门前
[00:45.050]Oh there's one thing you gotta know
[00:49.440]有件事你必须明白
[00:49.440]She's mine all mine
[00:55.400]她完全属于我
[00:55.400]Show Don't your face here no more
[00:58.710]别再让我看到你的脸
[00:58.710]She's mine all mine
[01:05.070]她完全属于我
[01:05.070]Don't hang around here no more
[01:12.980]别在这里继续逗留
[01:12.980]I heard her call out your name
[01:17.530]我听见她在睡梦中
[01:17.530]Late last night in her sleep
[01:22.220]昨夜呼唤你的名字
[01:22.220]That's why I came here to say
[01:26.270]这就是我来此的目的
[01:26.270]No it won't be easy to steal her away
[01:30.890]想把她偷走可没那么容易
[01:30.890]She's mine all mine
[01:37.010]她完全属于我
[01:37.010]Don't show your face here no more
[01:40.560]别再让我看到你的脸
[01:40.560]She's mine all mine
[01:46.720]她完全属于我
[01:46.720]Don't hang around here no more
[02:07.930]别在这里继续逗留
[02:07.930]Go
[02:17.820]走开
[02:17.820]Oh
[02:30.680]
[02:30.680]You've got her under your spell
[02:36.170]你已将她蛊惑
[02:36.170]And she's believin' your lies
[02:40.970]她正轻信你的谎言
[02:40.970]You'd like her at your hotel oh
[02:45.400]你想带她去你的酒店 哦
[02:45.400]No not as long as I'm alive
[02:50.200]不 只要我还活着就休想
[02:50.200]She's mine all mine
[02:55.320]她完全属于我
[02:55.320]Don't show your face here no more
[02:59.190]别再让我看到你的脸
[02:59.190]She's mine all mine
[03:05.430]她完全属于我
[03:05.430]Don't hang around here no more
[03:07.990]别在这里继续逗留
[03:07.990]More No no more
[03:10.920]别再 永远别再
[03:10.920]Oh she's mine
[03:14.930]噢 她是我的
[03:14.930]Don't show your face
[03:21.080]别让我再看到你
[03:21.080]Here no more no more no more
[03:24.020]永远别再出现 永远别 永远别
[03:24.020]Don't hang around
[03:25.520]别再徘徊
[03:25.520]Don't hang
[03:26.470]别靠近
[03:26.470]Don't hang around no more
[03:30.000]别再纠缠不休
[03:30.000]
文本歌词
She's Mine - Steve Perry
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've seen your kind before
我早看透你这种人
I've seen you creepin' around
看着你鬼鬼祟祟徘徊
Before you come 'round my door
在你靠近我家门前
Oh there's one thing you gotta know
有件事你必须明白
She's mine all mine
她完全属于我
Show Don't your face here no more
别再让我看到你的脸
She's mine all mine
她完全属于我
Don't hang around here no more
别在这里继续逗留
I heard her call out your name
我听见她在睡梦中
Late last night in her sleep
昨夜呼唤你的名字
That's why I came here to say
这就是我来此的目的
No it won't be easy to steal her away
想把她偷走可没那么容易
She's mine all mine
她完全属于我
Don't show your face here no more
别再让我看到你的脸
She's mine all mine
她完全属于我
Don't hang around here no more
别在这里继续逗留
Go
走开
Oh
You've got her under your spell
你已将她蛊惑
And she's believin' your lies
她正轻信你的谎言
You'd like her at your hotel oh
你想带她去你的酒店 哦
No not as long as I'm alive
不 只要我还活着就休想
She's mine all mine
她完全属于我
Don't show your face here no more
别再让我看到你的脸
She's mine all mine
她完全属于我
Don't hang around here no more
别在这里继续逗留
More No no more
别再 永远别再
Oh she's mine
噢 她是我的
Don't show your face
别让我再看到你
Here no more no more no more
永远别再出现 永远别 永远别
Don't hang around
别再徘徊
Don't hang
别靠近
Don't hang around no more
别再纠缠不休