[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Song For Love]
[ar:Extreme]
[al:Extreme II - Pornograffitti]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Song For Love (Album Version) - Extreme (极端乐队)
[00:02.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.200]Written by：Gary Cherone/Nuno Bettencourt
[00:04.413]
[00:04.413]I lie awake with open eyes
[00:08.565]我睁着双眼彻夜难眠
[00:08.565]My love just died
[00:12.098]我的爱已逝去
[00:12.098]I'm cold inside
[00:18.129]内心冰冷彻骨
[00:18.129]Can't face the thought to be alone
[00:21.704]不敢想象独自一人
[00:21.704]All by myself on my own
[00:25.895]孤零零形单影只
[00:25.895]Loves come and gone
[00:31.813]爱情来了又走
[00:31.813]I look around and see
[00:34.156]我环顾四周凝望
[00:34.156]The hearts that still are broken
[00:38.469]那些依然破碎的心
[00:38.469]I can't believe all of our hearts remain unopened
[00:44.176]我不敢相信 我们的心仍紧闭不开
[00:44.176]We can't go go on and on
[00:47.614]我们不能再这样继续
[00:47.614]With that same old song
[00:51.597]唱着那首老掉牙的歌
[00:51.597]So wipe off the frown
[00:53.331]擦去眉间的忧愁
[00:53.331]And turn around and face each other
[00:57.775]转身相视 面对彼此
[00:57.775]Come on come on
[01:00.807]来吧 来吧
[01:00.807]Lets sing a song
[01:05.018]让我们共唱一首歌
[01:05.018]A song for you
[01:06.664]为你而歌
[01:06.664]A song for me
[01:08.362]为我而唱
[01:08.362]A song for love
[01:11.475]为爱谱写
[01:11.475]All for one and one for all together
[01:17.656]众人同心 齐声高唱
[01:17.656]Singing a song for love
[01:24.450]共谱这首爱的赞歌
[01:24.450]You and I are none without the other
[01:30.701]你我相依 缺一不可
[01:30.701]Singing a song for love
[01:51.197]共谱这首爱的赞歌
[01:51.197]You let the time pass by
[01:55.165]任时光悄然流逝
[01:55.165]Big boys don't cry
[01:58.497]男子汉不轻弹泪
[01:58.497]Believe that lie
[02:04.358]自欺欺人的谎言
[02:04.358]A broken heart that never mends
[02:08.509]破碎的心永难愈合
[02:08.509]Is this the end
[02:11.836]难道这就是终点
[02:11.836]Listen my friend
[02:17.667]听我说朋友
[02:17.667]These walls of hate
[02:19.210]这些憎恨的高墙
[02:19.210]That separate on from the other
[02:24.238]将我们彼此隔离
[02:24.238]Time to rebuild bridges of love
[02:27.488]是时候重筑爱的桥梁
[02:27.488]One to another
[02:30.181]心与心相连
[02:30.181]Come on come on
[02:33.350]来吧 来吧
[02:33.350]Lets sing a song
[02:37.523]让我们共唱一首歌
[02:37.523]A song for you
[02:39.140]为你而歌
[02:39.140]A song for me
[02:40.788]为我而唱
[02:40.788]A song for love
[02:43.925]为爱谱写
[02:43.925]All for one and one for all together
[02:50.652]众人同心 齐声高唱
[02:50.652]Singing a song for love
[02:57.090]共谱这首爱的赞歌
[02:57.090]You and I are none without the other
[03:03.440]你我相依 缺一不可
[03:03.440]Singing a song for love
[04:08.416]共谱这首爱的赞歌
[04:08.416]All for one and one for all together
[04:14.766]众人同心 齐声高唱
[04:14.766]Singing a song for love
[04:21.401]共谱这首爱的赞歌
[04:21.401]You and I are none without the other
[04:27.712]你我相依 缺一不可
[04:27.712]Singing a song for love
[04:34.285]共谱这首爱的赞歌
[04:34.285]Come on
[04:36.269]来吧
[04:36.269]Yeah
[04:37.445]
[04:37.445]Come on
[04:38.623]来吧
[04:38.623]Come on
[04:39.512]来吧
[04:39.512]Everybody
[04:41.296]所有人
[04:41.296]All for one
[04:44.224]众志成城
[04:44.224]One for all
[04:47.008]万众一心
[04:47.008]Singing
[04:48.680]歌唱
[04:48.680]Singing a song
[04:54.148]齐声高歌
[04:54.148]You and I
[04:55.196]你和我
[04:55.196]You and I can learn to fly
[04:59.898]你我将学会翱翔
[04:59.898]Singing
[05:01.666]歌唱
[05:01.666]Singing a song
[05:06.649]齐声高歌
[05:06.649]All for one
[05:08.170]众志成城
[05:08.170]All for one
[05:09.144]众志成城
[05:09.144]You gotta yeah yeahhhhh
[05:13.109]让我们齐声欢呼
[05:13.109]Singing a song for love
[05:25.391]共谱这首爱的赞歌
[05:25.391]