[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Mary Skeffington]
[ar:Gerry Rafferty]
[al:Border Lands: The Best Of Scottish Folk]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mary Skeffington - Gerry Rafferty
[00:11.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.930]Written by：Gerry Rafferty
[00:23.875]
[00:23.875]Mary skeffington
[00:27.771]
[00:27.771]Close your eyes
[00:32.126]闭上你的双眼
[00:32.126]And make believe that you are just a girl again
[00:38.862]假装自己又回到了少女时代
[00:38.862]Go to sleep tonight dream of days
[00:46.759]今晚入睡时 梦回那些日子
[00:46.759]When you had something there to light the way
[00:54.925]那时你心中有光指引前路
[00:54.925]Remember a holiday in a north of England town
[01:03.957]记得在英格兰北部小镇的假期
[01:03.957]You slept in a room upstairs on a bed of
[01:07.721]你在楼上房间的床上安睡
[01:07.721]Eiderdown
[01:11.841]床上铺着羽绒被
[01:11.841]Mary skeffington when you wake
[01:19.545]玛丽·斯凯芬顿 当你醒来
[01:19.545]You mustn't be afraid to face another day
[01:26.382]不要害怕面对新的一天
[01:26.382]Think of what you have you'll get by
[01:34.222]想想你所拥有的 你会挺过去
[01:34.222]You've always been a lady
[01:36.308]你一直是个优雅的女士
[01:36.308]So hold your head up high
[01:42.511]所以昂首挺胸
[01:42.511]Look back on a home where you spent the best
[01:45.824]回顾那个你度过最美好时光的家
[01:45.824]Years of your life
[01:51.532]你生命中的那些年
[01:51.532]Remember the man who asked you if you would be
[01:55.490]记得那个问你是否愿意的男人
[01:55.490]His wife
[01:59.520]他的妻子
[01:59.520]Mary skeffington close your eyes
[02:07.184]Mary Skefington 闭上你的眼睛
[02:07.184]And make believe that you are just a girl again
[02:14.096]假装自己又回到了少女时代
[02:14.096]Go to sleep tonight dream of days
[02:21.867]今晚入睡时 梦回那些日子
[02:21.867]When you had something there to light the way
[02:27.018]那时你心中有光指引前路
[02:27.018]