[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:The Golden Mile]
[ar:The babystars (ザ・ベイビースターズ)]
[al:Broken Heart]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Golden Mile - The babystars (ザ・ベイビースターズ)
[00:17.256]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.256]Had a vision on the Golden Mile
[00:24.840]黄金大道上曾见幻象
[00:24.840]Turned my head and walked away
[00:32.378]蓦然回首 转身离去
[00:32.378]Sun was shining and it caught my eyes
[00:40.076]阳光灼灼 刺痛双眼
[00:40.076]D**n near blew me away
[00:47.738]几乎将我击倒在地
[00:47.738]Sometimes I look back
[00:51.469]偶尔回望来路
[00:51.469]And I think to myself
[00:57.893]独自沉思低语
[00:57.893]Had some friends there
[01:00.785]曾有挚友相伴
[01:00.785]And they lost their way
[01:05.044]却已迷失方向
[01:05.044]It's funny when I recall their smiles
[01:12.659]回忆他们的笑容竟如此奇妙
[01:12.659]I swear to God I didn't know them all
[01:20.872]向天发誓我并非全都知晓
[01:20.872]But it seemed so for a while
[01:28.002]但恍惚间却仿佛旧识故交
[01:28.002]And sometimes I look back
[01:31.760]偶尔蓦然回首时
[01:31.760]And I cry to myself
[01:37.918]泪水便无声滑落
[01:37.918]I can feel I can feel the world turnin' round
[01:45.723]我能感受到世界在旋转不停
[01:45.723]Yeah
[01:47.557]
[01:47.557]Feel it turn
[01:49.431]感受这流转
[01:49.431]I can feel the world turning round on me
[01:55.138]我感受到世界在我周围旋转
[01:55.138]Yeah
[01:56.933]
[01:56.933]I can feel the world turning round
[02:04.489]我感受到世界在转动
[02:04.489]Oh
[02:50.065]
[02:50.065]Going back there to the Golden Mile
[02:57.555]回到那条黄金大道
[02:57.555]It's where I belong anyway
[03:05.147]那才是我归属的地方
[03:05.147]If you should see me stay out my way
[03:12.381]若你遇见我 请别打扰
[03:12.381]I'm going back to find my golden days
[03:20.702]我要回去寻找我的金色时光
[03:20.702]I can feel
[03:24.285]我能感受
[03:24.285]I can feel the world turning round on me
[03:30.035]我感受到世界在我周围旋转
[03:30.035]Yeah
[03:31.776]
[03:31.776]I can feel the world spinning round
[03:37.502]我能感受世界在旋转
[03:37.502]Yeah
[03:39.299]
[03:39.299]I can feel the world spinning round on me
[03:50.363]我能感受世界正围绕我旋转
[03:50.363]Spinning round
[03:54.137]旋转不息
[03:54.137]Turning round
[03:57.674]周而复始
[03:57.674]Spinning round
[04:01.496]旋转不息
[04:01.496]Turning round
[04:04.965]周而复始
[04:04.965]Spinning round
[04:08.905]旋转不息
[04:08.905]Turning round
[04:12.504]周而复始
[04:12.504]Spinning round
[04:16.287]旋转不息
[04:16.287]Turning round
[04:19.933]周而复始
[04:19.933]Spinning round
[04:23.616]旋转不息
[04:23.616]Turning round
[04:27.128]周而复始
[04:27.128]Spinning round
[04:31.005]旋转不息
[04:31.005]Turning round
[04:32.735]周而复始
[04:32.735]