[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Turn Around In Tokyo]
[ar:Babys]
[al:Union Jacks]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Turn Around in Tokyo - the Babys
[00:21.723]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.723]Leavin' on the runway
[00:24.575]离开跑道
[00:24.575]To another world
[00:28.467]飞向另一个世界
[00:28.467]Still stranded somewhere
[00:30.777]仍被困在某处
[00:30.777]In between the earth and sky
[00:36.118]在天地之间
[00:36.118]It's 3 am
[00:37.860]凌晨三点
[00:37.860]I'm in Japan
[00:39.554]我在日本
[00:39.554]You're still on my mind
[00:44.255]你仍在我心中
[00:44.255]Your long distance love is coming through alright
[00:52.177]你的远距离爱意依然传递
[00:52.177]And I'm not lonely
[00:55.685]我并不孤单
[00:55.685]Lost in the Orient
[00:57.981]迷失在东方
[00:57.981]I'm dreamin'
[01:01.136]我在梦中
[01:01.136]Turn around in Tokyo
[01:04.865]在东京转身
[01:04.865]Gotta send it back to you
[01:08.593]必须把思念寄回给你
[01:08.593]Turn around in Tokyo
[01:13.753]在东京转身
[01:13.753]Well I feel like a stranger
[01:17.369]我感觉像个陌生人
[01:17.369]In a modern land
[01:21.087]在这片现代的土地上
[01:21.087]Outside the sky light stands like a Buddha shrine
[01:29.459]天空的光亮如同佛寺般矗立
[01:29.459]And on the east horizon there's complete design
[01:36.314]东方的地平线上 呈现出完美的景象
[01:36.314]It's the quiet hours of darkness before the light
[01:44.749]这是黎明前的寂静时刻
[01:44.749]The words don't come easy
[01:48.469]言语难以表达
[01:48.469]Lost in the Orient
[01:50.689]迷失在东方
[01:50.689]I miss you
[01:53.823]我想念你
[01:53.823]Turn around in Tokyo
[01:57.622]在东京转身
[01:57.622]Gotta make it back to you
[02:01.365]我必须回到你身边
[02:01.365]Turn around in Tokyo
[02:05.129]在东京转身
[02:05.129]I'm comin' home now
[02:22.508]我即将归家
[02:22.508]And I'm not lonely
[02:25.995]我并不孤单
[02:25.995]Lost in the Orient
[02:28.163]迷失在东方
[02:28.163]I'm dreamin'
[02:31.337]我在梦中
[02:31.337]Turn around in Tokyo
[02:35.116]在东京转身
[02:35.116]Gotta make it back to you
[02:38.750]我必须回到你身边
[02:38.750]Turn around in Tokyo
[02:42.585]在东京转身
[02:42.585]I'm comin' home now
[02:46.671]我即将归家
[02:46.671]Oh oh
[02:58.210]
[02:58.210]I'm all turned around yeah
[03:01.951]我迷失了方向 是的
[03:01.951]I'm all turned around
[03:05.457]我迷失了方向
[03:05.457]I'm all turned around yeah
[03:09.177]我迷失了方向 是的
[03:09.177]I'm all turned around
[03:14.142]我迷失了方向
[03:14.142]Turn around in Tokyo
[03:21.058]在东京转身
[03:21.058]I said turn around in Tokyo
[03:26.415]我说在东京转身
[03:26.415]Tokyo Tokyo Tokyo Tokyo
[03:32.858]东京 东京 东京 东京
[03:32.858]Oh baby
[03:35.429]
[03:35.429]I'm all turned around
[03:42.004]我迷失了方向
[03:42.004]Gotta make it back to you
[03:47.219]我必须回到你身边
[03:47.219]I miss ya girl
[03:48.606]我想你 女孩
[03:48.606]Miss ya girl
[03:49.197]想你 女孩
[03:49.197]