[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Balloon]
[ar:Melanie Penn]
[al:Wake Up Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Balloon - Melanie Penn
[00:12.939]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.939]How goes it now I'm round your wrist
[00:19.149]感觉如何？我正轻柔环绕在你腕间
[00:19.149]Who knows just how much higher
[00:23.619]谁又知晓 还要飘向多高的远方
[00:23.619]And if I could go but a string ties me to you
[00:31.619]若我能离去，可一线相牵 终究系于你
[00:31.619]You're like a child I'm like a balloon
[00:42.549]你像个纯真孩子 而我只是个气球
[00:42.549]I never said I'm not quiet or cold
[00:48.728]我从未说过 我不曾孤僻或清冷
[00:48.728]Or full of myself and hard to hold onto
[00:55.007]或是自命不凡 让人难以捉摸
[00:55.007]Or floating away at the sound of some warning bell
[01:02.707]又或是在警钟敲响时 随风而逃
[01:02.707]Like I just might pop if you love me too well
[01:10.867]仿佛若你爱得太深 我便会幻灭破碎
[01:10.867]Up and away the way most balloons go
[01:17.056]随风而去 像大多数气球那样消失不见
[01:17.056]Riding around in the sky on my own it'd never do
[01:29.695]独自在云端漂泊 终非我所愿
[01:29.695]Better to be on the ground I believe
[01:35.654]我想 还是降落在地面更好
[01:35.654]If you are the one there with me
[01:45.238]只要有你 陪在我的身边
[01:45.238]You are an angel and I'm a cartoon
[01:51.318]你是降世的天使 而我只是个纸片人
[01:51.318]A colored in outline of somebody who
[01:57.648]只是个填满色彩的虚幻轮廓
[01:57.648]Wants to come down and stay tied right to you
[02:05.517]也渴望降落在地 紧紧系于你身旁
[02:05.517]You are a fine boy I'm just a balloon
[02:13.517]你是如斯良人 而我只是个气球
[02:13.517]Up and away the way most balloons go
[02:19.636]随风而去 像大多数气球那样消失不见
[02:19.636]Riding around in the sky on my own it'd never do
[02:32.295]独自在云端漂泊 终非我所愿
[02:32.295]Better to be on the ground I believe
[02:39.834]我想 还是降落在地面更好
[02:39.834]If you are the one there with me
[02:46.372]只要有你 陪在我的身边
[02:46.372]If you are the one there with me
[02:49.622]只要有你 陪在我的身边
[02:49.622]