[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Circus Song]
[ar:Melanie Penn]
[al:Wake Up Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Circus Song - Melanie Penn
[00:08.175]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.175]4 o'clock panic sets in
[00:13.694]4点钟 恐慌如期侵袭
[00:13.694]Thoughts don't stop
[00:15.825]思绪无休无止
[00:15.825]Of us back then
[00:19.320]尽是往昔的点滴
[00:19.320]I woke up forgetting you
[00:25.076]醒来时 曾有过片刻将你遗忘
[00:25.076]Day flew by 'til afternoon
[00:30.595]白昼在麻木中虚度 直至午后
[00:30.595]And as the day's growing late
[00:36.654]随着暮色渐深
[00:36.654]Memories I thought had faded
[00:42.366]本以为早已斑驳的记忆
[00:42.366]Rush right back into my head
[00:47.747]又向着脑海汹涌倒灌
[00:47.747]And they don't stop
[00:50.211]无休无止
[00:50.211]No they don't stop
[00:56.247]不 永不停歇
[00:56.247]I step outside for some air
[01:01.884]我走向室外 渴求一丝喘息
[01:01.884]Chide myself for being here
[01:07.557]责备自己为何仍深陷于此
[01:07.557]Stuck within our history
[01:13.553]被囚禁在往昔的残骸里
[01:13.553]Can't hold on
[01:15.338]无法坚持
[01:15.338]And won't break free
[01:19.131]亦不愿挣脱
[01:19.131]You're some new part
[01:22.099]你已化作某种全新的部分
[01:22.099]Of my brain
[01:24.946]扎根于我的大脑
[01:24.946]Stranded in my DNA
[01:30.631]镌刻进我的基因血脉
[01:30.631]I thought I was over you
[01:36.343]我本以为早已对你释怀
[01:36.343]But I'm not I'm really not
[01:44.888]可我没有 真的没有
[01:44.888]How long how long
[01:54.423]还要多久 还要多久
[01:54.423]Until love's gone
[02:05.818]直到爱意消亡
[02:05.818]