[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Dead End Love (TELYKast Remix)]
[ar:TELYKast/XYLØ]
[al:Dead End Love (TELYKast Remix)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dead End Love (TELYKast Remix) - TELYKast/XYLØ
[00:03.659]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.659]You're my bad influence
[00:06.947]你是引诱我堕落的祸水
[00:06.947]And trouble just likes to call your name
[00:10.131]而麻烦总与你如影随形
[00:10.131]Back seat with the windows down
[00:13.483]后座窗扉半掩 晚风穿堂
[00:13.483]Keep on driving driving
[00:16.211]不停行驶 漫无目的
[00:16.211]Skin just like summer rain
[00:18.872]肌肤如夏雨般清冷短暂
[00:18.872]But eyes like you know something I don't
[00:22.627]眼神却似洞悉我未知的秘密
[00:22.627]Sun kissed and underweight
[00:25.660]沐浴暖阳 却形销骨立
[00:25.660]Keep on driving driving
[00:28.547]不停行驶 漫无目的
[00:28.547]I lost myself in the maze of your mind
[00:31.556]我沉溺于你思想的迷宫
[00:31.556]I'm never getting out again
[00:34.403]从此再也无处可逃
[00:34.403]And in the back of my head
[00:35.971]脑海深处盘旋
[00:35.971]And the tip of my tongue
[00:37.531]舌尖呼之欲出
[00:37.531]I can only ever say your name
[00:40.628]我唯有反复呼唤你的姓名
[00:40.628]And I can only ever say your name
[00:44.311]我唯有反复呼唤你的姓名
[00:44.311]Forever falling down
[00:50.768]坠入永恒的深渊
[00:50.768]We're getting close to the bottom bottom
[00:56.749]我们正逼近那无底的深渊
[00:56.749]And I wear my heart on the outside outside
[01:02.845]我将赤裸的真心捧在体外
[01:02.845]And as we drive right off a cliff
[01:05.798]就在我们冲下悬崖的瞬间
[01:05.798]We can live dead end love forever forever
[01:09.805]让我们在穷途之爱里永恒沉沦
[01:09.805]Dead end love forever one
[01:41.804]这一场末路之恋 终归合一
[01:41.804]Headlights under the stars oh
[01:44.820]星光之下 车灯划破孤寂
[01:44.820]Tell me what day is it again
[01:47.956]告诉我 今夕又是何年
[01:47.956]Front seat with the cigarette
[01:51.044]前座烟雾缭绕 颓然弥漫
[01:51.044]Don't stop driving driving
[01:54.261]别停下 这样一直开下去
[01:54.261]We'll never get there 'cause we
[01:57.284]我们永远无法抵达
[01:57.284]Don't have anywhere to go
[02:00.508]因为本就无处可去
[02:00.508]Stay on the interstate
[02:02.948]永远放逐在州际公路上
[02:02.948]And don't stop driving driving
[02:06.596]别停下 这样一直开下去
[02:06.596]I'm still lost in the maze of your mind
[02:09.556]我依然沉溺于你思想的迷宫
[02:09.556]I'm never getting out again
[02:12.364]从此再也无处可逃
[02:12.364]And in the back of my head
[02:13.868]脑海深处盘旋
[02:13.868]And the tip of my tongue
[02:15.404]舌尖呼之欲出
[02:15.404]I can only ever say your name
[02:18.612]我唯有反复呼唤你的姓名
[02:18.612]And I can only ever say your name
[02:22.236]我唯有反复呼唤你的姓名
[02:22.236]Forever falling down
[02:28.540]坠入永恒的深渊
[02:28.540]We're getting close to the bottom bottom
[02:34.204]我们正逼近那无底的深渊
[02:34.204]And I wear my heart on the outside outside
[02:40.484]我将赤裸的真心捧在体外
[02:40.484]And as we drive right off a cliff
[02:43.604]就在我们冲下悬崖的瞬间
[02:43.604]We can live dead end love forever forever
[02:47.524]让我们在穷途之爱里永恒沉沦
[02:47.524]Dead end love forever forever one
[03:16.498]这一场末路之恋 永恒合一
[03:16.498]Forever falling down down down
[03:22.181]永远坠落 坠落 坠落
[03:22.181]We're getting close to the bottom bottom
[03:27.965]我们正逼近那无底的深渊
[03:27.965]And I wear my heart on the outside outside
[03:34.165]我将赤裸的真心捧在体外
[03:34.165]And as we drive right off a cliff
[03:37.245]就在我们冲下悬崖的瞬间
[03:37.245]We can live dead end love forever
[03:41.078]让我们在穷途之爱里永恒沉沦
[03:41.078]Dead end love forever
[04:09.756]穷途之爱 直至永恒
[04:09.756]Dead end love forever
[04:11.163]穷途之爱 直至永恒
[04:11.163]