[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Tartamudo]
[ar:Chino & Nacho/Silvestre Dangond]
[al:Radio Universo]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Tartamudo - Chino & Nacho/Silvestre Dangond
[00:16.853]
[00:16.853]Me parece mentiras Como
[00:20.023]在我看来 不真实得像是谎言
[00:20.023]Se me lengua la traba cada vez que me miras
[00:24.503]每当你看向我的时候 我的舌头都会打结
[00:24.503]No se como esquivar esa mirada asesina
[00:29.292]我不知道怎么躲开那般夺人心神的目光
[00:29.292]Me da un no se que en todo el cuerpo
[00:32.652]只是一个眼神 我不知道我身体里发生了什么
[00:32.652]Ay ni yo mismo lo creo
[00:35.432]我自己也不相信
[00:35.432]Que recarga mi batería cuando te veo
[00:39.731]当我看到你的时候 我就感觉我电量满满
[00:39.731]Y regreso a los tiempos de Julieta y Romeo
[00:44.301]回到了朱丽叶与罗密欧那个时代
[00:44.301]Ay se me olvida hasta el alfabeto
[00:48.361]我甚至忘记了字母怎么书写
[00:48.361]Electrizas toda mi anatomía
[00:52.591]你让我的身体触电一般
[00:52.591]Una bomba atómica de energía
[00:55.711]威力十足的炸弹
[00:55.711]Que explota en mi cuerpo
[00:57.701]在我心中爆炸
[00:57.701]Por fuera y por dentro
[00:59.811]里里外外
[00:59.811]Perdido me encuentro
[01:02.041]我迷失了自我
[01:02.041]De ti enamorado sin querer queriendo
[01:05.691]爱上了你 却不想这样深陷爱河
[01:05.691]Que te te te que que quiero amor te quiero
[01:10.020]我爱你 亲爱的 我爱你
[01:10.020]Y tartamudeo amor cuando te veo
[01:14.350]一看到你 我的爱就会吞吞吐吐不敢言说
[01:14.350]No no no no se lo que me esta pasando
[01:18.680]我不知道我怎么了
[01:18.680]Solo se que para ti yo estoy guardando mi amor
[01:24.640]我只知道我要为了你 守护好我的爱
[01:24.640]Este amor este amor
[01:26.620]这份爱 这份爱
[01:26.620]Mi amor
[01:28.879]我的爱
[01:28.879]Este amor este amor
[01:30.919]这份爱 这份爱
[01:30.919]Es como una epidemia
[01:32.719]就像传染病一样
[01:32.719]Es como una epidemia
[01:34.698]就像传染病一样
[01:34.698]Me pica me rasca y me enferma
[01:38.428]它抓挠着我的心 让我染了相思疾
[01:38.428]Puede parecer una broma
[01:39.878]听起来可能像个笑话
[01:39.878]Pero es una cosa muy seria
[01:41.598]但这是一件非常严肃的事
[01:41.598]Echate para acá échate para acá
[01:43.568]深陷爱河 深陷爱河
[01:43.568]Se me olvida hasta el alfabeto
[01:47.118]我甚至忘记了字母怎么书写
[01:47.118]Electrizas toda mi anatomía
[01:51.447]你让我的身体触电一般
[01:51.447]Una bomba atómica de energía
[01:54.797]威力十足的炸弹
[01:54.797]Que explota en mi cuerpo
[01:56.627]在我心中爆炸
[01:56.627]Por fuera y por dentro perdido me encuentro
[02:00.937]里里外外 我迷失了自我
[02:00.937]De ti enamorado sin querer queriendo
[02:04.597]爱上了你 却不想这样深陷爱河
[02:04.597]Te te te te que que quiero amor te quiero
[02:08.806]我爱你 亲爱的 我爱你
[02:08.806]Y tartamudeo amor cuando te veo
[02:13.165]每当你看向我的时候 我的舌头都会打结
[02:13.165]No no no no se lo que me esta pasando
[02:17.545]我不知道我怎么了
[02:17.545]Solo se que para ti yo estoy guardando mi amor
[02:23.534]我只知道我要为了你 守护好我的爱
[02:23.534]Este amor este amor
[02:25.574]这份爱 这份爱
[02:25.574]Mi amor
[02:27.733]我的爱
[02:27.733]Este amor este amor
[02:30.593]这份爱 这份爱
[02:30.593]Ay cu cu cu cu cuando
[02:31.753]当
[02:31.753]Yo yo yo yo te veo
[02:32.823]我看到你
[02:32.823]Me pongo medio lo lo lo tartamudeo
[02:34.973]我就会变得结结巴巴
[02:34.973]En en en mi corazón tu hiciste un saqueo
[02:37.173]你打动了我的心
[02:37.173]Me robaste to to to to todos mis deseos
[02:39.353]你偷走了我所有的愿望
[02:39.353]Ay cuando te veo me tiembla la vida
[02:41.773]当我看到你 我的生命都为你颤动
[02:41.773]Contigo voy de bajada y subida
[02:43.933]你让我的心七上八下
[02:43.933]Creo que hasta Dios se canso que le pida
[02:45.933]我想连上帝都厌烦了我的祈祷
[02:45.933]Que un pedacito de amor me consiga ay ve
[02:49.392]祈求能得到一点你的爱
[02:49.392]Por fuera y por dentro
[02:51.142]里里外外
[02:51.142]Perdido me encuentro
[02:53.342]我迷失了自我
[02:53.342]De ti enamorado
[02:55.172]爱上了你
[02:55.172]Sin querer queriendo
[02:56.782]却不想这样深陷爱河
[02:56.782]Te te te te que que quiero amor te quiero
[03:01.152]我爱你 亲爱的 我爱你
[03:01.152]Y tartamudeo amor cuando te veo
[03:05.541]一看到你 我的爱就会吞吞吐吐不敢言说
[03:05.541]No no no no se lo que me esta pasando
[03:09.861]我不知道我怎么了
[03:09.861]Solo se que para ti yo estoy guardando mi amor
[03:15.281]我只知道我要为了你 守护好我的爱
[03:15.281]Te quiero te adoro
[03:18.760]我爱你 我心悦与你
[03:18.760]Y tartamudeo mi amor
[03:20.570]我结结巴巴地表达出我的爱
[03:20.570]Cuando te veo pasar
[03:23.630]当我看到你走过
[03:23.630]Te quiero te adoro
[03:27.500]我爱你 我心悦与你
[03:27.500]Y tartamudeo mi amor
[03:29.230]我结结巴巴地表达出我的爱
[03:29.230]Cuando te veo llegar
[03:32.590]当我看到你走来
[03:32.590]Y lo mejor es que es
[03:34.040]最幸福的事
[03:34.040]Silvestrista la nena
[03:35.910]是和心爱的人一起
[03:35.910]Se me lengua la traba
[03:37.110]每当你看向我的时候
[03:37.110]Cada vez que me miras
[03:38.240]我的舌头都会打结
[03:38.240]