[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:毎日だな (每一天啊)]
[ar:KOHH]
[al:YELLOW T△PE 3]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]毎日だな - 千叶雄喜 (KOHH)
[00:07.107]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.107]ヤヤヤ
[00:14.865]呀呀呀
[00:14.865]毎日
[00:16.604]每一天
[00:16.604]生きてるのが最高
[00:18.544]活着就是最棒的事
[00:18.544]毎日だな
[00:19.708]每一天啊
[00:19.708]やりたいことやりまくりだよ
[00:22.364]想做的事就尽情去做
[00:22.364]毎日だな
[00:23.608]每一天啊
[00:23.608]どんぐらい遊びまくりなの
[00:26.315]究竟要玩到多疯狂呢
[00:26.315]毎日だな
[00:27.642]每一天啊
[00:27.642]どんぐらい稼ぎまくりなの
[00:30.189]究竟要赚到多疯狂呢
[00:30.189]毎日だな
[00:32.182]每一天啊
[00:32.182]青い髪の頭毎日だな
[00:35.473]顶着蓝色头发的每一天啊
[00:35.473]全身刺青の体毎日だな
[00:39.177]满身刺青的每一天啊
[00:39.177]好きじゃなきゃ全部嫌だ
[00:41.906]不喜欢的事全都讨厌
[00:41.906]毎日嫌だ
[00:43.315]每天都讨厌
[00:43.315]毎毎毎回毎日だな
[00:47.717]每天每天每次都是每一天啊
[00:47.717]見てみな
[00:48.667]快看看
[00:48.667]昔と変わってきた
[00:50.090]和过去已经不同了
[00:50.090]いい意味ですと違う
[00:51.917]说好听点是改变
[00:51.917]文句は言わずに
[00:52.677]别抱怨只管去做
[00:52.677]やりたいことだけ
[00:53.652]只做自己想做的事
[00:53.652]たくさんした
[00:54.588]全都干了个遍
[00:54.588]フェンデイ
[00:55.394]芬迪
[00:55.394]べサチもう着な今
[00:56.433]维特萌现在也常穿
[00:56.433]アクネ
[00:57.046]Acne
[00:57.046]メゾンマルジェラとか
[00:57.652]马吉拉之类的
[00:57.652]ラフシモンズ
[00:58.759]拉夫西蒙
[00:58.759]古着屋さん行く
[00:59.519]去古着店
[00:59.519]ラグタグシカゴ
[01:00.273]Ragtag芝加哥古着店
[01:00.273]どん稼いでも
[01:01.273]赚再多钱
[01:01.273]好きは好きだやっぱり
[01:03.321]喜欢的终究还是喜欢
[01:03.321]元々何もない
[01:04.484]原本就一无所有
[01:04.484]まだまだ足りない
[01:05.898]依然远远不够
[01:05.898]Money money moneyならmoney
[01:07.309]金钱金钱金钱就是金钱
[01:07.309]お金使いに行く青山に
[01:09.242]带着钱去青山购物
[01:09.242]表参道もいいけどなんか
[01:11.277]表参道也不错但总觉得
[01:11.277]ちょっとチャラい値段が高い
[01:13.231]有点浮夸价格还贵
[01:13.231]んーだから何
[01:14.707]嗯 所以怎样
[01:14.707]まったく気にしてない
[01:15.793]完全不在意这些
[01:15.793]マジ毎日気にしてないまったく
[01:18.421]真的每天都不在意完全
[01:18.421]一秒後よりも今
[01:19.929]比起下一秒更珍惜当下
[01:19.929]俺が好きなのは毎日いま
[01:21.844]我最爱的就是此刻的每天
[01:21.844]死ぬ時まで生きてるのが自慢
[01:23.957]活到死的那天就是我的骄傲
[01:23.957]俺が好きなのは毎日いま
[01:26.128]我最爱的就是此刻的每天
[01:26.128]どうでもいいわした
[01:27.628]根本无所谓啦
[01:27.628]売らないとか将来どうした
[01:29.608]说什么不卖将来怎么办
[01:29.608]くだらないこと考える暇
[01:31.754]哪有空去考虑那些无聊的事
[01:31.754]あったら好きな人と
[01:32.587]不如和喜欢的人**
[01:32.587]セックスしなみんなも
[01:40.674]大家也一起
[01:40.674]毎日
[01:42.069]每一天
[01:42.069]息を吸ったら入って
[01:44.107]呼吸着空气
[01:44.107]美味しいご飯を食べる
[01:46.023]吃着美味的饭
[01:46.023]かわいい女の子とデート
[01:47.968]和可爱的女孩约会
[01:47.968]ただ楽しんでるだけえええ
[01:51.558]只是尽情享受当下 耶耶耶
[01:51.558]ただ楽しんでるだけえええ
[01:55.951]只是尽情享受当下 耶耶耶
[01:55.951]ヤヤヤ
[01:57.604]呀呀呀
[01:57.604]ジジ人生最高毎日だな
[02:01.203]老爹人生最棒每一天啊
[02:01.203]やりたいことやりまくりだよ
[02:03.846]想做的事就尽情去做
[02:03.846]毎日だな
[02:05.136]每一天啊
[02:05.136]どっかで欲しいもん買っちゃう
[02:07.781]随便在哪买想要的东西
[02:07.781]毎日だな
[02:09.221]每一天啊
[02:09.221]貯金なんてしないやつ勝っちゃう
[02:11.662]不存钱的家伙反而赢了
[02:11.662]毎日だな
[02:13.157]每一天啊
[02:13.157]考え込んでたって意味ねえ
[02:15.392]纠结思考根本没意义
[02:15.392]毎日だな
[02:16.631]每一天啊
[02:16.631]まーとりあえず
[02:17.665]总之先不管
[02:17.665]俺たちは生きてる
[02:19.454]我们还活着
[02:19.454]毎日だな
[02:20.684]每一天啊
[02:20.684]好きじゃなきゃ全部嫌だ
[02:23.268]不喜欢的事全都讨厌
[02:23.268]毎日嫌だ
[02:24.795]每天都讨厌
[02:24.795]毎毎毎回毎日だな
[02:28.274]每天每天每次都是每一天啊
[02:28.274]毎日毎日
[02:29.624]每天每天
[02:29.624]おんなじことするのは無理
[02:31.721]重复同样的事可受不了
[02:31.721]最近かわいい彼女と
[02:33.450]最近带着可爱女友
[02:33.450]遊びに行くどこ行く
[02:35.188]出去玩要去哪里
[02:35.188]何する目的地にまっすぐ
[02:37.422]做什么直奔目的地
[02:37.422]車に乗り向かう一日一日
[02:40.326]开车出发日复一日
[02:40.326]嫌なこといちいち
[02:41.574]烦心事一件都
[02:41.574]考えないポジティブに
[02:43.402]不去想积极面对
[02:43.402]生きる毎日
[02:44.807]活着的每一天
[02:44.807]生きてるのが最高
[02:46.777]活着就是最棒的事
[02:46.777]毎日だな
[02:48.192]每一天啊
[02:48.192]やりたいことやりまくりだよ
[02:50.667]想做的事就尽情去做
[02:50.667]毎日だな
[02:51.994]每一天啊
[02:51.994]どんぐらい遊びまくりなの
[02:54.457]究竟要玩到多疯狂呢
[02:54.457]毎日だな
[02:55.936]每一天啊
[02:55.936]どんぐらい稼ぎまくりなの
[02:58.459]究竟要赚到多疯狂呢
[02:58.459]毎日だな
[03:00.420]每一天啊
[03:00.420]青い髪の頭毎日だな
[03:03.616]顶着蓝色头发的每一天啊
[03:03.616]全身刺青の体毎日だな
[03:07.502]满身刺青的每一天啊
[03:07.502]好きじゃなきゃ全部嫌だ
[03:10.209]不喜欢的事全都讨厌
[03:10.209]毎日嫌だ
[03:11.664]每天都讨厌
[03:11.664]毎毎毎回毎日だな
[03:22.191]每天每天每次都是每一天啊
[03:22.191]ヤヤヤ
[03:29.973]呀呀呀
[03:29.973]毎日
[03:31.339]每一天
[03:31.339]息を吸ったら入って
[03:33.259]呼吸着空气
[03:33.259]美味しいご飯を食べる
[03:35.309]吃着美味的饭
[03:35.309]かわいい女の子とデート
[03:37.158]和可爱的女孩约会
[03:37.158]ただ楽しんでるだけえええ
[03:40.013]只是尽情享受当下 耶耶耶
[03:40.013]