[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Take Me (《越狱 第一季》电视剧插曲)]
[ar:Papa Roach]
[al:Prison Break (Original Television Soundtrack)]
[by:]
[00:00.010]
[00:00.010]Take Me - Papa Roach (蟑螂老爹)
[00:00.020]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.020]Written by：Jacoby Shaddix/Tobin Esperance/Dave Buckner/Jerry Horton Jr.
[00:01.609]
[00:01.609]Take me and let me in
[00:06.233]接纳我 让我进入你的世界
[00:06.233]Don't break me and shut me out
[00:11.345]不要伤害我 将我拒之门外
[00:11.345]So take me and let me in
[00:16.609]所以请接纳我 让我进入你的世界
[00:16.609]Don't break me and shut me out
[00:21.961]不要伤害我 将我拒之门外
[00:21.961]I let my pain on fire
[00:24.321]我将我的痛苦点燃
[00:24.321]And I watched it all burn down
[00:26.689]看着它燃烧殆尽
[00:26.689]And now I'm dancing in the ashes
[00:29.073]而如今我在灰烬中舞蹈
[00:29.073]And there's no one else around
[00:31.769]周围空无一人
[00:31.769]Because I wanna be a part of something
[00:34.457]因为我渴望成为某种存在的一部分
[00:34.457]This is just a story of a broken soul
[00:42.341]这只是一个破碎灵魂的故事
[00:42.341]As days go by my heart grows cold
[00:47.029]随着时间流逝，我的心逐渐变冷
[00:47.029]I can't seem to let this all pass me by
[00:52.197]我似乎无法让这一切随风而去
[00:52.197]So take me and let me in
[00:57.685]所以请接纳我 让我进入你的世界
[00:57.685]Don't break me and shut me out
[01:02.997]不要伤害我 将我拒之门外
[01:02.997]I'm burning in the heavens
[01:05.157]我在天堂中燃烧
[01:05.157]And I'm drowning in the hell
[01:07.653]却在地狱中沉沦
[01:07.653]My soul is in a coma
[01:09.925]我的灵魂陷入昏迷
[01:09.925]And none of my friends can tell
[01:12.860]而我的朋友却一无所知
[01:12.860]That I'm reaching out and getting nothing
[01:15.637]我伸出双手却空空如也
[01:15.637]This is just a story of a broken soul
[01:23.277]这只是一个破碎灵魂的故事
[01:23.277]As days go by my heart grows cold
[01:27.949]随着时间流逝，我的心逐渐变冷
[01:27.949]I can't seem to let this all pass me by
[01:33.133]我似乎无法让这一切随风而去
[01:33.133]So take me and let me in
[01:38.581]所以请接纳我 让我进入你的世界
[01:38.581]Don't break me and shut me out
[01:43.525]不要伤害我 将我拒之门外
[01:43.525]So take me and let me in
[01:48.789]所以请接纳我 让我进入你的世界
[01:48.789]Don't break me and shut me out
[01:56.485]不要伤害我 将我拒之门外
[01:56.485]Don't shut me out
[02:02.997]不要将我拒之门外
[02:02.997]Does anyone around me feel the same
[02:05.509]是否有人与我感同身受
[02:05.509]Just put your fist up and vent your pain
[02:07.917]举起你的拳头 宣泄你的痛苦
[02:07.917]Does anyone around me feel the same
[02:10.469]是否有人与我感同身受
[02:10.469]Put your fist up and vent your pain
[02:13.109]举起你的拳头 宣泄你的痛苦
[02:13.109]Does anyone around me feel the same
[02:15.621]是否有人与我感同身受
[02:15.621]Put your fist up and vent your pain
[02:18.205]举起你的拳头 宣泄你的痛苦
[02:18.205]Does anyone around me feel the same
[02:20.749]是否有人与我感同身受
[02:20.749]Put your fist up and vent your pain
[02:24.701]举起你的拳头 宣泄你的痛苦
[02:24.701]As days go by my heart grows cold
[02:29.365]随着时间流逝，我的心逐渐变冷
[02:29.365]I can't seem to let this all pass me by
[02:34.525]我似乎无法让这一切随风而去
[02:34.525]So take me and let me in
[02:39.941]所以请接纳我 让我进入你的世界
[02:39.941]Don't break me and shut me out
[02:44.829]不要伤害我 将我拒之门外
[02:44.829]So take me and let me in
[02:50.205]所以请接纳我 让我进入你的世界
[02:50.205]Don't break me and shut me out
[02:55.076]不要伤害我 将我拒之门外
[02:55.076]As days go by my heart grows cold
[03:00.277]随着时间流逝，我的心逐渐变冷
[03:00.277]I can't seem to let this all pass me by
[03:17.461]我似乎无法让这一切随风而去
[03:17.461]Take me
[03:22.213]接纳我
[03:22.213]Don't break me
[03:24.189]不要伤害我
[03:24.189]