LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:A Transparent Picture]
[ar:GUMI (グミ)]
[al:BLURRY]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Transparent Picture - 164 (イチロクヨン)/GUMI (グミ)
[00:04.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.000]词:164
[00:08.000]
[00:08.000]曲:164
[00:12.011]
[00:12.011]それは透明な
[00:15.271]那幅透明的
[00:15.271]僕の行く先を
[00:18.351]映照着我将前往的
[00:18.351]ただ映していた
[00:22.510]未来轨迹
[00:22.510]それは夢の中
[00:25.830]那场梦境之中
[00:25.830]僕を呼ぶ声が
[00:28.980]呼唤着我的声音
[00:28.980]ただ聴こえていた
[00:45.229]始终萦绕耳际
[00:45.229]哀しい雨の音
[00:48.289]悲伤的雨声
[00:48.289]僕を笑う様に
[00:51.669]仿佛在嘲笑我般
[00:51.669]鳴り響いていた
[00:55.739]持续回响不息
[00:55.739]ドアを叩く音
[00:58.809]敲打门扉的声响
[00:58.809]聴きたくないのに
[01:02.239]明明不愿倾听
[01:02.239]わかっているんだ
[01:06.249]其实我都心知肚明
[01:06.249]明日の事など
[01:09.509]关于明日之事
[01:09.509]どうか僕の事
[01:17.669]恳请你们别再
[01:17.669]笑わないでいて
[01:21.349]对我露出笑容
[01:21.349]どうか今日だけは
[01:29.639]至少就唯独今天
[01:29.639]僕をそっとしておいて
[01:45.309]请让我独自安静片刻
[01:45.309]それは透明な
[01:48.549]那幅透明的
[01:48.549]僕の行く先を
[01:51.669]映照着我将前往的
[01:51.669]ただ映していた
[01:55.828]未来轨迹
[01:55.828]それは邪な僕の胸の中
[02:02.308]那污浊的内心角落
[02:02.308]今濁ってくよ
[02:18.376]此刻正逐渐混沌不清
[02:18.376]巡り巡って鮮やかな窓
[02:26.186]循环往复的斑斓窗景
[02:26.186]僕を忘れてただ過ぎてく
[02:33.616]遗忘了我兀自流转不息
[02:33.616]どうか僕の事
[02:41.576]恳请你们别再
[02:41.576]笑わないでいて
[02:45.456]对我露出笑容
[02:45.456]どうか僕の名は
[02:53.626]请继续假装从未知晓
[02:53.626]知らないままで
[02:57.536]我的姓名
[02:57.536]どうか今日だけは
[03:05.556]至少就唯独今天
[03:05.556]僕をそっとして
[03:09.456]请让我独自
[03:09.456]静かに眠らせてね
[03:17.086]让我静静地沉睡吧
[03:17.086]
文本歌词
A Transparent Picture - 164 (イチロクヨン)/GUMI (グミ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:164
曲:164
それは透明な
那幅透明的
僕の行く先を
映照着我将前往的
ただ映していた
未来轨迹
それは夢の中
那场梦境之中
僕を呼ぶ声が
呼唤着我的声音
ただ聴こえていた
始终萦绕耳际
哀しい雨の音
悲伤的雨声
僕を笑う様に
仿佛在嘲笑我般
鳴り響いていた
持续回响不息
ドアを叩く音
敲打门扉的声响
聴きたくないのに
明明不愿倾听
わかっているんだ
其实我都心知肚明
明日の事など
关于明日之事
どうか僕の事
恳请你们别再
笑わないでいて
对我露出笑容
どうか今日だけは
至少就唯独今天
僕をそっとしておいて
请让我独自安静片刻
それは透明な
那幅透明的
僕の行く先を
映照着我将前往的
ただ映していた
未来轨迹
それは邪な僕の胸の中
那污浊的内心角落
今濁ってくよ
此刻正逐渐混沌不清
巡り巡って鮮やかな窓
循环往复的斑斓窗景
僕を忘れてただ過ぎてく
遗忘了我兀自流转不息
どうか僕の事
恳请你们别再
笑わないでいて
对我露出笑容
どうか僕の名は
请继续假装从未知晓
知らないままで
我的姓名
どうか今日だけは
至少就唯独今天
僕をそっとして
请让我独自
静かに眠らせてね
让我静静地沉睡吧