[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Backwards And Forwards]
[ar:Aztec Camera]
[al:Original Album Series]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Backwards and Forwards - Aztec Camera
[00:17.309]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.309]Craze my hair and shine my shoes
[00:26.109]整理发丝 擦亮鞋履
[00:26.109]And kiss the kiss that I could lose
[00:33.299]轻吻那可能消逝的吻
[00:33.299]And I looked at what I have
[00:37.579]我凝视拥有的一切
[00:37.579]And I have one wish
[00:42.259]唯有一个心愿
[00:42.259]And I looked back in your eyes
[00:46.769]回望你眼眸深处
[00:46.769]And there were two words
[00:50.549]藏着两个词
[00:50.549]Backwards and forwards
[00:57.199]向后或向前
[00:57.199]Here lies the essence of my peers
[01:03.899]这里沉淀着我同辈的精髓
[01:03.899]Handshakes hellos and golden years
[01:13.029]握手寒暄 黄金岁月浮现
[01:13.029]See it smiling through its teeth
[01:17.999]看它透过齿缝挤出笑脸
[01:17.999]It's the whore who has to die
[01:22.179]是那个必须死去的**
[01:22.179]Unhappy underneath
[01:26.799]内里早已腐朽不堪
[01:26.799]And it's long learned not to show it
[01:32.809]它早已学会隐藏伤痕
[01:32.809]Get backwards or forwards
[01:41.059]后退或向前
[01:41.059]How come when I'm gone I get the blues
[01:49.649]为何离场时总被忧郁缠绕
[01:49.649]Or something special that I might confuse
[01:54.339]或是将某些特别误认作解药
[01:54.339]With getting gifts I'm not at liberty to use
[01:57.989]收到的礼物却无法自由使用
[01:57.989]It's cold to the touch and older than I know
[02:02.149]触手冰凉 年代久远难追溯
[02:02.149]And when the world's with me too much
[02:04.129]当尘世喧嚣令我窒息时
[02:04.129]I say she comes and then it goes
[02:35.303]她来了又走 如风过无痕
[02:35.303]Could completeness still appeal
[02:43.393]完满是否还能打动
[02:43.393]To one who thinks what he should feel
[02:50.713]这个总在思考该感受什么的人
[02:50.713]And it stares me in the face
[02:55.313]它直勾勾盯着我的脸
[02:55.313]And holds me speechless
[02:59.953]让我哑口无言
[02:59.953]And I look back in your eyes
[03:04.553]我回望你的眼眸深处
[03:04.553]And see your eyes gaze
[03:08.013]凝视你凝望的目光
[03:08.013]See your eyes gaze into mine for ever
[03:24.833]任你双眸永远映照我的倒影
[03:24.833]For ever
[03:28.743]直到永恒
[03:28.743]