[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Fireflies]
[ar:Sam Gray]
[al:Brighter Day (Deluxe Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fireflies - Sam Gray
[00:19.948]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.948]You held my head and made it strong
[00:24.646]你曾扶起我的头，让我变得坚强
[00:24.646]Open my mind and turn it on
[00:28.961]你打开我的思维，点燃了它
[00:28.961]And out of the street that I belong
[00:31.916]从属于我的街道中走出
[00:31.916]You keep it safe for me
[00:38.283]你为我守护着它
[00:38.283]Your broken words are never clear
[00:42.480]你破碎的言语从未清晰
[00:42.480]You turn my loving into fear
[00:47.206]你将我的爱变成了恐惧
[00:47.206]And over the voices that I hear
[00:50.363]在我听到的声音之上
[00:50.363]You're calling out for me
[00:56.693]你在呼唤我
[00:56.693]Tears fall oh but your eyes don't cry for me
[01:01.216]泪水滑落 但你的眼睛却未曾为我哭泣
[01:01.216]Words call out of the places I can't reach
[01:05.733]言语从无法触及的地方传来
[01:05.733]So move on over the pieces left for me
[01:08.979]所以请越过那些留给我的碎片
[01:08.979]'Cause these emotions
[01:10.392]因为这些情感
[01:10.392]That are drowning your eyes
[01:13.895]正淹没你的双眼
[01:13.895]These emotions
[01:14.992]这些情感
[01:14.992]That are drowning your eyes
[01:19.436]正淹没你的双眼
[01:19.436]I tried to look out for the sparks
[01:23.875]我曾试图寻找那些火花
[01:23.875]Shootin' bullets in the dark
[01:28.583]在黑暗中射出子弹
[01:28.583]Before the love that's in my heart
[01:31.137]在我心中的爱意
[01:31.137]Comes pouring out of me
[01:38.004]还未倾泻而出之前
[01:38.004]Tears fall oh
[01:39.240]泪水滑落
[01:39.240]But your eyes don't cry for me
[01:42.593]但你的眼睛却未曾为我哭泣
[01:42.593]Words call out of the places
[01:44.791]言语从那些我无法触及的地方
[01:44.791]I can't reach
[01:47.198]呼唤着我
[01:47.198]So move on over the pieces left of me
[01:50.433]请跨过我留下的碎片继续前行
[01:50.433]'Cause these emotions
[01:51.792]因为这些情感
[01:51.792]That are drowning your eyes
[01:55.114]正淹没你的双眼
[01:55.114]These emotions
[01:56.457]这些情感
[01:56.457]That are drowning your eyes
[02:10.694]正淹没你的双眼
[02:10.694]Maybe all I've ever said
[02:15.246]也许我曾说过的所有话
[02:15.246]Are things that I'll always regret
[02:19.916]都将成为我永远的遗憾
[02:19.916]So now my love it stands alone
[02:28.866]如今我的爱只能孤独伫立
[02:28.866]You held my head and made it strong
[02:33.611]你曾扶起我的头，让我变得坚强
[02:33.611]Open my mind and turn it on
[02:37.361]你打开我的思维，点燃了它
[02:37.361]Say yah
[02:40.569]说“是的”
[02:40.569]Tears fall
[02:41.553]泪水滑落
[02:41.553]Oh but your eyes don't cry for me
[02:45.269]但你的眼睛却未曾为我哭泣
[02:45.269]Words call out of the places
[02:47.404]言语从那些我无法触及的地方
[02:47.404]I can't reach
[02:49.765]呼唤着我
[02:49.765]So move on over the pieces left of me
[02:53.183]请跨过我留下的碎片继续前行
[02:53.183]'Cause these emotions
[02:54.570]因为这些情感
[02:54.570]That are drowning your eyes
[02:57.294]正淹没你的双眼
[02:57.294]Yeah
[02:59.207]
[02:59.207]Tears fall oh
[03:00.162]泪水滑落
[03:00.162]But your eyes don't cry for me
[03:03.827]但你的眼睛却未曾为我哭泣
[03:03.827]Tears fall out of the places I can't reach
[03:08.373]泪水从我无法触及的地方流下
[03:08.373]So move on over the pieces left of me
[03:11.849]请跨过我留下的碎片继续前行
[03:11.849]'Cause these emotions
[03:13.134]因为这些情感
[03:13.134]That are drowning in your eyes
[03:16.886]那些情感在你的眼中沉溺
[03:16.886]'Cause these emotions
[03:17.783]因为这些情感
[03:17.783]That are drowning in your eyes
[03:21.514]那些情感在你的眼中沉溺
[03:21.514]'Cause these emotions
[03:22.568]因为这些情感
[03:22.568]That are drowning in your eyes
[03:26.093]那些情感在你的眼中沉溺
[03:26.093]Feel the moment yeah yeah yeah yeah yeah
[03:32.636]感受此刻 耶耶耶耶耶
[03:32.636]Come on
[03:35.417]来吧
[03:35.417]'Cause these emotions
[03:36.417]因为这些情感
[03:36.417]That are drowning in your eyes
[03:40.044]那些情感在你的眼中沉溺
[03:40.044]'Cause these emotions emotions emotions emotions
[03:44.400]因为这些情绪 情绪 情绪 情绪
[03:44.400]In your eyes
[03:46.542]在你的眼中
[03:46.542]