[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Debauchery Nights]
[ar:Cannons]
[al:Nothing Anywhere]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Debauchery Nights - Cannons
[00:06.590]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.590]Composed by：Sagie James Shahar
[00:13.190]
[00:13.190]How many nights how many nights of
[00:16.125]多少个夜晚 多少个这样的夜晚
[00:16.125]Caving in the suburbs depression Van Gogh
[00:19.188]在郊区的抑郁中沉沦 像梵高般疯狂
[00:19.188]One piece is missing and it's driving me mad
[00:22.109]缺失的那一块让我濒临崩溃
[00:22.109]The missing piece is making me crazy
[00:25.427]那份空缺正将我逼向疯狂
[00:25.427]Everyone goes to the sea to relax
[00:28.347]人人都去海边放松身心
[00:28.347]I go because it's as far as I can get
[00:30.792]我去只因那是能到达的最远方
[00:30.792]To think of greater things than you and me
[00:34.103]去思考比你我更宏大的事物
[00:34.103]Beyond the narrowness that wraps me for months
[00:38.458]超越这数月来束缚我的狭隘
[00:38.458]Let me fill up
[00:41.859]让我填满空虚
[00:41.859]Give me all you have to offer
[00:44.859]把你的一切都献给我
[00:44.859]Debauchery nights
[00:48.371]纵欲的夜晚
[00:48.371]Aren't giving me pleasure
[00:50.883]无法带来欢愉
[00:50.883]I'd like to go anyway
[00:54.026]我仍想逃离此地
[00:54.026]Take me out anyway
[01:08.223]带我远离这一切
[01:08.223]First there's a limb and then there's a knife
[01:11.143]先是麻木的肢体 然后是锋利的刀
[01:11.143]A connection I wish I never have found
[01:14.148]多希望从未有过这段纠葛
[01:14.148]You'll be recognized oh after you die
[01:17.164]你的名字终将在死后被铭记
[01:17.164]Now get off to the street and havea decent cry
[01:20.329]现在走上街头痛哭一场吧
[01:20.329]Just give me a call and tell me it's fine
[01:23.425]只需来电告诉我一切安好
[01:23.425]Tell me that maybe you could still be mine
[01:26.345]说你或许仍愿与我相守
[01:26.345]But don't pass me by as if you are not
[01:29.473]但别像陌生人般与我擦肩
[01:29.473]The only girl I have ever loved
[01:33.774]你始终是我唯一深爱过的姑娘
[01:33.774]Let me fill up
[01:36.846]让我填满空虚
[01:36.846]Give me all you have to offer
[01:39.936]把你的一切都献给我
[01:39.936]Debauchery nights
[01:43.384]纵欲的夜晚
[01:43.384]Aren't giving me pleasure
[01:45.907]无法带来欢愉
[01:45.907]I'd like to go anyway
[01:49.028]我仍想逃离此地
[01:49.028]Take me out anyway
[02:08.741]带我远离这一切
[02:08.741]Beats of burden Beats of slumber
[02:11.821]沉重的节拍 昏沉的睡意
[02:11.821]Debauchery nights aren't giving me pleasure
[02:14.734]放纵的夜晚 终究徒留空虚
[02:14.734]Beats of burden Beats of slumber
[02:17.725]沉重的节拍 昏沉的睡意
[02:17.725]Debauchery nights aren't giving me pleasure
[02:20.901]放纵的夜晚 终究徒留空虚
[02:20.901]This is why I stay at home
[02:23.897]这就是我闭门不出的缘由
[02:23.897]This is exactly why I stay at home
[02:26.912]这正是我独守空房的缘由
[02:26.912]This is why I stay at home
[02:28.934]这就是我闭门不出的缘由
[02:28.934]This is exactly why I stay at home
[02:45.691]这正是我独守空房的缘由
[02:45.691]How many more nights will I be looking
[02:48.219]还有多少个夜晚 我将继续寻觅
[02:48.219]For other words for misery
[02:51.730]为痛苦寻找新的定义
[02:51.730]How many more nights will I be looking
[02:54.193]还有多少个夜晚 我将继续寻觅
[02:54.193]For other words for misery
[02:58.344]为痛苦寻找新的定义
[02:58.344]How many more nights will I be looking
[03:00.289]还有多少个夜晚 我将继续寻觅
[03:00.289]For other words for misery
[03:04.035]为痛苦寻找新的定义
[03:04.035]How many more nights will I be looking
[03:06.275]还有多少个夜晚 我将继续寻觅
[03:06.275]For other words for misery
[03:10.611]为痛苦寻找新的定义
[03:10.611]How many more nights will I be looking
[03:12.339]还有多少个夜晚 我将继续寻觅
[03:12.339]For other words for misery
[03:16.187]为痛苦寻找新的定义
[03:16.187]How many more nights will I be looking
[03:18.417]还有多少个夜晚 我将继续寻觅
[03:18.417]For other words for misery
[03:21.985]为痛苦寻找新的定义
[03:21.985]