[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:純情ハービヴォー (纯情Happy Boy)]
[ar:Becky Pop Sound Research./鏡音リン・レン (镜音双子)]
[al:V♥25 -Fortune-]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]純情ハービヴォー - Becky Pop Sound Research./镜音双子 (鏡音リン・レン)
[00:07.540]
[00:07.540]词：korumi
[00:15.090]
[00:15.090]曲：Becky.
[00:22.641]
[00:22.641]私の中に潜んでる
[00:27.646]暗藏我心中的
[00:27.646]熱いトキメキを
[00:30.024]炙热心跳
[00:30.024]掻き出してよ今すぐに
[00:33.594]如今蠢蠢欲动
[00:33.594]ヤバいなこの雰囲気だと
[00:38.622]这样的气氛不太好啊
[00:38.622]気まずいんだよな
[00:41.008]让人很难受啊
[00:41.008]はぐらかして背を向ける
[00:44.464]我岔开转身
[00:44.464]あぁ情けない
[00:46.854]啊 真没用啊
[00:46.854]もぅ意気地無し
[00:50.123]毫无志气
[00:50.123]そんなんじゃ始まらない
[00:54.929]那样子根本不行
[00:54.929]あのねアンタみたいな
[00:57.026]我说啊 你这样的
[00:57.026]ダルイ男は
[00:58.305]懒散男
[00:58.305]さっさと巣に帰って
[01:00.835]赶紧滚回老巢吧
[01:00.835]空気読める術
[01:04.205]学会察言观色
[01:04.205]身に着けて来い
[01:06.033]再来吧
[01:06.033]やっぱ分からないんだ
[01:07.977]果然不知道啊
[01:07.977]リードの仕方
[01:08.900]领先的方法
[01:08.900]ちょっとキャラでもないし
[01:11.731]也没有什么性格
[01:11.731]キミが好きだからそのまま
[01:16.513]我喜欢你 想就这样
[01:16.513]見守っていたい大切にしたい
[01:23.483]守护着你 珍惜着你
[01:23.483]ホントは分かっているけど
[01:27.781]其实我都知道
[01:27.781]甘い空気とか恥ずかしくて
[01:32.715]甜蜜的气氛让我害羞
[01:32.715]逃げたいよ
[01:34.014]只想逃避
[01:34.014]ホントに付き合っているの
[01:38.908]其实想要跟你交往
[01:38.908]友達みたいな境界線
[01:43.626]想要越过友
[01:43.626]超えたくて
[01:45.141]朋友的境界线
[01:45.141]はぁどうしたら
[01:47.409]啊 怎么办
[01:47.409]ん今かしら
[01:51.214]事到如今
[01:51.214]隙を見て頬にキスを
[01:55.615]见缝插针亲吻脸颊
[01:55.615]ちょっと急にやめろよ
[01:57.552]你别这么突然啊
[01:57.552]キミの行動
[01:58.778]你的行动
[01:58.778]なんかキャラでもないし
[02:01.497]也没有什么个性
[02:01.497]僕が僕じゃ無くなりそうなんだ
[02:06.539]我快要迷失自己了
[02:06.539]あのねホントだったら
[02:08.457]我说啊 真是如此
[02:08.457]こういう事は
[02:09.926]这样的事情
[02:09.926]アンタがする事だよ
[02:12.341]也是你该做的啊
[02:12.341]こんな私でも不安で
[02:17.139]即使我如此不安
[02:17.139]抱きしめられたい
[02:20.129]也想被你拥入怀中
[02:20.129]愛されていたい
[02:45.364]渴望你的爱
[02:45.364]あのねアンタみたいな
[02:47.354]我说啊 像你这样
[02:47.354]ヘタレな人は
[02:48.579]胆小的人
[02:48.579]さっさと手を伸ばして
[02:50.966]赶紧把手伸出来
[02:50.966]そっとギュッとねぇ
[02:54.421]悄悄抱紧哦
[02:54.421]抱きしめていて
[02:56.121]拥抱我
[02:56.121]なんか分からないけど
[02:58.379]虽然搞不太明白
[02:58.379]心地いいんだ
[02:59.815]不过好舒服啊
[02:59.815]ちょっとキャラじゃ無いけど
[03:02.752]虽然没有什么性格
[03:02.752]キミが好きだからこのまま
[03:06.831]我喜欢你 想就这样
[03:06.831]抱きしめていたい
[03:09.818]拥抱着你
[03:09.818]大切にしたい
[03:11.360]珍惜着你
[03:11.360]