[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:King (Acoustic (不插电))]
[ar:Years & Years]
[al:Communion (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]King (Acoustic) - Olly Alexander/Years & Years
[00:11.096]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.096]I caught you watching me under the light
[00:15.254]光影之下 我捕捉到你窥视的目光
[00:15.254]Can I be your line
[00:20.575]我能否成为 牵引你的那根底线
[00:20.575]They say it's easy to leave you behind
[00:25.184]世人皆说 离你而去易如反掌
[00:25.184]I don't wanna try
[00:30.485]我却无心挣扎
[00:30.485]Cut cover take that test
[00:33.105]切断退路 迎接这场审判
[00:33.105]Hold courage to your chest
[00:35.515]将残存的勇气 紧护胸前
[00:35.515]Don't wanna wait for you
[00:37.885]不想再为你 徒劳守候
[00:37.885]Don't wanna have to lose
[00:40.295]不想再任由 自我剥落
[00:40.295]All that I compromised to feel another high
[00:45.045]祭献出一切 只为换取那一瞬的沉溺
[00:45.045]I've got to keep it down tonight
[00:48.994]今夜 我必须噤声隐忍
[00:48.994]And oh oh oh
[00:53.894]而 噢 噢 噢
[00:53.894]I was a king under your control
[00:58.494]在你的掌控下 我曾是国王
[00:58.494]And oh oh oh
[01:03.334]而 噢 噢 噢
[01:03.334]I wanna feel like you've let me go
[01:07.903]我渴望感受 那份挣脱后的自由
[01:07.903]So let me go
[01:28.693]所以 让我走
[01:28.693]Don't you remember how I used to like
[01:32.963]难道你忘了 我曾是多么沉迷
[01:32.963]Being on the line
[01:37.870]沉迷于那 命悬一线的牵引
[01:37.870]I dreamed you dreamed of me calling out my name
[01:42.099]我梦见你梦见我 呼唤着我的姓名
[01:42.099]Is it worth the price
[01:47.423]这一切 究竟代价几何
[01:47.423]Cut cover take that test
[01:50.073]切断退路 迎接这场审判
[01:50.073]Hold courage to your chest
[01:52.463]将残存的勇气 紧护胸前
[01:52.463]Don't wanna wait for you
[01:54.803]不想再为你 徒劳守候
[01:54.803]Don't wanna have to lose
[01:57.103]不想再任由 自我剥落
[01:57.103]All that I compromised to feel another high
[02:01.863]祭献出一切 只为换取那一瞬的沉溺
[02:01.863]I've got to keep it down tonight
[02:05.691]今夜 我必须噤声隐忍
[02:05.691]And oh oh oh
[02:10.761]而 噢 噢 噢
[02:10.761]I was a king under your control
[02:15.519]在你的掌控下 我曾是国王
[02:15.519]And oh oh oh
[02:20.758]而 噢 噢 噢
[02:20.758]I wanna feel like you've let me go
[02:26.463]我渴望感受 那份挣脱后的自由
[02:26.463]I had to break myself to carry on
[02:31.680]我必须将自我粉碎 才能苟延残喘
[02:31.680]No love and no admission
[02:33.819]无爱 亦无归处
[02:33.819]Take this from me tonight
[02:38.439]今夜 就将这枷锁掷还予你
[02:38.439]Oh let's fight
[02:43.488]噢 就此反抗吧
[02:43.488]Oh let's fight
[02:48.288]噢 彻底反抗吧
[02:48.288]Oh let's fight
[02:52.978]噢 全力反抗吧
[02:52.978]Oh
[03:06.053]噢
[03:06.053]And oh oh oh
[03:10.461]而 噢 噢 噢
[03:10.461]I was a king under your control
[03:15.189]在你的掌控下 我曾是国王
[03:15.189]And oh oh oh
[03:20.228]而 噢 噢 噢
[03:20.228]I wanna feel like you've let me go
[03:24.296]我渴望感受 那份挣脱后的自由
[03:24.296]So let me go
[03:35.552]所以 让我走
[03:35.552]Let go let go let go of everything
[03:40.331]彻底放手 放手 抛却这所有
[03:40.331]Let go let go let go of everything
[03:45.071]彻底放手 放手 抛却这所有
[03:45.071]Let go let go let go of everything
[03:50.011]彻底放手 放手 抛却这所有
[03:50.011]Let go let go let go of everything
[03:55.181]彻底放手 放手 抛却这所有
[03:55.181]