[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:深红の花]
[ar:工藤静香 (くどう しずか)]
[al:Jewelry Box]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]深红の花 - 工藤静香 (くどう しずか)
[00:08.830]
[00:08.830]词：橘朋実
[00:17.660]
[00:17.660]曲：Yoshiki
[00:26.493]
[00:26.493]貴方がくれた
[00:32.602]你送我的
[00:32.602]青い薔薇の花
[00:39.034]青色蔷薇
[00:39.034]愛しあった時間を
[00:45.404]曾让我们相爱的时光
[00:45.404]鮮やかに彩る
[00:54.286]绽放鲜艳色彩
[00:54.286]Nothing lasts forever
[00:58.647]世事无常
[00:58.647]壊れて行く時間を止めて
[01:07.011]阻止时间迈向崩坏
[01:07.011]終わりのない愛を信じた
[01:15.520]仍旧相信永恒的爱
[01:15.520]そんな夜
[01:19.234]曾有过那样的夜晚
[01:19.234]でも夜明けが来る
[01:25.395]然而黎明终究会到来
[01:25.395]それぞれの道を歩き出す
[01:31.832]我们走上各自的道路
[01:31.832]いつか又出会う日が来るまで
[02:23.618]直至重逢那一天来临
[02:23.618]重ねた唇心は奪われて
[02:36.141]双唇相叠间 我的心也被你占领
[02:36.141]求めあった時間を
[02:42.164]彼此追求的时间
[02:42.164]造花の薔薇に変えて
[02:51.323]变成了人造的蔷薇
[02:51.323]永遠なんていらないから
[02:59.888]已经不需要永恒了
[02:59.888]今はただ
[03:03.682]现在这一刻
[03:03.682]透き通るまで愛を染めて
[03:12.422]只想用赤红的血
[03:12.422]赤い血で
[03:16.318]来染透我们的爱
[03:16.318]Nothing lasts forever
[03:20.641]世事无常
[03:20.641]壊れて行く時間を止めて
[03:28.784]阻止时间迈向崩坏
[03:28.784]終わりのない愛を信じた
[03:37.791]仍旧相信永恒的爱
[03:37.791]そんな夜
[03:41.281]曾有过那样的夜晚
[03:41.281]でも時は流れる
[03:47.536]但时光终究会流逝
[03:47.536]いつか砂に帰る
[03:53.696]万物终究会化为尘土
[03:53.696]いつか又深紅の花咲くまで
[04:05.300]直到深红的花再次绽放
[04:05.300]その時まで
[04:12.150]直到那一刻来临
[04:12.150]I say good bye
[04:16.915]我向你道出永别
[04:16.915]