[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Ghost In Your Heart(Album Vers]
[ar:Bad English]
[al:Bad English]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ghost In Your Heart - Bad English
[00:28.410]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.410]A little white picket fence around your heart
[00:33.033]你心中筑起了一道白色篱笆
[00:33.033]It's everything you wanted
[00:35.535]这是你曾经渴望的一切
[00:35.535]Now it's tearing you apart
[00:39.159]如今却让你心碎不已
[00:39.159]You're gonna raise a family now
[00:41.035]你打算组建一个家庭
[00:41.035]But you don't know where to start
[00:43.535]却不知从何开始
[00:43.535]I remember you
[00:46.720]我依然记得你
[00:46.720]Me I pack a suitcase
[00:49.284]而我则收拾行囊
[00:49.284]And move from town to town
[00:51.924]从一个城镇漂泊到另一个城镇
[00:51.924]A little east of Eden
[00:54.488]在伊甸园东边不远处
[00:54.488]Too late to turn around
[00:57.676]已来不及回头
[00:57.676]Marionettes on wires
[01:00.112]像提线木偶般
[01:00.112]You dance out of control
[01:02.488]你失控地舞动
[01:02.488]I remember you
[01:04.864]我依然记得你
[01:04.864]Are you crying in your sleep tonight
[01:10.298]今夜你是否在梦中哭泣
[01:10.298]When you're lying with him
[01:13.112]当你与他共眠时
[01:13.112]Do you turn out the light
[01:15.677]你是否会关掉灯光
[01:15.677]Are you hiding in your dreams tonight
[01:20.734]你是否今夜藏匿于梦境之中
[01:20.734]In your world
[01:23.422]在你的世界里
[01:23.422]I will be the ghost in your heart
[01:31.101]我将成为你心中的幽灵
[01:31.101]The ghost in your heart
[01:38.225]你心中的幽灵
[01:38.225]Well you said you couldn't take it
[01:40.351]你曾说无法承受
[01:40.351]You had to settle down
[01:43.161]你不得不安定下来
[01:43.161]And I was the wild one
[01:45.661]而我曾是那个狂野的人
[01:45.661]With both feet off the ground
[01:48.349]双脚离地 漂浮不定
[01:48.349]I could never understand you
[01:51.226]我始终无法理解你
[01:51.226]But I loved you anyhow
[01:53.602]但我依然深爱着你
[01:53.602]I remember now
[01:56.036]如今我依然记得
[01:56.036]Are you crying in your sleep tonight
[02:01.352]今夜你是否在梦中哭泣
[02:01.352]When you're lying with him
[02:04.290]当你与他共眠时
[02:04.290]Do you turn out the light
[02:06.976]你是否会关掉灯光
[02:06.976]Are you hiding in your dreams tonight
[02:11.976]你是否今夜藏匿于梦境之中
[02:11.976]In your world
[02:14.664]在你的世界里
[02:14.664]I will be the ghost in your heart
[02:22.338]我将成为你心中的幽灵
[02:22.338]The ghost in your heart
[02:27.452]你心中的幽灵
[02:27.452]Yeah
[02:50.516]是的
[02:50.516]Something in the first kiss
[02:53.391]初吻中的某种感觉
[02:53.391]Is written in the sand
[02:56.016]被写在了沙滩上
[02:56.016]We held it for a moment
[02:58.516]我们曾短暂地拥有它
[02:58.516]But it slipped straight through our hands
[03:02.078]但它从我们指间悄然溜走
[03:02.078]I stare at your reflection
[03:04.136]我凝视着你的倒影
[03:04.136]And sometimes see my face
[03:06.826]有时却看到自己的脸
[03:06.826]I remember you
[03:09.202]我依然记得你
[03:09.202]You remember too
[03:11.517]你也记得
[03:11.517]Are you crying in your sleep tonight
[03:16.890]今夜你是否在梦中哭泣
[03:16.890]When you're lying with him
[03:19.823]当你与他共眠时
[03:19.823]Do you turn out the light
[03:22.392]你是否会关掉灯光
[03:22.392]Are you hiding in your dreams tonight
[03:27.889]你是否今夜藏匿于梦境之中
[03:27.889]In your world
[03:30.453]在你的世界里
[03:30.453]Are you crying in your sleep tonight
[03:35.887]今夜你是否在梦中哭泣
[03:35.887]Are you lying with him
[03:38.389]你是否与他同眠
[03:38.389]Thinkin' 'bout me tonight
[03:41.199]却在今夜想着我
[03:41.199]Are you hiding in your dreams tonight
[03:46.765]你是否今夜藏匿于梦境之中
[03:46.765]In your world
[03:49.077]在你的世界里
[03:49.077]I will be the ghost in your heart
[03:56.680]我将成为你心中的幽灵
[03:56.680]The ghost in your heart
[04:01.683]你心中的幽灵
[04:01.683]In your heart
[04:07.245]在你心中
[04:07.245]In your heart
[04:12.994]在你心中
[04:12.994]Ghost in your
[04:14.621]你心中的鬼魂
[04:14.621]