[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Catatonic (Album Version)]
[ar:Babes In Toyland]
[al:To Mother]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Catatonic (Explicit) - Babes In Toyland
[00:10.246]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.246]I know the sugar plum fairy
[00:12.176]我认识那位糖梅仙子
[00:12.176]Her name is Mary
[00:14.796]她的名字叫玛丽
[00:14.796]She's halfway inside my arm
[00:17.276]她半截身子嵌进我的臂膀
[00:17.276]Half way does great harm
[00:20.155]半截却带来无尽创伤
[00:20.155]So she charmed herself to a toilet seat
[00:21.945]她把自己变作马桶圈上的咒语
[00:21.945]And f**ked herself gold holy
[00:24.135]用**方式镀上金色圣光
[00:24.135]Silver beads shot out her eyes
[00:30.195]银色的珠子从她眼中迸射
[00:30.195]Then the rain comes
[00:37.535]而后大雨倾盆而至
[00:37.535]When the rain comes
[00:44.625]当雨落下时
[00:44.625]Then it got worse
[01:16.827]一切变得更糟
[01:16.827]I know you well
[01:21.007]我深知你的一切
[01:21.007]I wear your smell
[01:25.277]连你的气息都萦绕着我
[01:25.277]Nailed at the hips
[01:30.126]如影随形般纠缠
[01:30.126]I see
[01:35.936]我看见
[01:35.936]You are me
[01:40.376]你就是我
[01:40.376]1-2-3-4-5
[01:41.945]
[01:41.945]Glad you're not alive
[01:43.965]庆幸你已不在人世
[01:43.965]6-7-8-9-10
[01:46.135]
[01:46.135]Back to hell again
[02:00.405]再次坠入地狱深渊
[02:00.405]This sick charade
[02:04.755]这场病态闹剧
[02:04.755]This ditch I've spade
[02:08.495]我亲手挖掘的坟墓
[02:08.495]I've come to clay
[02:14.384]终将归于尘土
[02:14.384]I see
[02:20.774]我看见
[02:20.774]See you are me
[02:32.164]看见你就是我
[02:32.164]1-2-3-4-5
[02:34.084]
[02:34.084]Glad you're not alive
[02:36.224]庆幸你已不在人世
[02:36.224]6-7-8-9-10 Back to hell again
[02:40.684]6-7-8-9-10 再次坠入地狱
[02:40.684]Catatonic planet
[02:43.024]麻木的星球
[02:43.024]I can't stand it
[02:46.304]我无法忍受
[02:46.304]