[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:He's My Thing]
[ar:Babes In Toyland]
[al:Painkillers]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]He's My Thing (2007 Remaster) - Babes In Toyland
[00:14.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.310]He's my thing
[00:17.430]他是我的专属
[00:17.430]Stay away from my thing
[00:20.200]离他远点别靠近
[00:20.200]Why don't you get your own one around
[00:24.460]为何不去找寻属于你的那个人
[00:24.460]Well He's my thing
[00:27.020]没错 他是我的专属
[00:27.020]He's my thing
[00:28.450]他是我的专属
[00:28.450]I kept for myself and not for you
[00:33.450]我只为自己珍藏 不为他人
[00:33.450]He's my thing I kept for myself and nobody else
[00:40.200]他是我的专属 只属于我一人
[00:40.200]He's my thing
[00:42.630]他是我的专属
[00:42.630]Stay away from my thing
[00:45.570]离他远点别靠近
[00:45.570]Why don't you get your own one around
[00:48.810]为何不去找寻属于你的那个人
[00:48.810]Well He's my thing
[00:52.500]没错 他是我的专属
[00:52.500]Walks around in her boyfriends clothes
[00:55.890]穿着男友衣服四处游荡
[00:55.890]Nobody knows
[00:59.510]无人知晓
[00:59.510]She goes
[01:01.190]她随心所欲
[01:01.190]She goes
[01:02.570]她随心所欲
[01:02.570]Where she goes
[01:05.630]去向成谜
[01:05.630]He's my thing
[01:08.310]他是我的专属
[01:08.310]Stay away from my thing
[01:11.300]离他远点别靠近
[01:11.300]Why don't you get your own one around
[01:14.480]为何不去找寻属于你的那个人
[01:14.480]Well He's my thing
[01:18.160]没错 他是我的专属
[01:18.160]He's my thing
[01:19.540]他是我的专属
[01:19.540]I keep on a hook
[01:21.220]牢牢攥在手心
[01:21.220]Keep on a hook
[01:24.980]紧紧攥在手心
[01:24.980]She goes
[01:26.920]她随心所欲
[01:26.920]She goes where she goes
[01:31.170]她随心所欲地游走
[01:31.170]He's my thing
[01:33.900]他是我的专属
[01:33.900]Stay away from my thing
[01:36.900]离他远点别靠近
[01:36.900]Why don't you get your own one around
[01:40.020]为何不去找寻属于你的那个人
[01:40.020]Well he's my thing
[02:21.855]他就是我的所有
[02:21.855]He's my thing
[02:24.465]他是我的专属
[02:24.465]Stay away from my thing
[02:27.260]离他远点别靠近
[02:27.260]Why don't you get your own one around
[02:30.510]为何不去寻找属于你的那个人
[02:30.510]Well he's my thing
[02:33.760]因为他是我的专属
[02:33.760]