[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:泣いてばかりだった]
[ar:Ayuse Kozue]
[al:U and I]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]泣いてばかりだった - Ayuse Kozue (鮎瀬梢)
[00:00.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.300]詞:AYUSE KOZUE, GIORGIO 13
[00:00.600]
[00:00.600]曲:AYUSE KOZUE, GIORGIO CANCEMI
[00:00.910]
[00:00.910]泣いてばかりだった
[00:03.300]曾经总是泪流满面的我们
[00:03.300]あの日の二人は
[00:06.100]在那一天里
[00:06.100]涙が一番似合わない
[00:12.009]泪水本是最不相称的装饰
[00:12.009]キスをしてても遠く感じて
[00:17.477]即使亲吻也感觉如此遥远
[00:17.477]二人の心はすれ違ったままだよ
[00:34.596]两人的心至今依然在相互错过
[00:34.596]ねぇ教えて君のheart
[00:41.276]请告诉我你的真心
[00:41.276]本当に変わってしまったの
[00:47.116]是否真的已经改变
[00:47.116]私はこの恋をずっと
[00:52.696]我曾以为这段恋情
[00:52.696]永遠って思っていたんだよ
[00:57.806]会永远持续下去啊
[00:57.806]キスをして強く抱きしめてくれた
[01:02.476]当你用力拥吻我的时候
[01:02.476](hah...always)
[01:03.206]
[01:03.206]ケンカしてもまたすぐに許し合えた
[01:08.756]争吵过后也会立即和好如初
[01:08.756]そんな日々が続くと信じてたのに
[01:13.846]明明坚信这样的日子会永远持续
[01:13.846](I don't know why)
[01:14.886]（我不知为何）
[01:14.886]どうしてあの日二人素直に
[01:17.096]为何那天我们
[01:17.096]なれなかったの
[01:19.666]无法坦诚相对呢
[01:19.666]泣いてばかりだった
[01:22.326]曾经总是泪流满面的我们
[01:22.326]あの日の二人は
[01:25.216]在那一天里
[01:25.216]涙が一番似合わない
[01:30.986]泪水本是最不相称的装饰
[01:30.986]キスをしてても遠く感じて
[01:36.526]即使亲吻也感觉如此遥远
[01:36.526]二人の心はすれ違ったままだよ
[01:48.326]两人的心至今依然在相互错过
[01:48.326]ねぇ聞かせて
[01:51.036]请告诉我答案
[01:51.036]どうすれば二人はやり直せるの
[02:00.476]要怎样做才能让爱重来
[02:00.476]何度もキスをしたって
[02:05.326]纵使无数次重复亲吻
[02:05.326]もう離れた心戻せない
[02:11.376]离散的心已无法挽回
[02:11.376]君といればそれで幸せだった
[02:15.916]只要有你便是我的幸福
[02:15.916](hah...always)
[02:16.476]
[02:16.476]会えない時も声聞けばわかりあえた
[02:22.266]无法相见时听到声音就能心意相通
[02:22.266]そんな日々はもう戻ってこないの?
[02:27.266]那样的日子再也回不来了吗
[02:27.266](I don't know why)
[02:28.316]（我不知为何）
[02:28.316]どうしてあの日別々の道
[02:30.395]为何那天我们选择了
[02:30.395]選んでしまったの
[02:33.165]不同的道路呢
[02:33.165]泣いてばかりだった
[02:35.835]曾经总是泪流满面的我们
[02:35.835]あの日の二人は
[02:38.635]在那一天里
[02:38.635]涙が一番似合わない
[02:44.265]泪水本是最不相称的装饰
[02:44.265]キスをしてても遠く感じて
[02:49.955]即使亲吻也感觉如此遥远
[02:49.955]二人の心はすれ違ったままだよ
[03:00.874]两人的心至今依然在相互错过
[03:00.874]ねぇ私の心の声聞こえないの
[03:07.554]难道听不见我内心的呼喊吗
[03:07.554]今の君はまるで知らない人みたい
[03:13.524]现在的你仿佛陌生之人
[03:13.524]私の涙止められるのは
[03:18.783]能止住我泪水的人
[03:18.783]君しかいないんだよ
[03:23.743]唯有你啊
[03:23.743]君といた日が輝きすぎて
[03:29.543]与你共度的日子太过耀眼
[03:29.543]今でも心を離さない
[03:35.203]至今仍萦绕心头
[03:35.203]またこの手をぎゅっと強く握りしめて
[03:40.633]多想再次被你紧紧握住双手
[03:40.633]もう一度だけつかまえてほしいよ
[03:49.343]请再一次抓住我吧
[03:49.343]泣いてばかりだった
[03:51.943]曾经总是泪流满面的我们
[03:51.943]あの日の二人は
[03:54.803]在那一天里
[03:54.803]涙が一番似合わない
[04:00.582]泪水本是最不相称的装饰
[04:00.582]キスをしてても遠く感じて
[04:06.142]即使亲吻也感觉如此遥远
[04:06.142]二人の心はすれ違ったままだよ
[04:13.672]两人的心至今依然在相互错过
[04:13.672]