LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:The Like In I Love You]
[ar:Brian Wilson]
[al:Reimagines Gershwin]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Like In I Love You - Brian Wilson (布莱恩·威尔森)
[00:20.078]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.078]You reached into my heart
[00:22.978]你触动了我的心灵
[00:22.978]And found the music of my soul
[00:26.958]找到了我灵魂的音乐
[00:26.958]The melodies unfold
[00:30.048]旋律缓缓展开
[00:30.048]For you
[00:32.418]为你
[00:32.418]I've never danced before
[00:35.478]我从未跳过舞
[00:35.478]Until you asked me
[00:38.598]直到你邀请我
[00:38.598]Then magic lights lit up the floor
[00:44.698]魔法般的光芒照亮了地板
[00:44.698]Gliding in a starlit/less sky
[00:47.498]在星光稀疏的天空中滑翔
[00:47.498]Until we found the inner light
[00:50.968]直到我们找到内心的光芒
[00:50.968]Now we can duplicate the universe
[00:57.268]现在我们可以复制整个宇宙
[00:57.268]The pain in painting
[01:00.378]绘画中的痛苦
[01:00.378]The muse in music
[01:03.518]音乐中的灵感
[01:03.518]The like in I love you
[01:22.307]“我爱你”中的真谛
[01:22.307]When you connect the dots
[01:25.367]当你连接起那些点
[01:25.367]I see your picture coming through
[01:29.327]我看到了你的画面逐渐清晰
[01:29.327]The story's always you
[01:34.677]故事的主角永远是你
[01:34.677]It's more than harmony
[01:37.797]这不仅仅是和谐
[01:37.797]When you sing with me
[01:40.867]当你与我合唱时
[01:40.867]It's an entire symphony
[01:44.957]那是一整个交响乐
[01:44.957](Chorus)
[01:47.196](合唱)
[01:47.196]Gliding in a starlit/less sky
[01:49.916]在星光稀疏的天空中滑翔
[01:49.916]Until we found the inner light
[01:53.636]直到我们找到内心的光芒
[01:53.636]Now we can duplicate the universe
[01:59.596]现在我们可以复制整个宇宙
[01:59.596]The pain in painting
[02:02.676]绘画中的痛苦
[02:02.676]The muse in music
[02:05.836]音乐中的灵感
[02:05.836]The like in I love you
[02:25.005]“我爱你”中的真谛
[02:25.005]Don't be afraid love
[02:27.645]不要害怕,亲爱的
[02:27.645]We can take it from
[02:31.075]我们可以从
[02:31.075]The happy ending
[02:36.994]幸福的结局开始
[02:36.994]The great in grateful
[02:40.104]感激的伟大
[02:40.104]The faith in faithful
[02:43.184]忠诚中的信仰
[02:43.184]The like in I love you
[02:48.224]“我爱你”中的真谛
[02:48.224]
文本歌词
The Like In I Love You - Brian Wilson (布莱恩·威尔森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You reached into my heart
你触动了我的心灵
And found the music of my soul
找到了我灵魂的音乐
The melodies unfold
旋律缓缓展开
For you
为你
I've never danced before
我从未跳过舞
Until you asked me
直到你邀请我
Then magic lights lit up the floor
魔法般的光芒照亮了地板
Gliding in a starlit/less sky
在星光稀疏的天空中滑翔
Until we found the inner light
直到我们找到内心的光芒
Now we can duplicate the universe
现在我们可以复制整个宇宙
The pain in painting
绘画中的痛苦
The muse in music
音乐中的灵感
The like in I love you
“我爱你”中的真谛
When you connect the dots
当你连接起那些点
I see your picture coming through
我看到了你的画面逐渐清晰
The story's always you
故事的主角永远是你
It's more than harmony
这不仅仅是和谐
When you sing with me
当你与我合唱时
It's an entire symphony
那是一整个交响乐
(Chorus)
(合唱)
Gliding in a starlit/less sky
在星光稀疏的天空中滑翔
Until we found the inner light
直到我们找到内心的光芒
Now we can duplicate the universe
现在我们可以复制整个宇宙
The pain in painting
绘画中的痛苦
The muse in music
音乐中的灵感
The like in I love you
“我爱你”中的真谛
Don't be afraid love
不要害怕,亲爱的
We can take it from
我们可以从
The happy ending
幸福的结局开始
The great in grateful
感激的伟大
The faith in faithful
忠诚中的信仰
The like in I love you
“我爱你”中的真谛