[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:I Do]
[ar:Better Than Ezra]
[al:Closer]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Do - Better Than Ezra
[00:22.753]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.753]I got a little bit of reason
[00:26.112]我做的每件事
[00:26.112]For everything I've done
[00:28.056]都有它的缘由
[00:28.056]I might just serenade the moonlight
[00:32.785]或许我该对月光倾诉
[00:32.785]And I get so lonely in this crowd
[00:35.709]在这人群中我如此孤独
[00:35.709]I want to scream but make no sound
[00:38.186]想呐喊却发不出声
[00:38.186]And yeah I'm lost but maybe I'll be fine
[00:44.039]是的我迷失了 但也许还能好起来
[00:44.039]'Cause when I'm in over my head
[00:48.889]当我深陷困境时
[00:48.889]I hear the words you said
[00:52.464]耳边回响着你的话语
[00:52.464]That someone out there's
[00:55.256]或许在某个角落
[00:55.256]Listening to the same song
[00:57.741]有人正听着同一首歌
[00:57.741]Feeling the same way that I do
[01:03.015]与我心有戚戚焉
[01:03.015]Make me a believer pick up the receiver
[01:07.957]让我不再怀疑 请拿起听筒
[01:07.957]And tell me you feel just like I do
[01:11.786]告诉我你也感同身受
[01:11.786]I do
[01:13.588]与我一样
[01:13.588]And I couldn't bear to see you walk out
[01:17.162]我无法承受你转身离去
[01:17.162]And leave it all behind
[01:19.183]将一切抛在身后
[01:19.183]I couldn't bear to see the sunlight
[01:23.912]我无法承受阳光的刺眼
[01:23.912]And I love the sound of rain on tin
[01:26.391]我深爱雨滴敲打铁皮的声音
[01:26.391]Your screen door beckoning me in
[01:29.301]你的纱门轻唤我入内
[01:29.301]And yeah I'm mad but overcome with joy
[01:35.105]是啊 我疯狂却满心欢喜
[01:35.105]Could it be so d**n naive
[01:40.197]是否太过天真幼稚
[01:40.197]To hope you could agree
[01:43.757]奢望你能认同
[01:43.757]That someone out there's
[01:46.364]或许在某个角落
[01:46.364]Listening to the same song
[01:48.885]有人正听着同一首歌
[01:48.885]Feeling the same way that I do
[01:54.143]与我心有戚戚焉
[01:54.143]Make me a believer pick up the receiver
[01:59.099]让我不再怀疑 请拿起听筒
[01:59.099]Tell me you feel just like I do
[02:02.968]告诉我你也有同感
[02:02.968]I do
[02:16.206]与我一样
[02:16.206]In a world that's cellophane
[02:20.071]在这透明的世界里
[02:20.071]You get so lost I know you do
[02:26.246]我知道你迷失了自己
[02:26.246]In a world that's cellophane
[02:34.861]在这透明的世界里
[02:34.861]Someone out there's
[02:37.389]远方有个人
[02:37.389]Listening to the same song
[02:39.996]有人正听着同一首歌
[02:39.996]Feeling the same way that I do
[02:44.888]与我心有戚戚焉
[02:44.888]Make me a believer pick up the receiver
[02:50.252]让我不再怀疑 请拿起听筒
[02:50.252]Tell me you feel just like I do
[02:53.998]告诉我你也有同感
[02:53.998]I do
[02:55.146]与我一样
[02:55.146]Someone out there's
[02:57.746]远方有个人
[02:57.746]Listening to the same song
[03:00.421]有人正听着同一首歌
[03:00.421]Feeling the same way that I do
[03:05.603]与我心有戚戚焉
[03:05.603]Make me a believer pick up the receiver
[03:10.613]让我不再怀疑 请拿起听筒
[03:10.613]And tell me you feel just like I do
[03:14.457]告诉我你也感同身受
[03:14.457]I do
[03:15.713]与我一样
[03:15.713]