[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:The Last To Know]
[ar:Asia]
[al:Anthologia: 20th Anniversary G]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Last To Know - Asia
[00:28.554]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.554]Standing alone in solitude
[00:34.993]独自伫立 形单影只
[00:34.993]Holding your head in your hands
[00:41.864]双手掩面 黯然神伤
[00:41.864]Tears play like rain
[00:44.306]泪落如雨
[00:44.306]On your fingertips
[00:49.118]沾湿指尖
[00:49.118]Who but yourself is to blame
[00:55.992]除了自责 还能怨谁
[00:55.992]How could I offer sympathy
[01:02.870]我怎还能 施舍怜悯
[01:02.870]When all I feel is pure rejection
[01:10.933]当彻骨寒意 将我吞没
[01:10.933]I was the first one
[01:12.557]我曾是最懂你的
[01:12.557]To really know your name
[01:16.245]真正了解你的名字
[01:16.245]You were the first one for me
[01:20.808]你曾是我的唯一
[01:20.808]But everyone knew but me
[01:23.808]但所有人都知道 唯独我蒙在鼓里
[01:23.808]You were the first one
[01:25.683]你是第一个
[01:25.683]To ever let me down
[01:28.872]让我心碎的人
[01:28.872]And I was just the last to know
[01:46.555]而我却是最后一个知晓
[01:46.555]I was the fool who trusted you
[01:53.310]我是那个信任你的傻瓜
[01:53.310]No evil thoughts in my mind
[02:00.086]心中从未有过一丝怀疑
[02:00.086]When I saw you going out with him
[02:06.899]当我看见你与他携手同行
[02:06.899]Who could I blame
[02:09.960]我该责怪谁
[02:09.960]For this deception
[02:14.646]为这场欺骗
[02:14.646]I was the first one
[02:16.460]我曾是最懂你的
[02:16.460]To really know your name
[02:19.712]真正了解你的名字
[02:19.712]You were the first one for me
[02:24.463]你曾是我的唯一
[02:24.463]But everyone knew but me
[02:27.840]但所有人都知道 唯独我蒙在鼓里
[02:27.840]You were the first one
[02:29.711]你是第一个
[02:29.711]To ever let me down
[02:32.776]让我心碎的人
[02:32.776]And I was just the last to know
[02:38.027]而我却是最后一个知晓
[02:38.027]I was the first one
[02:39.839]我曾是最懂你的
[02:39.839]To really know your name
[02:43.899]真正了解你的名字
[02:43.899]You were the first one for me
[02:47.215]你曾是我的唯一
[02:47.215]But everyone knew but me
[02:51.087]但所有人都知道 唯独我蒙在鼓里
[02:51.087]You were the first one
[02:53.027]你是第一个
[02:53.027]To ever let me down
[02:56.153]让我心碎的人
[02:56.153]And I was just the last to know
[03:44.960]而我却是最后一个知晓
[03:44.960]I was the first one
[03:46.835]我曾是最懂你的
[03:46.835]To really know your name
[03:49.892]真正了解你的名字
[03:49.892]You were the first one for me
[03:55.542]你曾是我的唯一
[03:55.542]But everyone knew but me
[03:58.729]但所有人都知道 唯独我蒙在鼓里
[03:58.729]You were the first one
[04:00.412]你是第一个
[04:00.412]To ever let me down
[04:03.976]让我心碎的人
[04:03.976]And I was just the last to know
[04:09.102]而我却是最后一个知晓
[04:09.102]I was the first one
[04:10.976]我曾是最懂你的
[04:10.976]To really know your name
[04:15.912]真正了解你的名字
[04:15.912]You were the first one for me
[04:19.540]你曾是我的唯一
[04:19.540]But everyone knew but me
[04:22.788]但所有人都知道 唯独我蒙在鼓里
[04:22.788]You were the first one
[04:24.603]你是第一个
[04:24.603]To ever let me down
[04:28.351]让我心碎的人
[04:28.351]And I was just the last to know
[04:35.475]而我却是最后一个知晓
[04:35.475]