[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:God Called In Sick Today]
[ar:AFI]
[al:I Heard a Voice: Live from Long Beach Arena]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]God Called In Sick Today (Live At Long Beach Arena / 2006) - AFI
[00:36.630]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:36.630]Written by：Hunter Burgan/Adam Carson/David Marchand/Jade Puget
[01:13.261]
[01:13.261]Lets admire the pattern forming
[01:16.753]让我们欣赏这逐渐成形的图案
[01:16.753]Murderous filigree
[01:20.952]如同凶杀般精美的纹饰
[01:20.952]I'm caught in the twisting of the vine
[01:28.886]我被藤蔓缠绕，无法挣脱
[01:28.886]Go ascend with ivy climbing
[01:31.939]攀爬上升，与常春藤一同
[01:31.939]Ignore and leave for me the headstone crumbling behind
[01:42.685]忽略并留给我那逐渐崩塌的墓碑
[01:42.685]Oho I can't help my laughter as she cries
[01:49.809]哦，我无法抑制自己的笑声，即使她在哭泣
[01:49.809]Oho my soul brings tears to angelic eyes
[02:02.625]哦，我的灵魂让天使的眼中泛起泪光
[02:02.625]Lets amend the classic story close it so beautifully
[02:10.135]让我们修正这经典的故事，让它如此美丽地结束
[02:10.135]I'll let animosity unwind
[02:17.441]我会让敌意慢慢消散
[02:17.441]Steal away the darkened pages hidden so shamefully
[02:25.299]悄悄偷走那些被羞耻地隐藏的黑暗篇章
[02:25.299]I'll still feel the violence of the lines
[02:31.311]我仍能感受到那些线条中的暴力
[02:31.311]Oho I can't stand my laughter as they cry
[02:38.647]哦，我无法忍受在他们哭泣时我的笑声
[02:38.647]Oho my soul brings tears to angelic eyes
[02:46.368]哦，我的灵魂让天使的眼中泛起泪光
[02:46.368]Oho and miles away my mother cries
[02:53.555]哦，千里之外，我的母亲在哭泣
[02:53.555]Oho omnipotence nurturing malevolence
[03:29.347]哦，全能者却在滋养着恶意
[03:29.347]Ahaaaaa
[03:42.707]
[03:42.707]Sy I can't stand my laughter as they cry
[03:51.195]我无法抑制自己的笑声，尽管他们在哭泣
[03:51.195]Oho my soul brings tears
[03:58.503]哦，我的灵魂让天使落泪
[03:58.503]Oho and miles away my mother cries
[04:06.121]哦，千里之外，我的母亲在哭泣
[04:06.121]Oho omnipotence nurturing malevolence
[04:17.400]哦，全能者却在滋养着恶意
[04:17.400]Ohoo
[04:21.303]
[04:21.303]