[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Wester]
[ar:AFI]
[al:The Art Of Drowning]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Wester - AFI
[00:07.760]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.760]Written by：HunterBurgan/AdamCarson/DavidMarchand/JadePuget
[00:15.526]
[00:15.526]I can feel you waiting for me
[00:18.334]我能感受到你在等待着我
[00:18.334]When the sun retreats to the hills and I
[00:21.518]当夕阳隐入山峦 而我
[00:21.518]Below the blanket of a burning sky
[00:24.174]在燃烧天空的帷幕之下
[00:24.174]Wrap myself within
[00:27.101]将自己轻轻包裹
[00:27.101]Embraced by dead leaves
[00:28.687]枯叶环绕着我
[00:28.687]As the rain leaves trails of black down my face
[00:32.623]雨水在我脸上留下黑色的痕迹
[00:32.623]And I creep through the twilight to that hidden place
[00:35.991]我悄然穿过暮色 前往那隐秘之地
[00:35.991]Beyond the lonely
[00:39.355]远离孤独的边界
[00:39.355]I'll meet you
[00:40.200]我会与你相见
[00:40.200]Tonight in the whispers when no one's around
[00:43.819]今夜在无人的低语时分
[00:43.819]Nothing can stop us now
[00:46.179]此刻无人能将我们阻挡
[00:46.179]Tonight in the whispers where we won't be found
[00:49.923]今夜在隐秘的私语角落
[00:49.923]Nothing can stop us now
[01:04.306]此刻无人能将我们阻挡
[01:04.306]I can feel you dreaming of me
[01:06.670]我能感受到你在梦中呼唤我
[01:06.670]And the time when our steps are retraced
[01:09.558]当我们重走旧日足迹时
[01:09.558]And I creep through the twilight to that hidden place
[01:13.150]我悄然穿过暮色 前往那隐秘之地
[01:13.150]Beyond the lonely I'll meet you
[01:17.024]穿越孤寂 我将与你相会
[01:17.024]Tonight in the whispers when no one's around
[01:21.026]今夜在无人的低语时分
[01:21.026]Nothing can stop us now
[01:23.026]此刻无人能将我们阻挡
[01:23.026]Tonight in the whispers where we won't be found
[01:26.794]今夜在隐秘的私语角落
[01:26.794]Nothing can stop us now
[01:29.073]此刻无人能将我们阻挡
[01:29.073]Tonight in the whispers when no one's around
[01:32.769]今夜在无人的低语时分
[01:32.769]Nothing can stop us now
[01:34.969]此刻无人能将我们阻挡
[01:34.969]Tonight in the whispers where we won't be found
[01:38.777]今夜在隐秘的私语角落
[01:38.777]Nothing can stop us
[01:58.775]没有什么能阻挡我们
[01:58.775]I can feel you dreaming of me
[02:01.976]我能感受到你在梦中呼唤我
[02:01.976]I can feel you dreaming
[02:05.103]我能感受到你的梦境
[02:05.103]I can feel you dreaming of me
[02:08.503]我能感受到你在梦中呼唤我
[02:08.503]Beneath a dream beneath a dream
[02:11.705]在梦境深处的梦境里
[02:11.705]I can feel you dreaming of me
[02:15.525]我能感受到你在梦中呼唤我
[02:15.525]I can feel you dreaming
[02:18.763]我能感受到你的梦境
[02:18.763]I can feel you dreaming of me
[02:22.275]我能感受到你在梦中呼唤我
[02:22.275]Lost in a dream
[02:23.579]沉醉在梦境里
[02:23.579]Lost in a dream
[02:28.109]沉醉在梦境里
[02:28.109]Tonight in the whispers when no one's around
[02:31.997]今夜在无人的低语时分
[02:31.997]Nothing can stop us now
[02:34.213]此刻无人能将我们阻挡
[02:34.213]Tonight in the whispers where we won't be found
[02:37.917]今夜在隐秘的私语角落
[02:37.917]Nothing can stop us now
[02:39.992]此刻无人能将我们阻挡
[02:39.992]Tonight in the whispers when no one's around
[02:43.728]今夜在无人的低语时分
[02:43.728]Nothing can stop us now
[02:45.966]此刻无人能将我们阻挡
[02:45.966]Tonight in the whispers where we won't be found
[02:49.694]今夜在隐秘的私语角落
[02:49.694]Nothing can stop us
[02:52.345]没有什么能阻挡我们
[02:52.345]