[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:エブリデイ☆ハッピーデイ]
[ar:小倉唯 (Ogura Yui)]
[al:Cherry Passport]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]エブリデイ☆ハッピーデイ - 小仓唯 (おぐら ゆい)
[00:05.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.730]词：ヒラタクミ
[00:11.460]
[00:11.460]曲：三井真一
[00:17.198]
[00:17.198]つまづいて
[00:18.351]跌跌撞撞
[00:18.351]ちょっと擦りむいて
[00:20.283]膝盖略微擦伤
[00:20.283]予報外れじゃない?
[00:22.701]这算不算预报失常
[00:22.701]ゲリラ豪雨
[00:23.669]突如其来的暴雨
[00:23.669]ガミガミ上司からカミナリ
[00:26.559]被凶巴巴上司厉声责骂
[00:26.559]そうねここから飛び出そう
[00:29.909]不如就从这里远走高飞吧
[00:29.909]軽くstep step step弾むリスム
[00:33.369]轻快踏步 踏出跃动节拍
[00:33.369]Clap clap clap手を叩けは?
[00:36.958]拍手 拍手 拍拍手
[00:36.958]誰も知ることない私に変わる
[00:43.568]蜕变成无人知晓的全新自我
[00:43.568]踊ろうエブリデイ
[00:46.345]翩翩起舞吧 每一天
[00:46.345]キミの隣でずっと夢見させて
[00:49.923]让我在你身边一直沉浸于梦境
[00:49.923]今日からハッピーデイ
[00:52.660]从今开始快乐日
[00:52.660]ドキドキもう止まらない
[00:56.505]心跳不已已无法停歇
[00:56.505]踊ろうエブリデイ
[00:59.113]翩翩起舞吧 每一天
[00:59.113]嫌なことは忘れて
[01:01.346]将烦心事全都遗忘
[01:01.346]笑い飛ばそう
[01:02.863]一笑而过吧
[01:02.863]今日からハッピーデイ
[01:05.870]从今开始快乐日
[01:05.870]輝く幸せ抱きしめて
[01:23.013]拥抱闪耀的幸福时光
[01:23.013]ココロには嘘つかないで
[01:25.983]可要对内心诚实相待
[01:25.983]頑張りすぎてない?力抜いて
[01:29.333]是否太过勉强自己 放松些吧
[01:29.333]泣くも笑うも自分次第
[01:32.231]哭或笑都取决于自己
[01:32.231]そうよ覚悟を決めちゃおう
[01:35.418]没错现在就要下定决心
[01:35.418]軽くstep step step弾むリズム
[01:38.873]轻快踏步 踏出跃动节拍
[01:38.873]Clap clap clap手を叩けば
[01:42.571]拍手 拍手 拍拍手
[01:42.571]君も驚くはず夢の世界へ
[01:49.062]你也会惊叹这梦幻世界
[01:49.062]踊ろうエブリデイ
[01:51.863]翩翩起舞吧 每一天
[01:51.863]キミと過ごす時に魔法かけて
[01:55.434]与你共度的时光施下魔法
[01:55.434]明日もハッピーデイ
[01:58.241]明天也是快乐日
[01:58.241]まだまだ冒険したい
[02:01.996]还想要继续冒险旅程
[02:01.996]踊ろうエブリデイ
[02:04.875]翩翩起舞吧 每一天
[02:04.875]きらめく私になるこの瞬間に
[02:08.678]此刻蜕变成闪耀的自己
[02:08.678]晴れたらハッピーデイ
[02:11.990]放晴便是快乐日
[02:11.990]輝く世界が待っている
[02:41.964]等待着我们的辉煌世界
[02:41.964]くじけそうになった時でも
[02:47.385]即便在快要气馁的时刻
[02:47.385]自分を信じて
[02:51.213]也请相信自我
[02:51.213]ココロの扉を開けよう
[02:58.279]推开紧闭的心扉吧
[02:58.279]踊ろうエブリデイ
[03:00.921]翩翩起舞吧 每一天
[03:00.921]キミの隣でずっと夢見させて
[03:04.459]让我在你身边一直沉浸于梦境
[03:04.459]今日からハッピーデイ
[03:07.430]从今开始快乐日
[03:07.430]ドキドキもう止まらない
[03:11.087]心跳不已已无法停歇
[03:11.087]踊ろうエブリデイ
[03:13.914]翩翩起舞吧 每一天
[03:13.914]嫌なことは忘れて
[03:16.135]将烦心事全都遗忘
[03:16.135]笑い飛ばそう
[03:17.766]一笑而过吧
[03:17.766]今日からハッピーデイ
[03:20.436]从今开始快乐日
[03:20.436]輝く幸せ抱きしめて
[03:26.361]拥抱闪耀的幸福时光
[03:26.361]