After 7 - Damn Thing Called Love
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Damn Thing Called Love]
[ar:After 7]
[al:Reflections]
[by:]
[offset:0]
[00:35.650]Ive been down and out but never this low before
[00:43.211]我曾经穷困潦倒可从未如此低落
[00:43.211]And sometimes felt left out but never outside your door
[00:50.501]有时候我感觉被你忽视了但我从未离开你的家门
[00:50.501]Weve been far apart but never this far oh girl
[00:56.120]我们天各一方但从未如此疏远姑娘
[00:56.120]I cant bridge this distance baby anymore
[01:04.020]我再也无法拉近这段距离宝贝
[01:04.020]If you love me then show me
[01:07.830]如果你爱我那就告诉我
[01:07.830]But if you dont then go on baby
[01:11.510]但如果你不爱我那就继续吧宝贝
[01:11.510]With yourself and do what you want to do with your life
[01:16.610]做你想做的事
[01:16.610]And leave me alone
[01:19.110]离我远点
[01:19.110]Cause Im crying for your lovin
[01:22.730]因为我渴望你的爱
[01:22.730]And Im hoping that this feeling will die
[01:26.420]我希望这份感情消失
[01:26.420]But if it dont then girl youve ruined my world
[01:30.530]但是如果没有那么女孩你就毁了我的世界
[01:30.530]For the last time
[01:34.600]最后一次
[01:34.600]Ive got this damn thing called love
[01:37.030]我有一种叫做爱的东西
[01:37.030]Ive got it for ya
[01:38.830]我已经为你准备好了
[01:38.830]But it just aint enough
[01:41.270]但这远远不够
[01:41.270]So I just watch my heart break
[01:43.510]所以我只能眼睁睁看着自己心碎
[01:43.510]With every chance I take with you with you
[01:49.550]我抓住每一个机会与你在一起
[01:49.550]Im out of my mind for love
[01:52.450]我为爱失去理智
[01:52.450]Giving you all just aint enough
[01:56.320]把一切都给你还不够
[01:56.320]What am I supposed to do
[01:58.630]我该怎么办
[01:58.630]To get with you baby
[02:04.680]和你在一起宝贝
[02:04.680]Yes other girls have been good to me
[02:07.510]是的别的女孩对我很好
[02:07.510]But they never did the things you did for love
[02:11.810]可他们从未像你一样为爱付出
[02:11.810]I guess you must have had to love me a lot
[02:14.930]我想你一定深爱着我
[02:14.930]To spare the pain that you could rid me of
[02:19.490]你可以帮我摆脱痛苦
[02:19.490]Weve grown so far apart
[02:22.310]我们渐行渐远
[02:22.310]From used to be so intertwined
[02:26.110]曾经那么纠结
[02:26.110]No more love you baby
[02:29.600]再也不爱你宝贝
[02:29.600]In the middle of the night
[02:33.720]在午夜时分
[02:33.720]If you love me well then show me
[02:37.280]如果你好好爱我那就告诉我
[02:37.280]But if you dont then go on baby
[02:40.960]但如果你不爱我那就继续吧宝贝
[02:40.960]With yourself and do what you want to do with your life
[02:46.020]做你想做的事
[02:46.020]Just leave me alone
[02:48.510]别烦我
[02:48.510]Cause Im crying for your lovin
[02:52.080]因为我渴望你的爱
[02:52.080]And Im hoping that this feeling will die
[02:55.790]我希望这份感情消失
[02:55.790]But if it dont then girl youve ruined my world
[02:59.910]但是如果没有那么女孩你就毁了我的世界
[02:59.910]For the last time
[04:03.522]最后一次
[04:03.522]If you love me then youll show me
[04:06.522]如果你爱我你会让我明白
[04:06.522]But if you dont then go on baby
[04:10.132]但如果你不爱我那就继续吧宝贝
[04:10.132]With yourself and do what you want to do with your life
[04:15.460]做你想做的事
[04:15.460]Leave me alone
[04:17.720]别烦我
[04:17.720]But Im crying for your lovin
[04:21.470]但我渴望得到你的爱
[04:21.470]And Im hoping that this feeling will subside
[04:25.010]我希望这种感觉会消失
[04:25.010]But if it dont then girl youve ruined my world
[04:29.330]但是如果没有那么女孩你就毁了我的世界
[04:29.330]For the last time
[04:33.570]最后一次
[04:33.570]
文本歌词
Ive been down and out but never this low before
我曾经穷困潦倒可从未如此低落
And sometimes felt left out but never outside your door
有时候我感觉被你忽视了但我从未离开你的家门
Weve been far apart but never this far oh girl
我们天各一方但从未如此疏远姑娘
I cant bridge this distance baby anymore
我再也无法拉近这段距离宝贝
If you love me then show me
如果你爱我那就告诉我
But if you dont then go on baby
但如果你不爱我那就继续吧宝贝
With yourself and do what you want to do with your life
做你想做的事
And leave me alone
离我远点
Cause Im crying for your lovin
因为我渴望你的爱
And Im hoping that this feeling will die
我希望这份感情消失
But if it dont then girl youve ruined my world
但是如果没有那么女孩你就毁了我的世界
For the last time
最后一次
Ive got this damn thing called love
我有一种叫做爱的东西
Ive got it for ya
我已经为你准备好了
But it just aint enough
但这远远不够
So I just watch my heart break
所以我只能眼睁睁看着自己心碎
With every chance I take with you with you
我抓住每一个机会与你在一起
Im out of my mind for love
我为爱失去理智
Giving you all just aint enough
把一切都给你还不够
What am I supposed to do
我该怎么办
To get with you baby
和你在一起宝贝
Yes other girls have been good to me
是的别的女孩对我很好
But they never did the things you did for love
可他们从未像你一样为爱付出
I guess you must have had to love me a lot
我想你一定深爱着我
To spare the pain that you could rid me of
你可以帮我摆脱痛苦
Weve grown so far apart
我们渐行渐远
From used to be so intertwined
曾经那么纠结
No more love you baby
再也不爱你宝贝
In the middle of the night
在午夜时分
If you love me well then show me
如果你好好爱我那就告诉我
But if you dont then go on baby
但如果你不爱我那就继续吧宝贝
With yourself and do what you want to do with your life
做你想做的事
Just leave me alone
别烦我
Cause Im crying for your lovin
因为我渴望你的爱
And Im hoping that this feeling will die
我希望这份感情消失
But if it dont then girl youve ruined my world
但是如果没有那么女孩你就毁了我的世界
For the last time
最后一次
If you love me then youll show me
如果你爱我你会让我明白
But if you dont then go on baby
但如果你不爱我那就继续吧宝贝
With yourself and do what you want to do with your life
做你想做的事
Leave me alone
别烦我
But Im crying for your lovin
但我渴望得到你的爱
And Im hoping that this feeling will subside
我希望这种感觉会消失
But if it dont then girl youve ruined my world
但是如果没有那么女孩你就毁了我的世界
For the last time
最后一次