[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Last Wordz]
[ar:2Pac]
[al:Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z.]
[by:]
[offset:0]
[00:01.239]Artist：2pac
[00:01.931]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.931]Songs Title：last wordz
[00:13.927]
[00:13.927]Ice Cube's in the mutha-f**kin' house
[00:15.119]艾斯·库伯驾到 震撼全场
[00:15.119]The ni**a you love to hate
[00:18.743]你们又爱又恨的黑人硬汉
[00:18.743]Ice Cube's in the mutha-f**kin' house
[00:19.991]艾斯·库伯驾到 震撼全场
[00:19.991]The ni**a you love to hate
[00:23.303]你们又爱又恨的黑人硬汉
[00:23.303]Ice Cube's in the mutha-f**kin' house
[00:25.681]艾斯·库伯驾到 震撼全场
[00:25.681]Yo here comes the ni**a with the ruff terror
[00:30.882]看那硬核战士昂首而来
[00:30.882]The paranoid gots to get the boy
[00:36.695]偏执狂们休想动我分毫
[00:36.695]Get your steel 'cuz I feel like a headbanger
[00:39.131]抄起家伙 我已蓄势待发
[00:39.131]Yah I got a gang of shits
[00:40.823]我身后站着整个帮派兄弟
[00:40.823]Styles guns my Uzzie wieghts a mutha-f**kin' ton
[00:43.771]乌兹冲锋枪沉得压手 火力足以掀翻天地
[00:43.771]Bucking down one bucking down two
[00:45.898]第一个倒下 第二个跪地
[00:45.898]Bucking down your crew mutha f**k you
[00:48.088]你们整队人马来啊 老子照样干翻你
[00:48.088]Pigs were blue I where black nothing but black
[00:51.086]条子穿蓝制服 我浑身漆黑如夜
[00:51.086]'Cause god damn its a brand new payback
[00:53.520]因为这**是血债血偿的新纪元
[00:53.520]F**k Pat Sajak never did nothing for a ni**a
[00:56.023]去他的白皮老爷 从没施舍过我们半分
[00:56.023]On tha trigga the zigga the zag the nickel the bag
[00:58.774]扳机 走位 子弹 钞票 全都握在手里
[00:58.774]The ni**a the sag the forty five mag got you runnin' like a fag
[01:01.963]街头硬汉持枪而立 吓得你仓皇逃窜
[01:01.963]So keep your mutha-f**kin' jokes
[01:04.588]所以最好管住你的嘴
[01:04.588]'Cuz I'm that ni**a with a fresh pair of locs no yokes but smokes
[01:09.258]我戴着崭新头巾 不戴枷锁只吞吐烟雾
[01:09.258]Crakers and them dirty mackers friends aren't jackers
[01:11.574]那些虚伪之徒 根本算不上真兄弟
[01:11.574]Get yah for your drawers young niggas out to k**l for cars
[01:19.404]年轻人为车疯狂 不惜铤而走险
[01:19.404]Ice T in the mutha f**kin' house
[01:20.904]冰T在此镇场
[01:20.904]Ice T in the mutha f**kin' house
[01:23.344]冰T在此镇场
[01:23.344]Ice T in the mutha f**kin' house
[01:26.716]冰T在此镇场
[01:26.716]Ice T in the mutha f**kin' house
[01:33.544]冰T在此镇场
[01:33.544]Ice T in the mutha f**kin' house
[01:42.608]冰T在此镇场
[01:42.608]Oh to the mutha f**kin' G I break crazy
[01:44.419]噢 向这该死的街区疯狂开火
[01:44.419]A lot of niggas hate me but they can't fade me
[01:46.355]多少恨我的人却无法将我阻挡
[01:46.355]Stop me clock me cops wanna glock me
[01:48.547]拦截我 监视我 条子想用枪指着我
[01:48.547]Mutha f**k mutha f**k pigs can't stop me
[01:51.173]去**的 这些猪猡休想拦住我
[01:51.173]Uhh am I a G I got proof
[01:53.548]嗯 我是不是真汉子自有明证
[01:53.548]Banged in my youth keep niggas on the roof
[01:55.295]年少时就在屋顶让弟兄们放哨
[01:55.295]With a scope dough Cube keep the rope
[01:57.547]瞄准镜锁定 冰块紧握绞索
[01:57.547]Tupac string a ni**a up hit the mob d**e
[01:59.731]图帕克让*子悬梁 直捣黑帮老巢
[01:59.731]So what's up Punk
[02:00.735]所以呢 废物
[02:00.735]You want what I got step to me wrong f**k around and get shot
[02:03.983]想要我的东西就放马过来 走错一步让你吃枪子
[02:03.983]Your mom's crying f**k her bust her
[02:06.483]**在哭嚎 *她 直接爆头
[02:06.483]B**ch start screaming to me and I'll dust her
[02:08.610]*子敢尖叫 老子就送她归西
[02:08.610]Pops got the LP phat track on hit
[02:11.481]老爹的黑胶唱片 炸裂节拍轰鸣
[02:11.481]Laid by the mutha f**kin' Bobcat
[02:12.671]由他*的山猫亲手操刀
[02:12.671]Ninety three suckas want me to go out
[02:15.335]93年的废物们想让我滚蛋
[02:15.335]Throw the hoe out b**ch mutha f**ker I'm rich
[02:18.085]把那些**都甩开 老子现在富得流油
[02:18.085]Tupac's in the mutha f**kin' house
[02:19.396]图帕克在这**的场子里
[02:19.396]Tupac's in the mutha f**kin' house
[02:22.395]图帕克在这**的场子里
[02:22.395]Tupac's in the mutha f**kin' house
[02:26.270]图帕克在这**的场子里
[02:26.270]Tupac's in the mutha f**kin' house
[02:31.328]图帕克在这**的场子里
[02:31.328]Got any last wordz
[02:35.451]还有什么遗言要说吗
[02:35.451]Now they're after me why 'Cuz a niggas black
[02:37.646]他们盯上我 就因为老子是黑人
[02:37.646]Sit back ain't afraid to pull a triggar back
[02:39.924]稳坐后方 随时准备扣动扳机
[02:39.924]Let 'em come step to a real mutha-f**ker
[02:41.232]有种就来碰碰真正的硬汉
[02:41.232]Mama ain't raised no suckers
[02:44.235]老娘可没养出怂包软蛋
[02:44.235]Dan Quayle don't you know you need to get your a** kicked
[02:46.358]丹·奎尔 你该尝尝老拳的滋味
[02:46.358]Where was you when there was niggas in the caskets
[02:48.232]当兄弟躺在棺材里时你在哪里
[02:48.232]Mutha-f**ker rednecks all the same
[02:50.300]那些红脖子全都一个德行
[02:50.300]Feel a real ni**a if he ain't balled and chained
[02:52.550]没被镣铐锁过的算什么真汉子
[02:52.550]That's why we burn sh*t and wreck
[02:54.858]这就是我们焚毁一切的理由
[02:54.858]'Cuz the punk police ain't learned sh*t yet
[02:57.111]因为那些废物警察仍不知悔改
[02:57.111]You mutha-f**kas gonna pay the price
[02:59.358]你们这些混账必须付出代价
[02:59.358]Can't make a Black life don't take a Black life
[03:01.173]无法创造黑人生命就别夺走黑人生命
[03:01.173]It's on the next real ni**a fall dead
[03:03.549]下一个倒下的将是真正的战士
[03:03.549]Dred Jheri Curl process or bald head
[03:06.236]无论卷发光头皆为一体
[03:06.236]Be prepared for the smoke to bust
[03:08.424]准备好迎接硝烟弥漫
[03:08.424]What niggas need to do is start loc'in up
[03:10.487]兄弟们是时候武装起来
[03:10.487]United we stand divided we fall
[03:12.298]团结则存 分裂则亡
[03:12.298]They can s***t one ni**a but they can't take us all
[03:14.922]他们能击倒一人 却无法击垮我们全部
[03:14.922]Let's get along with the Mexicans
[03:16.738]让我们与墨西哥兄弟携手
[03:16.738]And we can all have peace on the sets again
[03:19.302]这片街区终将重归和平
[03:19.302]Imagine that if it took place
[03:21.172]试想若这成为现实
[03:21.172]Keeping the smile off their white fakes
[03:23.850]看那些伪善者还如何笑得出来
[03:23.850]I ain't racist but let's trade places
[03:25.721]我并非种族主义者 但何不调换立场
[03:25.721]Trace the hate 'n face it
[03:28.101]直面这仇恨的根源
[03:28.101]One ni**a teach two niggas three teach four niggas
[03:30.969]一人觉醒 唤醒众人觉醒
[03:30.969]And them niggas teach more niggas
[03:32.658]觉醒之火 生生不息传递
[03:32.658]And when we blast that'll be the biggest blast you've heard
[03:34.909]当我们奋起反抗 必将惊天动地
[03:34.909]And them is my last wordz
[03:35.909]这就是我们最后的宣言
[03:35.909]