[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Peep Game]
[ar:2Pac]
[al:Strictly 4 My N.I.G.G.A.Z.]
[by:]
[offset:0]
[00:00.860]Artist：2pac
[00:01.484]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.484]Songs Title：peep game
[00:16.505]
[00:16.505]So what the f**k you talkin' about
[00:18.001]你**在胡扯些什么
[00:18.001]Goody goody gumdrops ni**a get your hoodie
[00:20.188]装模作样的家伙 赶紧缩回你的老窝
[00:20.188]An' your gun cocked rock it 'til the drum stops
[00:21.877]子弹上膛 节奏不停绝不退让
[00:21.877]Hip hop even if my sh*t flip flop
[00:24.629]嘻哈就是我的命 就算跌倒也照样狂
[00:24.629]An' it probably wouldn't stop talk sh*t an' get socked
[00:26.939]再敢满嘴喷粪 就让你尝尝拳头硬
[00:26.939]How ya hang 'em Know a realer ni**a You could bring him
[00:29.565]有本事就叫人来 看谁才是真狠角色
[00:29.565]If I don't represent the sh*t I'll kick it we could sway him
[00:32.505]不玩虚的只玩真的 不服就来碰一碰
[00:32.505]As if I know ya then I could show ya
[00:34.317]让我教教你什么叫规矩
[00:34.317]But if I don't know I got a fo'-fo' fo' ya
[00:36.818]若我不爽 直接掏枪伺候
[00:36.818]So so peep game at point blank range
[00:39.317]睁大眼睛看清楚了 这可是近距离开火
[00:39.317]The fame can't change what the game maintains
[00:41.505]名声改变不了游戏规则
[00:41.505]Strange wind against the grain
[00:43.625]逆风而行 我行我素
[00:43.625]Aw sh*t flick or no flick I tricks for no b**ch
[00:46.005]管他拍不拍 老子不伺候*子
[00:46.005]Catch up on your pimpin' I ain't simpin' I'ma dis her
[00:48.879]学着点怎么混 我才不会当舔狗
[00:48.879]Couldn't be my sister if she actin' like I missed her
[00:51.253]装什么熟人 你配当我姐妹？
[00:51.253]Tell me why they tell me why they tell me why they play me
[00:53.877]告诉我 他们为什么总想耍我
[00:53.877]Don't these niggas know that neither one of y'all can flay me
[00:56.317]这些家伙难道不知道 你们谁都不是我的对手
[00:56.317]I ain't big I ain't buff I ain't Diesel
[00:58.505]我不高大 不健壮 也不是什么硬汉
[00:58.505]But f**k wit Tupac an' pop goes the weasel
[01:01.128]但敢惹图帕克 就让你吃不了兜着走
[01:01.128]Me an' Threat made a bet on how many fellas
[01:03.253]我和Threat打赌 看有多少人
[01:03.253]Would jack a mothaf**kin' real ni**a 'coz they jealous
[01:04.942]会因为嫉妒而招惹真正的狠角色
[01:04.942]They do it for the fame explain insane
[01:08.504]他们为了名利 疯狂得不可理喻
[01:08.504]What's in a name what's in a name Peep game
[01:11.568]名声算什么 名声算什么 好好看着
[01:11.568]Punk b**ch how ya like me now
[01:12.940]怂包 现在知道我的厉害了吧
[01:12.940]Can't f**k around wit the funky style
[01:15.507]别想挑战这狂野风格
[01:15.507]Put it together like a puzzle builder
[01:16.628]像拼图般完美组合
[01:16.628]If Trenton don't getcha Pops gon' kill ya
[01:19.944]特伦顿不收拾你 老爹也会解决你
[01:19.944]Killa Cali the state where they kill
[01:22.257]加州杀手横行之地
[01:22.257]Down wit Oaktown What's up homie can I chill
[01:24.820]奥克兰的兄弟 能否让我歇口气
[01:24.820]The b**ches lookin' funny feel 'em at me feel 'em at me
[01:27.694]那些*子眼神怪异 都在盯着我看
[01:27.694]Wit they minds on they Heaven wit they 3 5 7
[01:30.008]满脑子天堂幻想 握着357
[01:30.008]Where you at On the freeway deep in LA
[01:32.443]你在哪 洛杉矶高速公路上
[01:32.443]Okay see you when get here loc okay
[01:34.129]等着 我马上就到 兄弟
[01:34.129]Here I am here I am goddamn that was quick
[01:36.508]来得真快 老子已经在这了
[01:36.508]Told ya I was comin' who is that Is that your woman
[01:39.132]早说过我会来 那是你马子吗
[01:39.132]Na that's just a hooch lookin' for some juice
[01:41.378]不过是个*货 来找乐子的
[01:41.378]What's up my ni**a What ya know a ni**a got a little bigger
[01:43.632]最近混得不错啊 兄弟
[01:43.632]That's all folks know fat gold ropes
[01:46.068]现在都认识我了 戴着大金链子
[01:46.068]Gotta keep a low key for my attack when I approach
[01:48.692]低调行事 等我出手就是狠招
[01:48.692]I want the diamonds the pearls the round the way girls
[01:51.193]钻石珍珠 街边姑娘 我全都要
[01:51.193]'Coz baby got baby got backs out this world
[01:53.507]因为宝贝们在这个世界都挺着大屁股
[01:53.507]Would you give a fee Never fly like a feather
[01:55.879]你会付钱吗 永远轻飘飘像羽毛
[01:55.879]Make more money than your father an' your momma put together
[01:58.130]赚的钱比你爹妈加起来还多
[01:58.130]The game is to be sold not to be told
[02:00.319]这游戏只卖不教
[02:00.319]So buy it can't afford it
[02:01.755]买不起就滚蛋
[02:01.755]Low budget hoes gotta brother peep game
[02:04.131]穷酸货色只能眼红看着
[02:04.131]Punk b**ch how ya like me now
[02:05.818]怂包 现在知道我的厉害了吧
[02:05.818]Can't f**k around wit the funky style
[02:07.071]别想挑战这狂野风格
[02:07.071]Put it together like a puzzle builder
[02:10.071]像拼图般完美组合
[02:10.071]If Trenton don't getcha Pops gon' kill ya
[02:13.131]特伦顿不收拾你 老爹也会解决你
[02:13.131]Don't sell out get the hell out
[02:14.821]别当叛徒 赶紧滚蛋
[02:14.821]'Coz here I come hit 'em with my bop gun
[02:17.259]因为我已带着致命武器来袭
[02:17.259]They came an' they blast we got wit they a**
[02:19.695]他们来犯我们反击 让他们吃尽苦头
[02:19.695]An' oh pop this vest an' all the rest of that mess
[02:22.195]击穿防弹衣 扫清所有障碍
[02:22.195]Comin' through like Terminator 2
[02:23.821]如终结者2般势不可挡
[02:23.821]Bruise your crew 'coz we ain't afraid of you
[02:26.257]我们毫不畏惧 要把你们全队打趴
[02:26.257]You know what time it is wit me once the clock strike 3
[02:29.131]当钟声敲响三点 你就知道我的厉害
[02:29.131]They go for coo coo like Cocoa Puffs ooh wee
[02:31.945]他们像可可泡芙一样疯疯癫癫
[02:31.945]Punk b**ch how ya like me now
[02:34.382]怂包 现在知道我的厉害了吧
[02:34.382]Can't f**k around wit the funky style
[02:37.040]别想挑战这狂野风格
[02:37.040]Put it together like a puzzle builder
[02:38.916]像拼图般完美组合
[02:38.916]If Trenton don't getcha Pops gon' kill ya
[02:41.416]特伦顿不收拾你 老爹也会解决你
[02:41.416]Time to get paid time to get paid check
[02:43.168]是时候收钱 该拿支票了
[02:43.168]Time to represent the West on me nothin' but a vest
[02:46.352]是时候代表西岸 防弹背心就是我的战袍
[02:46.352]Got my hands on my glock eyes on the prize
[02:48.852]手握钢枪 紧盯目标
[02:48.852]First sucka jump first sucka die
[02:50.916]谁敢先动手 谁就先倒下
[02:50.916]Gimme mine gimme mine gimme mine like I told ya
[02:53.417]我说过 该我的都得给我
[02:53.417]Hard as a boulder mothaf**kin' soldier
[02:55.669]坚如磐石 铁血战士
[02:55.669]Boom bam boom it's a stick up
[02:58.169]砰 砰 这是抢劫
[02:58.169]Vice President Dan Quayle eat a D**K up peep game
[03:11.940]副总统算个* 好好学着点
[03:11.940]Punk b**ch how ya like me now
[03:13.128]怂包 现在知道我的厉害了吧
[03:13.128]Can't f**k around wit the funky style
[03:15.444]别想挑战这狂野风格
[03:15.444]Put it together like a puzzle builder
[03:17.379]像拼图般完美组合
[03:17.379]If Trenton don't getcha Pops gon' kill ya
[03:19.940]特伦顿不收拾你 老爹也会解决你
[03:19.940]Punk b**ch how ya like me now
[03:21.564]怂包 现在知道我的厉害了吧
[03:21.564]Can't f**k around wit the funky style
[03:24.629]别想挑战这狂野风格
[03:24.629]Put it together like a puzzle builder
[03:26.879]像拼图般完美组合
[03:26.879]If Trenton don't getcha Pops gon' kill ya
[03:30.315]特伦顿不收拾你 老爹也会解决你
[03:30.315]Punk b**ch f**k all those mothaf**kas
[03:34.003]那些废物都给我滚开
[03:34.003]They all can eat a mothaf**kin' D**K up
[03:36.630]让他们都见鬼去吧
[03:36.630]Word up f**k the police I don't give a f**k
[03:40.129]去他的警察 我根本不在乎
[03:40.129]Bobcat in this mothaf**ka boy
[03:43.630]这地盘是我的 小子
[03:43.630]Big up big up to the criminals f**k 'em
[03:52.315]向那些狠角色致敬 去他的规矩
[03:52.315]This is serious business yeah Microphone Mafia
[04:01.067]这可是动真格的 麦克风黑手党
[04:01.067]Tupac Threat Bobcat 93 shot
[04:05.503]图帕克威胁 93年的枪声
[04:05.503]Yeah ni**a b**ch
[04:07.131]没错 就是这样
[04:07.131]