[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Death, Come Near Me]
[ar:Draconian]
[al:Arcane Rain Fell]
[by:]
[00:00.357]
[00:00.357]Death, Come Near Me - Draconian
[03:16.054]TME享有本翻译作品的著作权
[03:16.054]By day I sleep at night I weep
[03:21.261]白天我沉睡不醒 晚上我痛哭流涕
[03:21.261]O Death come near me
[03:28.289]死亡正慢慢向我逼近
[03:28.289]Be the one for me
[03:35.531]多么希望你能陪在我身边
[03:35.531]Be the one the one who stays
[03:49.985]与我相伴左右
[03:49.985]My rivers are frozen and mischosen
[04:04.256]我内心冷若冰霜 或许我们在一起注定就是个错误
[04:04.256]And the shadows around me sickens my heart
[04:19.270]我置身于黑暗之中 我内心痛苦不堪
[04:19.270]O Death come near me
[04:26.016]死亡正慢慢向我逼近
[04:26.016]And stay by my side
[04:33.197]多么希望你能陪在我身边
[04:33.197]Hear my silent
[04:34.557]多么希望你能听到我无声的哭泣
[04:34.557]Hear my silent
[04:38.000]你能听到我无声的哭泣
[04:38.000]My silent cry
[04:47.587]我无声的哭泣
[04:47.587]In sadness I'm veiled
[04:54.649]我伤心欲绝 我努力掩饰内心的痛苦
[04:54.649]To the cross I am nailed
[05:01.888]此刻我仿佛被钉在了十字架上
[05:01.888]And the pain around me freezes my world
[05:21.305]痛苦一直围绕着我 让我的世界变得无比冰冷
[05:21.305]My cold world
[06:14.579]我的世界无比冰冷
[06:14.579]In life I've failed
[06:21.627]我的人生一败涂地
[06:21.627]For years I've wailed
[06:29.419]多年来 我一直生活在悲伤之中
[06:29.419]Frozen in time
[06:36.603]我停滞不前
[06:36.603]Left behind
[06:43.367]我早已被遗忘
[06:43.367]The rapture of grief is all to find
[06:57.587]只剩下了无尽的伤痛
[06:57.587]The rapture of grief is all
[07:27.850]只剩下了无尽的伤痛
[07:27.850]Behind the shadow of life the lost hopes are grieving
[07:35.871]我生活在黑暗之中 我伤心欲绝 心如死灰
[07:35.871]I seek the night and hope to find love
[07:41.987]我在黑夜中四处寻觅 希望能找到自己的真爱
[07:41.987]So I drown in the silence of life's short eternity
[07:49.792]短暂的永恒过后 我即将悄无声息地沉溺
[07:49.792]The tears fills the void in my heart astray
[09:07.446]我只能用泪水填补心中的空洞 我已迷失了自己
[09:07.446]Embrace me now delightful ease
[09:15.063]给予我一个拥抱吧 让我快乐起来吧
[09:15.063]Give me a world of wond'rous peace
[09:43.841]给我一个宁静而美好的世界吧
[09:43.841]Calm the desperate scream in my heart
[09:49.698]平息我心中那绝望的呐喊吧
[09:49.698]O Death come near me
[09:58.076]死亡正慢慢向我逼近
[09:58.076]Save me
[10:04.102]救救我吧
[10:04.102]From this empty cold world
[10:19.302]让我离开这个空虚寒冷的世界
[10:19.302]O Life you have killed me
[10:26.257]生活即将把我吞噬
[10:26.257]So spare me
[10:30.571]所以救救我吧
[10:30.571]From this couldron of misery misery
[10:48.088]让我离开这个痛苦的深渊
[10:48.088]In life I cry
[10:55.040]生活让我痛苦不堪
[10:55.040]Away I fly
[11:02.851]我想逃离这一切 飞向远方
[11:02.851]Chosen to fall
[11:09.568]我注定会坠落于
[11:09.568]Within these walls
[11:16.783]高墙之内
[11:16.783]The rapture of grief is all to find
[11:31.049]我的生活只剩下无尽的伤痛
[11:31.049]The rapture of grief is all
[13:01.932]我的生活只剩下无尽的伤痛
[13:01.932]O shed a tear for the loss of innocence
[13:10.638]为那逝去的纯真伤心哭泣
[13:10.638]For the forsaken spirits who aches in us
[13:20.314]为那被遗弃的痛苦灵魂伤心哭泣
[13:20.314]Cry for the heart who surrenders to pain
[13:26.254]为屈服于痛苦的心灵伤心哭泣
[13:26.254]For the solitude of those left behind
[13:55.229]为那些被遗弃者所承受的孤独伤心哭泣
[13:55.229]Behold the pain and sorrow of the world
[14:03.506]看看这个世界的痛苦和悲伤吧
[14:03.506]Dream of a place away from this nightmare
[14:13.544]梦想能找到一个远离噩梦的地方
[14:13.544]Give us love and unity under the heart of night
[14:24.121]赐予我们爱吧 让我们一起共度这美好的夜晚
[14:24.121]O Death come near us and give us life
[14:37.110]死亡正慢慢逼近 对我们伸出援手 让我们重获新生吧
[14:37.110]Life
[14:38.865]让我们重获新生吧
[14:38.865]