[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Who Shakes The Best]
[ar:4PM]
[al:213054]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Who Shakes The Best - 4PM
[00:42.406]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:42.406]MY NAME IS MCG
[00:43.574]我是MCG
[00:43.574]AND I LIKE TO SHAKE WHAT I GOT
[00:45.505]尽情摇摆我的魅力
[00:45.505]LIKE TO SHAKE IT RIGHT FROM
[00:48.965]从这头舞到那头
[00:48.965]HERE TO BY FAR ,
[00:50.439]嗨翻全场
[00:50.439]YOU KNOW I'M THE FUNKIEST
[00:51.505]要知道我是最带感的
[00:51.505]LYRCIST WHEN I’M ON THE MIKE
[00:53.436]麦克风在手就所向披靡
[00:53.436]I'M THE SUPERSTAR MC
[00:56.078]我是超级巨星MC
[00:56.078]THAT SHINES OUT LOUD AND BRIGHT
[00:57.550]光芒四射闪耀全场
[00:57.550]THANKS TO MY MAN DJ SIMON FOR WATCHIN’ OVER MY BACK
[01:01.517]感谢我的兄弟DJ Simon为我保驾护航
[01:01.517]HE'S THE SUPERSTAR DJ WITH
[01:05.640]他是那位超级明星DJ
[01:05.640]THOSE CRAZY WACKY SCRATCH'S
[01:07.275]带着那些疯狂炫酷的搓碟技巧
[01:07.275]HE’S GOT THAT KEY RIGHT
[01:10.677]他掌握着关键节奏
[01:10.677]IN THE GROOVE THAT WILL
[01:11.845]在律动中让你焕然一新
[01:11.845]MAKE YOU FRESH
[01:12.506]你知道他会带动你的脚步
[01:12.506]YOU KNOW HE'LL MOVE YOUR FEET AND MAKE U"SHAKE THE BEST"
[01:17.027]让你跳出最棒的摇摆
[01:17.027]Chorus :
[01:18.093]副歌：
[01:18.093]HEY HEY U KNOW IT ......
[01:20.535]嘿 嘿 你懂的......
[01:20.535]WHO SHAKES THE BEST
[01:22.672]谁才是舞池王者
[01:22.672]HEY HEY U KNOW IT .......
[01:27.899]嘿 嘿 你懂的......
[01:27.899]SHAKE THE BEST
[01:28.711]舞动全场
[01:28.711]HEY HEY U KNOW IT .......
[01:30.285]嘿 嘿 你懂的......
[01:30.285]WHO SHAKE THE BEST
[01:31.605]谁才是舞动之王
[01:31.605]HEY HEY YOU KNOW IT ........
[01:33.840]嘿 嘿 你懂的......
[01:33.840]I SAID I SHAKE THE BEST
[01:36.125]我说我才是舞动之王
[01:36.125]STARTED WAY BACK YO
[01:39.629]故事要从很久以前说起
[01:39.629]BACK IN THE DAYS
[01:40.543]回溯到那些年
[01:40.543]WAS DOWN TOWN CLUB ING
[01:41.660]在市中心夜店狂欢
[01:41.660]LADIES NITE SUAVE !
[01:42.625]淑女之夜 风度翩翩
[01:42.625]SAW HER, SHORT SKIRTS,
[01:43.590]瞥见她 短裙摇曳
[01:43.590]GOD DAMN SHE WAS TIGHT !
[01:45.164]天啊 她如此迷人
[01:45.164]AND I FORWARDED MYSELF TO
[01:46.382]我径直走向
[01:46.382]THOSE FLASHING BEAMIN’ LIGHTS
[01:47.906]那霓虹闪烁的舞池中央
[01:47.906]MY MIND SHE WAS ASIA AND OH REALLY TIGHT
[01:50.140]她思绪如亚洲般神秘 令人着迷
[01:50.140]SHE LOOKED AT ME AND SAID
[01:52.579]她凝视着我轻声说
[01:52.579]THAT I’M HER CUTIE BABY TYPE
[01:54.507]我正是她心仪的甜心类型
[01:54.507]AND I TOLD HER I AM 30 AND
[01:56.386]我坦言已三十而立
[01:56.386]HAVE A CRAZY LIFE
[01:57.300]过着疯狂不羁的生活
[01:57.300]PLUS I CAN TELL YOU WHAT
[01:59.383]还能为你细数
[01:59.383]THE 80’S WERE LIKE C’MON
[02:02.379]八十年代的辉煌岁月 来吧
[02:02.379]AND I KNOW WHAT THE LADIES LIKE
[02:03.851]我深谙淑女们的喜好
[02:03.851]THEY NEED A MAN THAT’S REALLY NICE AND OH REALLY POLITE
[02:21.711]她们渴望绅士 温文尔雅彬彬有礼
[02:21.711]BUT I’M NOT REALLY THAT TYPE
[02:23.540]可惜我并非那种类型
[02:23.540]CAUSE IM THE P.E.R.P.
[02:24.302]因为我才是舞池主宰
[02:24.302]I CAN SHAKE IT RIGHT
[02:25.267]我能带动全场节奏
[02:25.267]SOE WITH ME STAY THE NIGHT “OH UM WUI LUEN LEI”
[02:29.381]与我共度良宵"噢今晚属于我"
[02:29.381]SO SHE WAS SHAKIN’ SHAKIN’
[02:32.526]看她随我摇摆
[02:32.526]SHAKIN’ SHAKIN’ SHAKIN’
[02:34.657]尽情摇摆 忘情舞动
[02:34.657]OH LIKE THAT
[02:35.521]就是这般魅力
[02:35.521]AND I WAS WATCHING
[02:36.486]我正注视着
[02:36.486]WAITING EVRYBODY
[02:37.197]等待每个人
[02:37.197]WANTING THAT P**SY CAT
[02:39.279]渴望那诱人的猎物
[02:39.279]NOW DON’T GO JEALOUS ON ME CAUSE U KNOW THE REST
[02:42.579]别嫉妒我 因为你知道结局
[02:42.579]I’M THE ONLY MC THAT SHAKES THE BEST
[02:46.845]我是唯一舞动最棒的MC
[02:46.845]WHO SHAKES THE BEST
[02:48.216]谁才是舞池王者
[02:48.216]HEY HEY U KNOW IT .......
[02:49.892]嘿 嘿 你懂的......
[02:49.892]SHAKE THE BEST
[02:50.552]舞动全场
[02:50.552]HEY HEY U KNOW IT .......
[02:51.872]嘿 嘿 你懂的......
[02:51.872]WHO SHAKE THE BEST
[02:52.888]谁才是舞动之王
[02:52.888]HEY HEY YOU KNOW IT ........
[02:55.021]嘿 嘿 你懂的......
[02:55.021]I SAID I SHAKE THE BEST
[02:56.595]我说我才是舞动之王
[02:56.595]HEY HEY U KNOW IT ......
[02:58.068]嘿 嘿 你懂的......
[02:58.068]WHO SHAKES THE BEST
[02:59.032]谁才是舞池王者
[02:59.032]HEY HEY U KNOW IT .......
[03:00.353]嘿 嘿 你懂的......
[03:00.353]SHAKE THE BEST
[03:01.013]舞动全场
[03:01.013]HEY HEY U KNOW IT .......
[03:02.386]嘿 嘿 你懂的......
[03:02.386]WHO SHAKE THE BEST
[03:03.307]谁才是舞动之王
[03:03.307]HEY HEY YOU KNOW IT ........
[03:21.536]嘿 嘿 你懂的......
[03:21.536]I SAID I SHAKE THE BEST
[03:26.657]我说我摇摆得最棒
[03:26.657]