[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Burn The Evidence]
[ar:Billy Talent]
[al:Billy Talent II]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Burn The Evidence - Billy Talent
[00:00.530]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.530]In a garage beside a house
[00:02.640]在房子旁的车库里
[00:02.640]There is a luxury Sedan
[00:05.169]停着一辆豪华轿车
[00:05.169]And for his next monthly installment
[00:07.938]为了下个月的贷款
[00:07.938]He's gonna go out with a bang
[00:18.166]他决定来个惊天动地
[00:18.166]Boy who always did what he was told
[00:27.526]那个总是言听计从的男孩
[00:27.526]Was promised to be king when he was old
[00:34.575]曾被许诺年老时将称王
[00:34.575]Hit the brakes hit the glass
[00:37.015]猛踩刹车 撞碎玻璃
[00:37.015]Time to shake the hands of fate
[00:39.355]是时候与命运握手言和
[00:39.355]The mistakes of the past
[00:42.075]过往的种种错误
[00:42.075]Flashed before his face
[00:53.514]在他眼前闪现
[00:53.514]There is a man intensive care
[00:55.683]重症监护室里躺着一个人
[00:55.683]When he awakes he will declare
[00:58.743]苏醒时他将宣告
[00:58.743]"I've been dead for 20 years
[01:00.572]"我已死去二十年
[01:00.572]I won't let 20 more go by"
[01:11.262]绝不让光阴再虚度"
[01:11.262]Boy who always did what he was told
[01:20.832]那个总是言听计从的男孩
[01:20.832]Bought the only dream that he was sold
[01:27.642]买下了被灌输的梦想
[01:27.642]Hit the brakes hit the glass
[01:30.091]猛踩刹车 撞碎玻璃
[01:30.091]Time to shake the hands of fate
[01:32.411]是时候与命运握手言和
[01:32.411]The mistakes of the past
[01:34.950]过往的种种错误
[01:34.950]Flashed before his face
[01:37.830]在他眼前闪现
[01:37.830]Burn the evidence of my existence
[01:39.949]焚尽我存在过的痕迹
[01:39.949]Clear the ashes on the ground
[01:42.679]清扫地上的灰烬
[01:42.679]Burn the evidence of all these things
[01:44.688]将这一切统统烧成灰烬
[01:44.688]That pull my spirit down
[01:47.548]那些拖垮我灵魂的枷锁
[01:47.548]Burn the evidence of my existence
[01:49.838]焚尽我存在过的痕迹
[01:49.838]Clear the ashes on the ground
[01:52.268]清扫地上的灰烬
[01:52.268]Burn the evidence of all these things
[01:54.268]将这一切统统烧成灰烬
[01:54.268]That pull my spirit down
[02:06.998]那些拖垮我灵魂的枷锁
[02:06.998]Ever feel like you've been cheated
[02:09.288]可曾感到被命运欺骗
[02:09.288]Following what they believe
[02:11.407]盲从他人信奉的教条
[02:11.407]Don't shake the hands of fate
[02:13.457]别再向命运卑躬屈膝
[02:13.457]Don't shake the hands of fate
[02:16.407]别再向命运卑躬屈膝
[02:16.407]Ever feel like you've been cheated
[02:18.787]可曾感到被命运欺骗
[02:18.787]Following what they believe
[02:21.057]盲从他人信奉的教条
[02:21.057]Don't shake the hands of fate
[02:23.147]别再向命运卑躬屈膝
[02:23.147]There's no more time to waste
[02:35.777]已没有时间可以浪费
[02:35.777]Burn the evidence of my existence
[02:38.157]焚尽我存在过的痕迹
[02:38.157]Clear the ashes on the ground
[02:40.467]清扫地上的灰烬
[02:40.467]Burn the evidence of all these things
[02:42.527]将这一切统统烧成灰烬
[02:42.527]That pull my spirit down
[02:45.387]那些拖垮我灵魂的枷锁
[02:45.387]Burn the evidence of my existence
[02:47.397]焚尽我存在过的痕迹
[02:47.397]Clear the ashes on the ground
[02:50.057]清扫地上的灰烬
[02:50.057]Burn the evidence of all these things
[02:52.507]将这一切统统烧成灰烬
[02:52.507]That pull my spirit down
[02:55.037]那些拖垮我灵魂的枷锁
[02:55.037]Burn the evidence
[02:57.387]焚尽证据
[02:57.387]Burn the evidence
[02:59.816]焚尽证据
[02:59.816]Burn the evidence
[03:01.976]焚尽证据
[03:01.976]Don't shake the hands of fate
[03:04.646]别再向命运卑躬屈膝
[03:04.646]Burn the evidence
[03:07.056]焚尽证据
[03:07.056]Burn the evidence
[03:09.496]焚尽证据
[03:09.496]Burn the evidence
[03:11.386]焚尽证据
[03:11.386]There's no more time to waste
[03:17.085]已没有时间可以浪费
[03:17.085]