[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:You Can't Say That]
[ar:Honey Ryder]
[al:Marleys Chains]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Can't Say That - Honey Ryder
[00:16.020]
[00:16.020]Hopeless dream
[00:18.450]毫无希望的梦想
[00:18.450]Trying to catch the moon
[00:22.690]试着抓住月亮
[00:22.690]I wake alone with a heavy heart
[00:30.090]我怀着沉重的心情醒来
[00:30.090]Nothing seems
[00:32.460]似乎一无所有
[00:32.460]As colourful without you
[00:33.960]你失去了色彩
[00:33.960]But light was fading
[00:38.630]但是光线开始褪色
[00:38.630]From the very start
[00:43.510]从最开始
[00:43.510]Ho-nestly
[00:46.770]坦诚的说
[00:46.770]I'm trying not to care now
[00:48.940]我试着不关心现在
[00:48.940]Kicking my despair now
[00:50.500]甩掉我现在的沮丧
[00:50.500]Say that Saying goodbye
[00:53.250]说，再见
[00:53.250]To all of the doubts
[00:58.880]向所有的疑问
[00:58.880]You can't say that
[01:00.250]你不能说
[01:00.250]You want me back
[01:02.490]你希望我回来
[01:02.490]All we do is paper
[01:04.000]我们所做的一切只是用纸
[01:04.000]Over the cracks
[01:06.000]糊在裂痕上
[01:06.000]You can't say that
[01:07.180]你不能说
[01:07.180]You want me back
[01:10.300]你希望我回来
[01:10.300]No no No no No
[01:13.110]不不不不不
[01:13.110]Tell me how am
[01:14.490]告诉我怎么了
[01:14.490]I supposed to act
[01:16.610]我应该掩饰
[01:16.610]When you make a
[01:17.920]当你
[01:17.920]Fool of me like that
[01:19.410]像那样愚弄我的时候
[01:19.410]You can't say that
[01:21.350]你不能说
[01:21.350]You want me back
[01:31.090]你希望我回来
[01:31.090]I can't deny
[01:33.460]我不能否认
[01:33.460]There's no point
[01:34.330]这毫无意义
[01:34.330]In trying to hide
[01:37.750]去掩饰
[01:37.750]The way I feel
[01:39.320]我感受
[01:39.320]When you come around
[01:45.070]当你在我身边的时候
[01:45.070]But nothing changes
[01:47.800]但是没有任何改变
[01:47.800]We're better off as strangers
[01:52.300]我们像陌生人
[01:52.300]And so the walls
[01:53.930]所以墙
[01:53.930]Come crashing down
[01:57.730]开始坍塌
[01:57.730]You can't say that
[01:59.050]你不能说
[01:59.050]You want me back
[02:01.090]你希望我回来
[02:01.090]All we do is paper
[02:02.830]所做的一切只是用纸
[02:02.830]Over the cracks
[02:04.780]糊在裂痕上
[02:04.780]You can't say that
[02:06.090]你不能说
[02:06.090]You want me back
[02:09.330]你希望我回来
[02:09.330]No no No no No
[02:11.960]不不不不不
[02:11.960]Tell me
[02:12.770]告诉我
[02:12.770]How am I supposed to act
[02:15.450]我该如何掩饰
[02:15.450]When you make a
[02:16.810]当你
[02:16.810]Fool of me like that
[02:19.120]像那样愚弄我的时候
[02:19.120]You can't say that
[02:20.430]你不能说
[02:20.430]You want me back
[02:23.990]你希望我回来
[02:23.990]I'm losing all sense of reason
[02:29.680]我没有任何理由
[02:29.680]You've taken it all away
[02:32.170]你带走了他们
[02:32.170]So I take it back now
[02:37.220]所以我把它带回来
[02:37.220]Take it back
[02:38.920]带它回来
[02:38.920]Cos i've been
[02:40.160]因为我已近
[02:40.160]Veering off the track
[02:43.340]脱离了轨道
[02:43.340]I'll find my own way back
[02:46.590]我将自己找一条回去的路
[02:46.590]It's not too late to tell you that
[03:18.740]现在对你说还不晚
[03:18.740]You can't say that
[03:20.740]你不能说
[03:20.740]You want me
[03:21.800]你需要我
[03:21.800]You can't say that
[03:23.540]你不能说
[03:23.540]You know that you need me
[03:25.300]你知道你需要我
[03:25.300]You can't say that
[03:26.930]你不能说
[03:26.930]You love me
[03:28.920]你爱我
[03:28.920]You can't say that
[03:31.230]你不能说
[03:31.230]Oh oh ohhh
[03:34.350]喔喔喔
[03:34.350]Tell me
[03:35.110]告诉我
[03:35.110]How am I supposed to act
[03:37.920]我该如何掩饰
[03:37.920]When you make a
[03:39.360]当你
[03:39.360]Fool of me like that
[03:41.470]像那样愚弄我的时候
[03:41.470]You can't say that
[03:42.980]你不能说
[03:42.980]You want me back
[03:52.516]你希望我回来
[03:52.516]You can't say that
[04:02.616]你不能说
[04:02.616]You can't say that
[04:03.616]你不能说
[04:03.616]You can't say that
[04:06.736]你不能说
[04:06.736]You can't say that
[04:21.336]你不能说
[04:21.336]You can't say that
[04:22.776]你不能说
[04:22.776]Tell me tell me
[04:24.336]告诉我，告诉我
[04:24.336]Tell me it's not too late
[04:26.016]告诉我还不晚
[04:26.016]I've got my ticket
[04:27.026]我会去买票
[04:27.026]And i'm running away
[04:30.386]我将会离开
[04:30.386]You can't say that
[04:31.816]你不能说
[04:31.816]You can't say that
[04:33.386]你不能说
[04:33.386]You can't say that
[04:37.376]你不能说
[04:37.376]You can't say that
[04:39.006]你不能说
[04:39.006]You can't say that
[04:40.556]你不能说
[04:40.556]You can't say that
[04:44.546]你不能说
[04:44.546]You can't say that
[04:45.856]你不能说
[04:45.856]You can't say that
[04:50.046]你不能说
[04:50.046]You can't say that
[04:58.846]你不能说
[04:58.846]You can't say that
[05:00.336]你不能说
[05:00.336]You can't say that
[05:40.081]你不能说
[05:40.081]You can't say that
[05:47.881]你不能说
[05:47.881]Oh
[05:48.201]喔
[05:48.201]You can't say that
[05:56.181]你不能说
[05:56.181]You can't say that
[05:57.741]你不能说
[05:57.741]You can't say that
[06:00.671]你不能说
[06:00.671]You can't say that
[06:02.241]你不能说
[06:02.241]