[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:future]
[ar:ヤヅキ (Yazuki)]
[al:Little Dreamer]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]future - ヤヅキ (Yazuki)
[00:14.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.940]詞：ヤヅキ
[00:29.880]
[00:29.880]曲：ヤヅキ
[00:44.830]
[00:44.830]僕の歌に乗せるよ
[00:49.190]将我的世界寄托于歌声中
[00:49.190]僕の伝えたい世界を
[00:54.530]想要传达这份心中的景象
[00:54.530]掻き鳴らした音にも
[00:59.150]指尖跃动的每个音符里
[00:59.150]何か意味を乗せていくよ
[01:06.070]都承载着难以言喻的重量
[01:06.070]そして君が聴いてくれるだけで
[01:15.920]只要你能侧耳倾听这旋律
[01:15.920]僕は歌を作るよ
[01:23.339]我都会继续创作歌曲
[01:23.339]今から奏でる音から伝える
[01:33.519]此刻开始用音符编织乐章传递心意
[01:33.519]伝えた後にも
[01:38.569]即便倾诉了所有思绪
[01:38.569]綺麗な音色を聴かせる
[01:45.919]仍想让你听见纯净的乐音
[01:45.919]乗せてく伝える世界を
[01:53.709]装载着心意的这个天地
[01:53.709]知るのは君だけでもいい
[02:01.259]只愿与你共同探寻秘密
[02:01.259]伝える言葉は
[02:25.679]那些未曾诉说的言语
[02:25.679]僕の歌に乗せたよ
[02:29.869]将我们的未来封存入旋律
[02:29.869]僕の伝えたい未来を
[02:35.569]想要描绘这份美好的愿景
[02:35.569]掻き鳴らした音には
[02:40.239]指尖流转的每段音节间
[02:40.239]何か意味を乗せていくよ
[02:47.079]都寄托着满溢而出的心情
[02:47.079]そして君が聴いてくれるだけで
[02:57.279]只要你能静静聆听这歌声
[02:57.279]僕は歌を作るよ
[03:05.009]我就会坚持谱写下去
[03:05.009]少し立ち止まる事も覚えたよ
[03:10.919]终于学会偶尔停下追逐的脚步
[03:10.919]先を見すぎて走るばかり
[03:15.989]不再只顾着奔向遥远彼方
[03:15.989]歩いてみようか手繋いで
[03:21.039]让我们十指相扣并肩漫步
[03:21.039]二人で未来を見てみたい
[03:47.819]想与你一同眺望未来的风景
[03:47.819]そして君が聴いてくれるだけで
[03:57.759]只要你能温柔回应这歌声
[03:57.759]僕は歌を作るよ
[04:05.249]我就会努力继续哼唱
[04:05.249]今から奏でる音から伝える
[04:15.239]此刻开始用和声编织期待传递心绪
[04:15.239]伝えた後にも
[04:20.209]即便倾诉了所有憧憬
[04:20.209]綺麗な音色を聴かせる
[04:27.718]仍想让你听见清澈的共鸣
[04:27.718]乗せてく伝える世界を
[04:35.378]装载着希冀的这个世界
[04:35.378]知るのは君だけでもいい
[04:42.908]只愿与你共享每个章节
[04:42.908]僕らの
[04:46.268]属于我们的
[04:46.268]少し立ち止まる事も覚えたよ
[04:52.017]终于学会偶尔停下追逐的脚步
[04:52.017]先を見すぎて走るばかり
[04:57.027]不再只顾着奔向遥远彼方
[04:57.027]歩いてみようか手繋いで
[05:02.067]让我们十指相扣并肩漫步
[05:02.067]二人で未来を見てみたい
[05:09.617]想与你一同眺望未来的风景
[05:09.617]