[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:No More Sad Songs (Little Mix Tribute)]
[ar:Anne-Caroline Joy]
[al:No More Sad Songs (Little Mix Tribute)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No More Sad Songs (Little Mix Tribute) - Anne-Caroline Joy
[00:04.890]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.890]Written by：Tash Phillips/Henrik Michelsen/Edvard Førre Erfjord/Emily Warren
[00:09.797]
[00:09.797]I keep tryin' nothing's workin'
[00:14.296]我不断尝试 却徒劳无功
[00:14.296]I still wanna know if you're alone
[00:19.023]仍想知道你是否独自一人
[00:19.023]I keep trying to put this behind me
[00:23.735]我努力将过往抛诸脑后
[00:23.735]I still wanna know who's taking you home
[00:28.812]仍想知道是谁送你回家
[00:28.812]For tonight I'm going to get my mind off it
[00:32.708]今夜我只想彻底放空
[00:32.708]Don't care that someone's got his
[00:35.155]不在乎谁正触碰我的身躯
[00:35.155]Hands all over my body
[00:38.155]任其游走于肌肤之间
[00:38.155]Stay out all night go where the music is loud
[00:41.530]整夜流连 在音乐喧嚣处徘徊
[00:41.530]So I don't have to think about it
[00:45.353]只为不再想起那些过往
[00:45.353]I'm beggin' please don't play
[00:47.937]我苦苦哀求 请别再播放
[00:47.937]No more sad songs
[00:50.375]别再放悲伤的歌
[00:50.375]No more sad songs
[00:52.579]别再放悲伤的歌
[00:52.579]No more sad songs
[00:54.929]别再放悲伤的歌
[00:54.929]I'm beggin' please don't play
[00:57.141]我苦苦哀求 请别再播放
[00:57.141]No more sad songs
[00:59.610]别再放悲伤的歌
[00:59.610]No more sad songs
[01:01.953]别再放悲伤的歌
[01:01.953]No more sad songs
[01:04.199]别再放悲伤的歌
[01:04.199]I'm beggin' please don't play
[01:06.470]我苦苦哀求 请别再播放
[01:06.470]No more sad songs
[01:08.584]别再放悲伤的歌
[01:08.584]Dancing with danger
[01:10.708]与危险共舞
[01:10.708]Talking to strangers
[01:13.057]和陌生人交谈
[01:13.057]Don't care where I go just can't be alone
[01:17.775]不在乎去向何方 只是不愿独处
[01:17.775]They'll never know me
[01:20.166]他们永远不会懂我
[01:20.166]Like you used to know me
[01:22.597]像你曾经那样懂我
[01:22.597]No ohhh ohh
[01:27.493]
[01:27.493]For tonight I'm going to get my mind off it
[01:31.626]今夜我只想彻底放空
[01:31.626]Don't care that someone's got his
[01:34.045]不在乎谁正触碰我的身躯
[01:34.045]Hands all over my body
[01:36.925]任其游走于肌肤之间
[01:36.925]Stay out all night go where the music is loud
[01:40.224]整夜流连 在音乐喧嚣处徘徊
[01:40.224]So I don't have to think about it
[01:44.269]只为不再想起那些过往
[01:44.269]I'm beggin' please don't play
[01:46.721]我苦苦哀求 请别再播放
[01:46.721]No more sad songs
[01:48.973]别再放悲伤的歌
[01:48.973]No more sad songs
[01:51.249]别再放悲伤的歌
[01:51.249]No more sad songs
[01:53.636]别再放悲伤的歌
[01:53.636]I'm beggin' please don't play
[01:55.998]我苦苦哀求 请别再播放
[01:55.998]No more sad songs
[01:58.385]别再放悲伤的歌
[01:58.385]No more sad songs
[02:00.673]别再放悲伤的歌
[02:00.673]No more sad songs
[02:03.051]别再放悲伤的歌
[02:03.051]I'm beggin' please don't play
[02:05.059]我苦苦哀求 请别再播放
[02:05.059]No more sad songs
[02:09.841]别再放悲伤的歌
[02:09.841]No more sad songs
[02:14.550]别再放悲伤的歌
[02:14.550]No more sad songs
[02:19.229]别再放悲伤的歌
[02:19.229]No more sad songs
[02:25.098]别再放悲伤的歌
[02:25.098]Going home take the long way round
[02:26.502]绕远路独自回家
[02:26.502]Lights pass sit back with the windows down
[02:29.558]霓虹掠过 摇下车窗发呆
[02:29.558]Still got you on my mind
[02:31.971]脑海里全是你身影
[02:31.971]Starting to realise
[02:34.357]开始明白
[02:34.357]No matter what I do
[02:36.241]无论我做什么
[02:36.241]I will only hurt myself tryin' hurt you
[02:37.894]试图伤害你只会伤到自己
[02:37.894]And if I turn the music loud just to drown you out
[02:40.781]即使调大音量想淹没你的声音
[02:40.781]I'm beggin' please don't play
[02:43.357]我苦苦哀求 请别再播放
[02:43.357]No more sad songs
[02:45.583]别再放悲伤的歌
[02:45.583]No more sad songs
[02:47.781]别再放悲伤的歌
[02:47.781]No more sad songs
[02:50.235]别再放悲伤的歌
[02:50.235]I'm beggin' please don't play
[02:52.620]我苦苦哀求 请别再播放
[02:52.620]No more sad songs
[02:54.866]别再放悲伤的歌
[02:54.866]No more sad songs
[02:57.214]别再放悲伤的歌
[02:57.214]No more sad songs
[02:59.583]别再放悲伤的歌
[02:59.583]I'm beggin' please don't play
[03:01.806]我苦苦哀求 请别再播放
[03:01.806]No more sad songs
[03:03.172]别再放悲伤的歌
[03:03.172]Sad songs
[03:05.069]悲伤的歌
[03:05.069]Sad songs
[03:07.516]悲伤的歌
[03:07.516]Sad songs
[03:12.225]悲伤的歌
[03:12.225]Sad songs
[03:14.569]悲伤的歌
[03:14.569]Sad songs
[03:16.915]悲伤的歌
[03:16.915]Sad songs
[03:20.010]悲伤的歌
[03:20.010]