LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:WOW WAR TONIGHT]
[ar:6% is MINE]
[al:BEST MIX PUNK-COVERS~Mixed by DJ YOU-G~]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]WOW WAR TONIGHT - 6% is MINE
[00:05.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.170]詞:TETSUYA KOMURO
[00:10.350]
[00:10.350]曲:TETSUYA KOMURO
[00:15.531]
[00:15.531]たまにはこうして
[00:16.801]偶尔像这样并肩共饮
[00:16.801]肩を並べて飲んで
[00:20.480]想暂时停下脚步稍作歇息
[00:20.480]ほんの少しだけ
[00:21.720]哪怕只有片刻时光
[00:21.720]立ち止まってみたいよ
[00:25.330]也愿驻足停留片刻
[00:25.330]純情を絵に描いた様な
[00:27.890]纯情如画般描绘
[00:27.890]さんざんむなしい夜も
[00:30.529]那些徒劳空虚的夜晚
[00:30.529]笑って話せる
[00:31.927]也能笑着谈论的
[00:31.927]今夜はいいね
[00:35.627]今夜真是美好啊
[00:35.627]Wow wow war wow war tonight
[00:40.436]哇哦 今晚要战斗 哇哦 战斗就在今夜
[00:40.436]Wow wow war wow war forever
[00:45.486]
[00:45.486]Wow wow war wow war tonight
[00:50.566]哇哦 今晚要战斗 哇哦 战斗就在今夜
[00:50.566]Wow wow war wow war forever
[01:00.806]
[01:00.806]B U S A I K U
[01:05.875]
[01:05.875]H A M A D
[01:10.885]
[01:10.885]Hey hey hey
[01:12.115]
[01:12.115]時には起こせよ
[01:13.505]有时就该掀起些大动作
[01:13.505]ムーヴメント
[01:16.005]别辜负这份期待
[01:16.005]がっかりさせない
[01:16.785]用精彩与欢乐回应
[01:16.785]期待に応えて素敵で楽しい
[01:18.004]就让我们抛开平时的自我吧
[01:18.004]いつもの俺らを捨てるよ
[01:21.034]若不自发行动起来
[01:21.034]自分で動き出さなきゃ
[01:23.404]在这无事发生的夜晚
[01:23.404]何も起こらない夜に
[01:26.054]呐喊出心声 打破固有枷锁
[01:26.054]何かを叫んで自分を壊せ
[01:31.232]让沉寂的夜晚迸发激情
[01:31.232]Wow wow war wow war tonight
[01:36.022]哇哦 今晚要战斗 哇哦 战斗就在今夜
[01:36.022]Wow wow war wow war forever
[01:41.072]
[01:41.072]Wow wow war wow war tonight
[01:46.122]哇哦 今晚要战斗 哇哦 战斗就在今夜
[01:46.122]Wow wow war wow war forever
[01:51.302]
[01:51.302]Wow wow war wow war tonight
[01:56.172]哇哦 今晚要战斗 哇哦 战斗就在今夜
[01:56.172]Wow wow war wow war forever
[02:00.372]
[02:00.372]
文本歌词
WOW WAR TONIGHT - 6% is MINE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:TETSUYA KOMURO
曲:TETSUYA KOMURO
たまにはこうして
偶尔像这样并肩共饮
肩を並べて飲んで
想暂时停下脚步稍作歇息
ほんの少しだけ
哪怕只有片刻时光
立ち止まってみたいよ
也愿驻足停留片刻
純情を絵に描いた様な
纯情如画般描绘
さんざんむなしい夜も
那些徒劳空虚的夜晚
笑って話せる
也能笑着谈论的
今夜はいいね
今夜真是美好啊
Wow wow war wow war tonight
哇哦 今晚要战斗 哇哦 战斗就在今夜
Wow wow war wow war forever
Wow wow war wow war tonight
哇哦 今晚要战斗 哇哦 战斗就在今夜
Wow wow war wow war forever
B U S A I K U
H A M A D
Hey hey hey
時には起こせよ
有时就该掀起些大动作
ムーヴメント
别辜负这份期待
がっかりさせない
用精彩与欢乐回应
期待に応えて素敵で楽しい
就让我们抛开平时的自我吧
いつもの俺らを捨てるよ
若不自发行动起来
自分で動き出さなきゃ
在这无事发生的夜晚
何も起こらない夜に
呐喊出心声 打破固有枷锁
何かを叫んで自分を壊せ
让沉寂的夜晚迸发激情
Wow wow war wow war tonight
哇哦 今晚要战斗 哇哦 战斗就在今夜
Wow wow war wow war forever
Wow wow war wow war tonight
哇哦 今晚要战斗 哇哦 战斗就在今夜
Wow wow war wow war forever
Wow wow war wow war tonight
哇哦 今晚要战斗 哇哦 战斗就在今夜
Wow wow war wow war forever