[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Love & Hate]
[ar:Marcus Collins]
[al:Marcus Collins]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love & Hate - Marcus Collins
[00:09.332]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.332]I got so tired of these dramas
[00:13.294]我已厌倦这出闹剧
[00:13.294]So take a round of applause
[00:17.327]来为你鼓掌喝彩
[00:17.327]You should be winning an Oscar
[00:21.321]你该拿座奥斯卡奖杯
[00:21.321]And still I come back for more
[00:25.357]而我仍深陷其中
[00:25.357]We can't seem to live without it
[00:29.014]我们像染上毒瘾般难舍
[00:29.014]There's nothing we can do about it
[00:34.089]对此都无能为力
[00:34.089]So tired of these dramas
[00:37.608]受够这些狗血剧情
[00:37.608]Still I can't walk away
[00:41.850]却依然无法抽身
[00:41.850]Nobody said it was easy
[00:46.351]没人说过这很容易
[00:46.351]Sometimes we cross the line between love and hate
[00:50.503]有时我们游走在爱与恨的边缘
[00:50.503]We say that we're sorry
[00:53.920]我们说着抱歉
[00:53.920]And then we go right back and do it all again
[00:58.592]却又重蹈覆辙 周而复始
[00:58.592]We fuss and we fight trying to make it alright
[01:02.740]争吵不休 试图挽回
[01:02.740]Living on the line between love and hate
[01:06.834]徘徊在爱恨交织的边界
[01:06.834]Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh love and hate
[01:18.566]哦哦哦哦哦哦 爱恨纠缠
[01:18.566]You know you kill me with kindness
[01:22.381]你可知你的温柔让我窒息
[01:22.381]But you still push me away
[01:26.394]却仍将我推离你身旁
[01:26.394]Do you know you're bind to the madness
[01:30.486]你是否也困在这疯狂里
[01:30.486]Don't hear a word that I say
[01:34.137]对我的话充耳不闻
[01:34.137]I try so hard no to be around you
[01:38.117]我竭力避开你的身影
[01:38.117]But there's emptiness when I'm without you
[01:43.251]没有你却只剩空虚
[01:43.251]So tired of these dramas
[01:47.153]受够这些狗血剧情
[01:47.153]Still I can't walk away
[01:50.992]却依然无法抽身
[01:50.992]Nobody said it was easy
[01:55.472]没人说过这很容易
[01:55.472]Sometimes we cross the line between love and hate
[01:59.559]有时我们游走在爱与恨的边缘
[01:59.559]We say that we're sorry
[02:03.618]我们说着抱歉
[02:03.618]And then we go right back and do it all again
[02:07.767]却又重蹈覆辙 周而复始
[02:07.767]We fuss and we fight trying to make it alright
[02:11.913]争吵不休 试图挽回
[02:11.913]Living on the line between love and hate
[02:16.102]徘徊在爱恨交织的边界
[02:16.102]Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
[02:23.521]
[02:23.521]How many times can we start again
[02:26.958]我们还能重新开始多少次
[02:26.958]Try and try so hard but we never change
[02:31.654]竭尽全力却始终无法改变
[02:31.654]Cause you and me I just can't explain
[02:34.959]你我之间 难以言说的纠缠
[02:34.959]But don't say it's too late it's only love and hate
[02:46.764]别说为时已晚 不过是爱恨交织
[02:46.764]Love and hate yeah
[02:55.157]爱恨纠缠 是啊
[02:55.157]Nobody said it was easy
[03:00.575]没人说过这很容易
[03:00.575]Sometimes we cross the line between love and hate
[03:04.691]有时我们游走在爱与恨的边缘
[03:04.691]We say that we're sorry
[03:08.763]我们说着抱歉
[03:08.763]And then we go right back and do it all again
[03:12.833]却又重蹈覆辙 周而复始
[03:12.833]We fuss and we fight trying to make it alright
[03:17.076]争吵不休 试图挽回
[03:17.076]Living on the line between love and hate
[03:21.039]徘徊在爱恨交织的边界
[03:21.039]Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh love and hate
[03:29.053]哦哦哦哦哦哦 爱恨纠缠
[03:29.053]Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh love and hate
[03:37.356]哦哦哦哦哦哦 爱恨纠缠
[03:37.356]Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh love and hate
[03:44.567]哦哦哦哦哦哦 爱恨纠缠
[03:44.567]