[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Longtime Sunshine]
[ar:Rivers Cuomo]
[al:Alone- The Home Recordings Of Rivers Cuomo]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Longtime Sunshine - Rivers Cuomo (瑞弗斯·柯摩)
[00:13.371]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.371]Sometimes I wanna pack it all up
[00:16.491]有时我想收拾行囊远走他乡
[00:16.491]Get on a bus and move to vermont
[00:19.651]搭上巴士搬去佛蒙特定居
[00:19.651]Or maine
[00:20.551]或是缅因州
[00:20.551]Or any of those states back east that I remember
[00:26.011]任何记忆中那些东岸的宁静小镇
[00:26.011]Sometimes I wanna go back to school
[00:29.161]有时我想重返校园时光
[00:29.161]To an east coast college with some history
[00:32.331]去历史悠久的东海岸学院
[00:32.331]I'd be satisfied I know
[00:35.471]我知道自己会心满意足
[00:35.471]In the simple things
[00:39.671]在这些简单纯粹的小确幸里
[00:39.671]Longtime sunshine
[00:45.891]长久的阳光
[00:45.891]Longtime sunshine upon me
[01:04.190]长久的阳光洒在我身上
[01:04.190]Sometimes I wanna build a house
[01:07.160]有时我想建一座房子
[01:07.160]With a woodstove or a fireplace
[01:10.380]带个柴火炉或壁炉
[01:10.380]In the middle of the living room
[01:13.540]就在客厅中央
[01:13.540]An old piano
[01:16.750]放一架旧钢琴
[01:16.750]Sometimes it don't seem so bad
[01:19.890]有时这似乎并不坏
[01:19.890]To settle down with a good woman
[01:23.040]与一个好女人安定下来
[01:23.040]Leave this lonely life behind
[01:26.210]抛下这孤寂生活远行
[01:26.210]Forever and ever
[01:30.180]直到永远永远
[01:30.180]Longtime sunshine
[01:36.540]恒久阳光
[01:36.540]Longtime sunshine upon me
[01:43.110]长久的阳光洒在我身上
[01:43.110]Longtime sunshine
[01:49.110]恒久阳光
[01:49.110]Longtime sunshine upon me
[02:07.690]长久的阳光洒在我身上
[02:07.690]Sometimes I wanna get in a car
[02:10.780]有时想驾车远行
[02:10.780]Close my eyes and drive real fast
[02:13.850]闭眼飞驰不问归程
[02:13.850]Keep on going 'til I get some place
[02:16.940]一路前行 直到寻得归宿
[02:16.940]Where I can truly rest
[02:21.400]能让我真正安歇的地方
[02:21.400]Longtime sunshine
[02:27.250]恒久阳光
[02:27.250]Longtime sunshine upon me
[02:33.580]长久的阳光洒在我身上
[02:33.580]Longtime sunshine
[02:39.849]恒久阳光
[02:39.849]Longtime sunshine upon me
[02:44.919]长久的阳光洒在我身上
[02:44.919]