[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Gimme Twice]
[ar:The Royal Concept]
[al:Royal - EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gimme Twice - The Royal Concept
[00:03.050]
[00:03.050]
[00:18.408]
[00:18.408]I got it all worked out good you settle now
[00:21.472]我把一切都搞定了 你现在安顿下来
[00:21.472]But then you poke around for a better plan
[00:24.532]但是你却为了更好的结果出去混
[00:24.532]It's not an easy street give you give you all tonight
[00:30.597]那不是一条轻松的道路
[00:30.597]I'm such a mess right now such a mess right now
[00:33.737]我现在一团糟
[00:33.737]You better show me how I'm not the simple kind
[00:36.769]你告诉我我怎么不是简单的类型
[00:36.769]It's not an easy street give you give you all alright
[00:41.597]那不是一条轻松的道路
[00:41.597]
[00:42.847]
[00:42.847]You go oh s-s-say it come and say it out loud so they all can hear
[00:52.299]你要离开 说出来 大声说出来 这样他们都能听到
[00:52.299]I'm the one I'm the one I'm the one I'm the one for you
[00:58.359]我是唯一 我是你的唯一
[00:58.359]Sh-sh-shake it while you're at it now like you mean it now
[01:06.049]摇摆吧
[01:06.049]Gimme once gimme twice alright
[01:08.547]给我一次 给我两次
[01:08.547]
[01:19.988]
[01:19.988]I said to live this life said to live this life
[01:23.050]我说过好好过活
[01:23.050]It takes a hell of time will you please be mine
[01:26.238]它需要时间 你会成为我的人吗
[01:26.238]It's not an easy street I shouldn't even bother now
[01:32.110]那不是一条轻松的道路
[01:32.110]I want ( ) of The Strokes in town
[01:35.301]我想要你
[01:35.301]You rather sip through all your fancy wine
[01:38.366]你喝着最中意的红酒
[01:38.366]And come alive once more
[01:40.862]再一次复活
[01:40.862]Oh but this time I decide
[01:43.362]但是这一次我决定
[01:43.362]
[01:44.426]
[01:44.426]You go oh s-s-say it come and say it out loud so they all can hear
[01:53.738]你要离开 说出来 大声说出来 这样他们都能听到
[01:53.738]I'm the one I'm the one I'm the one I'm the one for you
[01:59.862]我是唯一 我是你的唯一
[01:59.862]Sh-sh-shake it while you're at it now like you mean it now
[02:07.676]摇摆吧
[02:07.676]Gimme once gimme twice tonight
[02:10.051]给我一次 给我两次
[02:10.051]
[02:22.203]
[02:22.203]I just wanna lay you down come and lay you down
[02:25.145]我只想让你躺着 过来躺下
[02:25.145]I'll just go down baby stay high
[02:27.329]我会躺下 宝贝保持兴奋
[02:27.329]I just wanna go down so won't you lay down now
[02:30.639]我只是想躺下 所以你现在不躺下吗
[02:30.639]It's time to go but I love you so get out
[02:34.209]是时候走了但是我爱你 走吧
[02:34.209]
[02:34.645]
[02:34.645]Oh s-s-say it come and say it out loud so they all can hear
[02:43.033]你要离开 说出来 大声说出来 这样他们都能听到
[02:43.033]I'm the one I'm the one I'm the one I'm the one for you
[02:49.033]我是唯一 我是你的唯一
[02:49.033]S-s-say it come and say it out loud so they all can hear
[02:55.348]说出来 大声说出来 这样他们都能听到
[02:55.348]I'm the one I'm the one I'm the one I'm the one for you
[03:00.976]我是唯一 我是你的唯一
[03:00.976]Sh-sh-shake it while you're at it now like you mean it now
[03:09.158]摇摆吧
[03:09.158]Gimme once gimme twice tonight
[03:11.598]给我一次 给我两次
[03:11.598]
[03:12.164]
[03:12.164]