[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:그대 내게 묻는다면]
[ar:유리상자 (玻璃箱子)]
[al:Home]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]그대 내게 묻는다면 - 玻璃箱子
[00:19.510]
[00:19.510]커피향기 방안을 채우고 햇살
[00:28.300]咖啡香飘满整个屋子
[00:28.300]눈부시게 날 깨우는 그대
[00:33.343]你让耀眼的阳光叫醒了我
[00:33.343]참 오랜만이네요 웃으며 맞는 아침
[00:48.529]真的很久了 笑着迎接清晨
[00:48.529]어제 그댄 오랜 방황에서 다시
[00:56.454]昨天你在很长时间的彷徨里
[00:56.454]나에게로 돌아와 주었죠
[01:02.936]再次回到了我身边
[01:02.936]언제 어디 누군가와의 어떤
[01:09.351]何时何地和何人做什么事
[01:09.351]일도 내게는 상관없어
[01:16.246]都跟我没有关系
[01:16.246]알아볼 수도 없을 만큼 야윈
[01:25.130]就像无需过问一样
[01:25.130]모습에 맘 아프지만
[01:30.577]虽然因为你消瘦的样子很心疼
[01:30.577]그대 목소린 여전히 나를
[01:40.136]你的声音
[01:40.136]행복하게 하네요
[01:45.688]依旧让我很幸福
[01:45.688]눈물 걱정 한숨뿐인 나날들
[01:54.131]因为我相信眼泪
[01:54.131]돌아올거란 믿음 하나로
[02:00.989]担心呼吸的日子里
[02:00.989]잘 참아주었던 내가 얼마나
[02:07.062]你很好的忍受住了
[02:07.062]자랑스러운지 몰라요
[02:43.196]不知道有多令人骄傲
[02:43.196]표현할 수도 없을 만큼 소중한
[02:52.739]就像无法表现一样
[02:52.739]그댈 보내주는 게
[02:57.574]送走珍贵的你
[02:57.574]사랑일거라 믿었던 그땐
[03:07.131]还认为是爱的那时的我
[03:07.131]내가 바보 같았죠
[03:13.086]真像傻瓜
[03:13.086]아주 오랜 시간이 흐른 뒤에
[03:20.925]如果问很久以后要做什么的话
[03:20.925]사는 동안 뭘 했나 물으면
[03:28.257]我会回答
[03:28.257]대답할게요 난 후회없이 그댈
[03:34.479]我不后悔说过
[03:34.479]사랑했다고 말예요
[03:42.162]爱你的那句话
[03:42.162]나의 숨이 다 하는 날 누군가
[03:49.938]如果问我快死的时候
[03:49.938]세상에 미련 있나 물으면
[03:57.439]对这世界还有什么迷恋的话
[03:57.439]대답할게요 난 그대 사랑했던
[04:04.354]我会回答
[04:04.354]일 하나로 됐다고
[04:10.292]我只要能爱你就足够了
[04:10.292]