[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Opaline]
[ar:The Intersphere]
[al:Hold On, Liberty!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Opaline - The Intersphere
[00:32.915]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.915]A complicated way
[00:35.115]复杂的方式
[00:35.115]Explain the world in ones and zeros
[00:40.755]用0和1解释世界
[00:40.755]Like walking a tightrope
[00:42.974]如走钢丝般
[00:42.974]On handstands effect halo
[00:49.284]倒立着追逐光环
[00:49.284]Impressed by superficial
[00:51.454]被肤浅所震撼
[00:51.454]Moments takin' your mind off winks
[00:57.144]分心的瞬间取代了思考
[00:57.144]Important things
[01:00.904]重要的事物
[01:00.904]We are day dream kings
[01:05.544]我们是白日梦之王
[01:05.544]All we've ever wanted to know there is no thrill
[01:09.704]我们渴望知晓的一切 却毫无惊喜可言
[01:09.704]A bleak imagination creativity stands still
[01:14.284]贫瘠的想象力 让创意停滞不前
[01:14.284]Your books are full of empty words between the lines
[01:19.044]你的书页间 尽是空洞的陈词滥调
[01:19.044]Lullabiestrying to make us believe we should try to
[01:23.353]催眠曲试图让我们相信 应该继续
[01:23.353]Keep it simple
[01:27.772]保持简单
[01:27.772]Keep in line
[01:30.701]循规蹈矩
[01:30.701]Sequence our chaotic thoughts
[01:36.031]将混乱思绪编排整齐
[01:36.031]In words someone put into our mouth
[01:41.161]用别人塞进我们口中的话语
[01:41.161]Built your polity on platitudes
[01:44.420]将政权建立在陈词滥调之上
[01:44.420]We can't get you wrong
[01:49.229]我们无法误解你的意图
[01:49.229]Mirror mirror on the wall
[01:52.119]魔镜魔镜告诉我
[01:52.119]Who is the most stupid one of all
[01:57.288]谁才是世上最愚蠢的人
[01:57.288]An overdose idiocracy
[02:00.177]这过量的愚昧统治
[02:00.177]And who do you think you are
[02:05.236]你究竟以为自己是谁
[02:05.236]Your work's bizarre
[02:09.226]你的所作所为荒诞不经
[02:09.226]You've gone too far
[02:15.135]你早已逾越了界限
[02:15.135]Trying to make us believe we should
[02:17.845]试图让我们相信必须如此
[02:17.845]Keep it simple
[02:22.584]保持简单
[02:22.584]Keep in line
[02:25.553]循规蹈矩
[02:25.553]Sequence our chaotic thoughts
[02:31.512]将混乱思绪编排整齐
[02:31.512]In words someone put into our mouth
[02:35.652]用别人塞进我们口中的话语
[02:35.652]Keep it simple
[02:40.491]保持简单
[02:40.491]In straight lines
[02:43.511]笔直前行
[02:43.511]Mess up the plans we've dreamed of
[02:49.031]打乱我们梦想的计划
[02:49.031]And put up with it when we feel alright
[03:11.544]当我们感觉良好时便选择忍受
[03:11.544]We keep it simple
[03:15.784]我们总是简化一切
[03:15.784]Against our will
[03:18.964]违背本心
[03:18.964]We put the old stones in new places
[03:24.552]将旧石置于新地
[03:24.552]And stand up to make it right
[03:28.562]挺身而出 拨乱反正
[03:28.562]We won't keep it simple
[03:33.492]我们不再墨守成规
[03:33.492]Set deadlines
[03:36.942]设定界限
[03:36.942]Sequence our liberal thoughts in
[03:41.902]让自由思想有序流淌
[03:41.902]Words no one puts into our mouth
[03:47.121]无人能替我们发声
[03:47.121]Keep it simple
[03:51.261]保持简单
[03:51.261]To free our minds
[03:54.391]让心灵自由翱翔
[03:54.391]Push on the plans we've dreamed of
[03:59.800]追逐我们梦想的蓝图
[03:59.800]And hold back your sway till we feel alright
[04:04.810]在你动摇我们前 让我们找回方向
[04:04.810]