[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Another Night With The Boys]
[ar:The Persuasions]
[al:We Came to Play]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Another Night With The Boys - The Persuasions
[00:00.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.860]Looks like I'll spend another night with the boys
[00:13.538]看来今晚我又要和兄弟们一起度过了
[00:13.538]I tried to call you on the phone
[00:18.578]我试着给你打电话
[00:18.578]But you weren't at home again
[00:26.357]但你又一次不在家
[00:26.357]It looks like you've made some other plans
[00:37.567]看来你已经有了别的安排
[00:37.567]So I'll just get out the cards
[00:42.016]所以我只好拿出扑克牌
[00:42.016]And round up a couple of hands
[00:45.806]找几个人来玩几局
[00:45.806]Yes I will
[00:48.465]是的，我会这么做
[00:48.465]Looks like I'll spend another night with the boys
[00:59.885]看来今晚我又要和兄弟们一起度过了
[00:59.885]I know you are out on the town
[01:04.504]我知道你在外面玩乐
[01:04.504]You're runnin' around again
[01:11.524]你又在四处游荡
[01:11.524]If somebody ask me baby
[01:16.894]如果有人问我 宝贝
[01:16.894]Why I'm not with you
[01:21.834]为什么我不在你身边
[01:21.834]I guess I'll have to confess
[01:26.533]我想我不得不承认
[01:26.533]That I've been wondering too
[01:30.493]我也一直在疑惑
[01:30.493]Yes I have
[01:32.872]是的 我也在疑惑
[01:32.872]Why must I be denied the thrill of your kiss
[01:44.532]为何我无法享受你亲吻的悸动
[01:44.532]What did I do to you to be treated like this
[01:54.081]我究竟做错了什么 要受到如此对待
[01:54.081]Why must I spend another night with the boys
[02:06.121]为何我不得不再与朋友们度过一个夜晚
[02:06.121]Although the fellows are good companies
[02:10.117]尽管他们是不错的伙伴
[02:10.117]But I'd much rather be with you
[02:17.466]但我更希望能与你在一起
[02:17.466]And somebody tells me pretty baby
[02:22.976]有人告诉我 亲爱的宝贝
[02:22.976]What I've done wrong
[02:28.576]我做错了什么
[02:28.576]So I can spend all my nights with you
[02:36.245]让我能与你共度每个夜晚
[02:36.245]Where I belong
[02:49.235]我属于的地方
[02:49.235]