[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Let Your Beat Go On]
[ar:Brendan James]
[al:The Day Is Brave]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let Your Beat Go On - Brendan James
[00:05.830]
[00:05.830]Composed by：Brendan James
[00:11.660]
[00:11.660]If he came down from heaven
[00:17.797]若他从天堂降临人间
[00:17.797]And cleared the lines from your face
[00:23.889]抹去你脸上的皱纹
[00:23.889]Said so long to your mistakes
[00:27.242]告别你犯下的过错
[00:27.242]And questions and start over again
[00:36.468]不再有疑问 重新开始
[00:36.468]Look in his eyes
[00:38.149]看着他的眼睛
[00:38.149]You'll find your own reflection
[00:42.110]你会看到自己的倒影
[00:42.110]A face of hardship and pain
[00:48.853]一张沧桑痛苦的脸
[00:48.853]Your money saved and spent
[00:51.313]你存的钱都被花光
[00:51.313]Your loves and losses
[00:55.097]你得到的爱情 失去的东西
[00:55.097]They're not worth it again
[01:00.337]再也没有意义
[01:00.337]Let your beat go on forever
[01:03.327]让你的心跳永不停息
[01:03.327]They say we're made to live as one
[01:06.390]他们说 我们注定要一起生活
[01:06.390]Let this need to fear each other
[01:08.903]不要让我们对彼此的恐惧
[01:08.903]Not be passed on to my son
[01:12.638]在我的子孙身上延续
[01:12.638]Let your beat go on forever
[01:15.735]让你的心跳永不停息
[01:15.735]Let your fears down rivers run
[01:18.823]让你的恐惧随波而去
[01:18.823]Let the silence be the music
[01:22.007]把沉默当做美妙的音乐
[01:22.007]When their words are said and done
[01:32.608]他们的话都说出了口
[01:32.608]Now fate lands you out in the open
[01:38.436]如今命运让你无处可藏
[01:38.436]A slave to the man inside your head
[01:44.920]被你内心的那个人奴役
[01:44.920]Your second chances
[01:46.978]你的第二次机会
[01:46.978]They're buried deep in rock canyons
[01:51.300]也都被埋藏在乱石之中
[01:51.300]As you lie here in bed
[01:56.325]而你躺在床上 一动不动
[01:56.325]Let your beat go on forever
[01:59.427]让你的心跳永不停息
[01:59.427]They say we're made to live as one
[02:02.508]他们说 我们注定要一起生活
[02:02.508]Let this need to fear each other
[02:05.299]不要让我们对彼此的恐惧
[02:05.299]Not be passed on to my son
[02:08.733]在我的子孙身上延续
[02:08.733]Let your beat go on forever
[02:11.878]让你的心跳永不停息
[02:11.878]Let your fears down rivers run
[02:14.910]让你的恐惧随波而去
[02:14.910]Let the silence be the music
[02:18.118]把沉默当做美妙的音乐
[02:18.118]When their words are said and done
[02:23.578]他们的话都说出了口
[02:23.578]I feel like as people
[02:26.075]我感觉 生而为人
[02:26.075]We're afraid to question
[02:29.777]我们都不敢心存质疑
[02:29.777]Afraid of our heavens and our hells
[02:36.399]害怕被赶出天堂 坠入地狱
[02:36.399]My mother raised me with strength and measure
[02:43.051]母亲养育我时 有力量 有分寸
[02:43.051]My father raised me too late
[03:12.728]父亲并未及时出现在我生命中
[03:12.728]Let your beat go on forever
[03:15.840]让你的心跳永不停息
[03:15.840]They say we're made to live as one
[03:18.917]他们说 我们注定要一起生活
[03:18.917]Let this need to fear each other
[03:21.630]不要让我们对彼此的恐惧
[03:21.630]Not be passed on to my son
[03:25.144]在我的子孙身上延续
[03:25.144]Let your beat go on forever
[03:28.240]让你的心跳永不停息
[03:28.240]Let your fears down rivers run
[03:31.176]让你的恐惧随波而去
[03:31.176]Let the silence be the music
[03:34.171]把沉默当做美妙的音乐
[03:34.171]When their words are said and done
[03:37.571]他们的话都说出了口
[03:37.571]