[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:What's Done Is Done]
[ar:Marina Chello]
[al:Sideline]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What's Done Is Done - Marina Chello
[00:07.858]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.858]Heyyy yeahhh mmmmmm
[00:20.703]
[00:20.703]Love was here only yesterday
[00:25.486]昨日爱意尚在眼前
[00:25.486]Now it's gone to stay
[00:29.192]如今却已消散如烟
[00:29.192]What we thought was gonna bind us
[00:33.968]曾以为能维系我们的誓言
[00:33.968]Is all behind us
[00:37.948]都已成为过往云烟
[00:37.948]1 by 1 my tears will fade
[00:42.818]泪水终将一滴一滴风干
[00:42.818]The history we made
[00:46.437]我们共同书写的历史篇章
[00:46.437]Though there was time to see the sun
[00:51.403]虽然也曾有过阳光灿烂的时光
[00:51.403]What's done is done ooooo
[01:00.294]已成定局 无法挽回
[01:00.294]What's done is done heyyy
[01:08.667]木已成舟 徒留叹息
[01:08.667]What's done is done
[01:12.484]覆水难收 往事如烟
[01:12.484]You're in doubt your head is cloudy
[01:17.386]你犹疑不决 心绪如雾
[01:17.386]Your heart made it clear what you wanted to say to me
[01:25.840]你的心意早已不言而喻
[01:25.840]You kept it all in fear
[01:29.986]你却将恐惧深藏心底
[01:29.986]There's so much misunderstanding
[01:34.698]层层误解堆积成山
[01:34.698]The messages we sent
[01:38.664]我们传递的讯息
[01:38.664]Would have been right here together
[01:43.295]我们本该相守在此
[01:43.295]If we didn't pretend
[01:52.184]若当初不曾伪装
[01:52.184]If we didn't pretend nooo mmmm
[02:00.482]若当初不曾伪装 哦...
[02:00.482]What's done is done
[02:03.015]覆水难收 往事如烟
[02:03.015]I can feel the rain pour all over me
[02:07.156]我感受暴雨倾盆将我淹没
[02:07.156]I can feel the sun drying me
[02:11.545]我感受烈日炙烤将我灼干
[02:11.545]I needed you so much you completed me
[02:15.905]你曾是我生命的圆满
[02:15.905]But you can not be with me
[02:18.102]却终究无法相伴
[02:18.102]What's done is done heyyyyy yeaahhhh
[02:26.973]已成定局 嘿 耶~
[02:26.973]What's done is done ooooooo
[02:35.594]覆水难收 哦~
[02:35.594]What's done is done ohhhhhhhhh
[02:49.021]往事已矣 噢~
[02:49.021]Yeaahhhh
[02:52.867]
[02:52.867]What's done is done oooo yeahhhh
[02:59.473]木已成舟 哦 耶~
[02:59.473]Mmmmm yeah
[03:05.147]
[03:05.147]What's done is done
[03:11.712]覆水难收 往事如烟
[03:11.712]Ohhhhhhhhh
[03:18.863]
[03:18.863]Time to say goodbye ohhhh
[03:30.765]是时候说再见了 噢——
[03:30.765]Mmmmm yeah
[03:32.649]
[03:32.649]