[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Quicksand]
[ar:Dylan Guthro]
[al:All That's True]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Quicksand - Dylan Guthro
[00:21.610]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.610]Where my gonna go
[00:23.910]我该何去何从
[00:23.910]Who my gonna be
[00:26.740]我将成为何人
[00:26.740]What's this life got in store for me
[00:30.179]命运为我准备了什么
[00:30.179]I feel like I'm waiting
[00:35.249]我仿佛在等待
[00:35.249]Waiting on the wind
[00:41.129]等待风的指引
[00:41.129]My conscious tells me
[00:44.089]内心在告诉我
[00:44.089]That I'm a fool
[00:46.819]我是个傻瓜
[00:46.819]My family tells me
[00:49.189]家人对我说
[00:49.189]To go to school
[00:51.739]去上学
[00:51.739]I just end up so damn confused
[00:56.468]却只感到无比迷茫
[00:56.468]That my heart just leads the way
[01:02.778]只能任由内心指引方向
[01:02.778]How my gonna figure this one out
[01:07.868]该如何解决这个难题
[01:07.868]I just can't do it by myself
[01:11.448]我独自一人实在无能为力
[01:11.448]Lend me a hand
[01:16.398]请向我伸出援手
[01:16.398]I'm sinkin' in the quicksand
[01:22.368]我正深陷流沙之中
[01:22.368]See this dream I have
[01:24.818]看看我怀揣的这个梦想
[01:24.818]I just can't let go
[01:27.378]我无法就此放手
[01:27.378]And I've been warned before
[01:30.118]尽管曾有人告诫过我
[01:30.118]Of what's down this road
[01:32.608]这条路的前方有什么
[01:32.608]And by the looks of things
[01:35.178]而看这情形
[01:35.178]It's a slippery slope
[01:38.328]这是一条险峻的斜坡
[01:38.328]Where only few belong
[01:43.417]只有少数人能走到最后
[01:43.417]But don't you tell me
[01:45.867]但请你不要告诉我
[01:45.867]What I can't do
[01:48.067]什么事我做不到
[01:48.067]Or I'll spend my whole life
[01:51.056]否则我将耗尽一生
[01:51.056]Trying to prove prove
[01:53.155]只为证明你是错的
[01:53.155]You wrong
[01:57.645]证明你是错的
[01:57.645]Trying to prove you wrong
[02:04.564]只为证明你是错的
[02:04.564]How my gonna figure this one out
[02:09.614]该如何解决这个难题
[02:09.614]I just can't do it by myself
[02:13.094]我独自一人实在无能为力
[02:13.094]Lend me a hand
[02:18.203]请向我伸出援手
[02:18.203]I'm sinkin' in the quicksand
[02:25.183]我正深陷流沙之中
[02:25.183]How my gonna figure this one out
[02:30.182]该如何解决这个难题
[02:30.182]I just can't do it by myself
[02:33.712]我独自一人实在无能为力
[02:33.712]Lend me a hand
[02:38.802]请向我伸出援手
[02:38.802]I'm sinkin' in the quicksand
[02:42.122]我正深陷流沙之中
[02:42.122]